¥H¯Â¤å¦r¤è¦¡¬d¬Ý¥DÃD

- ½t¥Í³N¼Æ¬ã¨sªÀ (http://leold.yuensang.com/cgi-bin/leobbs.cgi)
-- ¡·°Ý¤R¡B´ú¦r¡B¸Ñ¹Ú¤Î©m¦W¾Ç¡· (http://leold.yuensang.com/cgi-bin/forums.cgi?forum=2)
--- ´ú¦r¶é¦a (http://leold.yuensang.com/cgi-bin/forums.cgi?forum=14)
---- °Ý"ÃÃ"¦r (http://leold.yuensang.com/cgi-bin/topic.cgi?forum=14&topic=229)


-- §@ªÌ¡G Beauty
-- µoªí®É¶¡¡G 2004/12/18 00:39pm

Please advise on my current job.

Thanks!


-- §@ªÌ¡G ¤®Às¦³®¬001
-- µoªí®É¶¡¡G 2004/12/18 00:56pm

½Ð§Aµo°Ý®É´L­«¤@¤U
1.±N§Aªº°ÝÃD¨ãÅé´y­z
2.´ú¦r¤¤°ê¤Hªº±M§Q¡A¬G¦³ªº°êºé¡A¬JµM¬ÝÀ´°ê¦r·|¥´°ê¦r¡A½Ð¤£­n¾Ç°²¬v°­¤l
3.µ¹§Aªº«Øij.


-- §@ªÌ¡G Beauty
-- µoªí®É¶¡¡G 2004/12/18 01:07pm

1.  We might have a dept. re-organization, I just wanna know how it will affect me.

2.  I have to apologize, I do not have a Chinese keyboard and I don't know how to type in Chinese.  The best I can do is 'cut and paste' other people's writings.  Trust me, the last thing I wanna be is a '°²¬v°­¤l
'  
3.  Thanks ....


-- §@ªÌ¡G ¤®Às¦³®¬001
-- µoªí®É¶¡¡G 2004/12/18 01:21pm

¬JµM¦p¦¹...§Ú·Q§Ú¥´¤¤¤å¦r§A¤]¬Ý¤£À´¤F


-- §@ªÌ¡G ¤®Às¦³®¬001
-- µoªí®É¶¡¡G 2004/12/18 01:23pm

¦b¤K¦r¥|¬W¤R¨ö¨º¸Ì­Ë¬O¨S¨£¹L¦³¤H¥Î¥~°ê¦r


-- §@ªÌ¡G rainbow
-- µoªí®É¶¡¡G 2004/12/18 09:56pm

Beauty,

1)  Yahoo ¤¤­^¦r¨å
http://hk.dictionary.yahoo.com/dict?s=apple

2)  Lin Yutang's Chinese-English Dictionary
http://humanum.arts.cuhk.edu.hk/Lexis/Lindict/

Click on the link and bookmark them.  Once you type the English words, you can find the corresponding Chinese words and then copy and paste to this message board.

Good Luck!

I know it's frustrating not to have Chinse software (handwriting recognition or sound-activated).


-- §@ªÌ¡G rainbow
-- µoªí®É¶¡¡G 2004/12/18 10:28pm

[³o½g¤å³¹³Ì«á¥Ñrainbow¦b 2004/12/18 09:32am ²Ä 1 ¦¸½s¿è]

[quote][b]¤U­±¤Þ¥Î¥Ñ[u]¤®Às¦³®¬001[/u]¦b [i]2004/12/18 01:23pm[/i] µoªíªº¤º®e¡G[/b]
¦b¤K¦r¥|¬W¤R¨ö¨º¸Ì­Ë¬O¨S¨£¹L¦³¤H¥Î¥~°ê¦r
[/quote]

§Ú·Q Beauty ¤£¬O°²¬v°­¤l, ¦o¤£¹L¬O¨S¦³¤¤¤å³nÅ饴¦L¤¤¤å¦r.  ½Ð¤£­n¥´¿E¬°¤½¥q­«¾ã²Õ´ (¬° ¾á¤ß¥¢·~ ªq³àªº Beauty ¦A¦b¶Ë¤f³B¼»ÆQ).

¥[¤W, ¬v°­¤l¥i¥H¥Î¥~°ê¦r(¥~°ê»y¨¥)°Ý¤K¦r¥|¬W¤R¨ö°Ý¨Æ¥ó, °ß¿W´ú¦r¯uªº¬O¤¤°ê¤Hªº±M§Q.  ¦ý Beauty ¤w¥Î  "ÃÃ"¦r°Ý²{®Éªº¤u§@.  ¦o¤£¬O°²¬v°­¤l.

Beauty: Try to use the website link in the prior posting.


-- §@ªÌ¡G ¤ß©ö¥ý¤Ñ¼Æ
-- µoªí®É¶¡¡G 2004/12/18 10:43pm

³o¼Ë·N«ä§ÚÀ´¤F
¦]¬°©Ò°Ý¦ó¨Æ­Y»P¸Ñ¦rªÌ¤£¦P.¥u¬OÂû¦PÀnÁ¿.®{¼W§xÂZ¦Ó¤w
ÁÂÁ±m­iªºÂ½Ä¶.¤]§Æ±æ¤®Às¥S½Ì¸Ñ¤@¤U.¤j®a³£¬OµØ¤H.­ì¥»³o­ÓÃD¥Ø§A¤w¸g¸Ñ¤F.§Ú´N¨S¦³¶i¨Ó¬Ý¤F.«á¨Ó¬Ý¨ì±m­iªºµo¨¥.¤~¶i¨Ó¬Ý¬Ý.À³¸Ó¬O§Úªº²¨©¿.®ö¶O¤j®aªº®É¶¡«Ü©êºp

¶i¤J¥¿ÃD
³o­Ó¦r¨Ó¬Ý.¤½¥qªº±¡ªp³B©ó­t¶Åª¬ªp.©Ò¥H§A¥»¨­¨ü¨ì¤½¥qªº¼vÅT.¦b©ú¦~¾ä¦~«á¤ñ¸û§xÃø.®£©È­n¥t§ä·sªº¤u§@¤~¦æ.©¹¦í®aªº«n¤è¥h§ä³]­p.¤Æ¤u.¹q¤l.®ÈÀ].¶W¯Å¥«³õªº¤u§@.¹ï§A¤ñ¸û¦³§Q


-- §@ªÌ¡G rainbow
-- µoªí®É¶¡¡G 2004/12/18 10:58pm

[quote][b]¤U­±¤Þ¥Î¥Ñ[u]¤ß©ö¥ý¤Ñ¼Æ[/u]¦b [i]2004/12/18 10:43pm[/i] µoªíªº¤º®e¡G[/b]
³o¼Ë·N«ä§ÚÀ´¤F
¦]¬°©Ò°Ý¦ó¨Æ­Y»P¸Ñ¦rªÌ¤£¦P.¥u¬OÂû¦PÀnÁ¿.®{¼W§xÂZ¦Ó¤w
ÁÂÁ±m­iªºÂ½Ä¶.¤]§Æ±æ¤®Às¥S½Ì¸Ñ¤@¤U.¤j®a³£¬OµØ¤H.­ì¥»³o­ÓÃD¥Ø§A¤w¸g¸Ñ¤F.§Ú´N¨S¦³¶i¨Ó¬Ý¤F.«á¨Ó¬Ý¨ì±m­iªºµo¨¥.¤~¶i¨Ó¬Ý¬Ý.À³¸Ó¬O§Ú¡@...
[/quote]

¤ß©ö¤j¤j, ­Y¦³»Ý­n½Ķ, ÀH®ÉÅwªï, §Ú¤£À´³N¼Æ, ¦ý¦³¯à¤OÀ°¦£, §Ú¼Ö·N¥D°ÊÀ°¦£.


-- §@ªÌ¡G Beauty
-- µoªí®É¶¡¡G 2004/12/19 02:10am

[quote][b]¤U­±¤Þ¥Î¥Ñ[u]rainbow[/u]¦b [i]2004/12/18 08:56am[/i] µoªíªº¤º®e¡G[/b]
Beauty,
1)  Yahoo ¤¤­^¦r¨å
http://hk.dictionary.yahoo.com/dict?s=apple
2)  Lin Yutang's Chinese-English Dictionary
...
[/quote]
 

Thanks Rainbow.  I really appreciate your kindness.  Thanks for being so understanding.  I am sure your URLs will me help alot.

Thanks so much!!


-- §@ªÌ¡G Beauty
-- µoªí®É¶¡¡G 2004/12/19 02:40am

[quote][b]¤U­±¤Þ¥Î¥Ñ[u]¤ß©ö¥ý¤Ñ¼Æ[/u]¦b [i]2004/12/18 10:43pm[/i] µoªíªº¤º®e¡G[/b]
³o¼Ë·N«ä§ÚÀ´¤F
¦]¬°©Ò°Ý¦ó¨Æ­Y»P¸Ñ¦rªÌ¤£¦P.¥u¬OÂû¦PÀnÁ¿.®{¼W§xÂZ¦Ó¤w
ÁÂÁ±m­iªºÂ½Ä¶.¤]§Æ±æ¤®Às¥S½Ì¸Ñ¤@¤U.¤j®a³£¬OµØ¤H.­ì¥»³o­ÓÃD¥Ø§A¤w¸g¸Ñ¤F.§Ú´N¨S¦³¶i¨Ó¬Ý¤F.«á¨Ó¬Ý¨ì±m­iªºµo¨¥.¤~¶i¨Ó¬Ý¬Ý.À³¸Ó¬O§Ú¡@...
[/quote]

ÁÂÁ¤ߩö¥ý¤Ñ¼Æ!
§ÚÁÙ¦n,¥u¬O¾á¤ß¦b¤£»·ªº±N¨Ó´«¨ì§ó®tªº¸g²z. Á`¤½¥q«D±`´I¦³, §Ú­Ì³o¤À¤½¥q¯à¥Í¦s¦h¤@, ¤G¦~.  ¤H¨ÆÅܰʬO§Ú­nÃö¤ßªº.


ÁÂÁ§AªºÅé½Ì.   §Ú«D±`·P¿E.


-- §@ªÌ¡G ¤®Às¦³®¬001
-- µoªí®É¶¡¡G 2004/12/19 10:00am

[quote][b]¤U­±¤Þ¥Î¥Ñ[u]¤ß©ö¥ý¤Ñ¼Æ[/u]¦b [i]2004/12/18 10:43pm[/i] µoªíªº¤º®e¡G[/b]
.¤]§Æ±æ¤®Às¥S½Ì¸Ñ¤@¤U.¤j®a³£¬OµØ¤H.­ì¥»³o­ÓÃD¥Ø§A¤w¸g¸Ñ¤F.§Ú´N¨S¦³¶i¨Ó¬Ý¤F.«á¨Ó¬Ý¨ì±m­iªºµo¨¥.¤~¶i¨Ó¬Ý¬Ý.À³¸Ó¬O§Ú¡@...
[/quote]
§Ú±q¨Ó¨S¸Ñ¹L³o­Ó¦r
­Ó¤H¦³­Ó¤Hªº¸Ñ¦r­ì«h
¥H«á¥~°ê¦r´N¥æµ¹¤ß©ö¤j¤j¨Ó¸Ñ^^


-- §@ªÌ¡G ¤ß©ö¥ý¤Ñ¼Æ
-- µoªí®É¶¡¡G 2004/12/19 10:00am

¦³·í¨ÆªÌ»¡.·N«ä§ÚÀ´¤F
¦Ó¤H¨Æ¤WªºÅܰʦb©ÒÃø§K.§AÀ³¸Ó¬O¤é¥»¤½¥q§a.§Ú»{¬°¥DºÞªºÀu¦H±N³y¦¨§AªºÅÜ°Ê»P¤£¦w.¦]¦ì¨ö¤¤.¦³¤@°¦ºÎ¨ì¥b©]¥¿¦n¯v.µ²ªG¥¢¤õ³y¦¨³¾¨à¥b©]Â÷®a¾E²¾


-- §@ªÌ¡G ¤®Às¦³®¬001
-- µoªí®É¶¡¡G 2004/12/19 10:03am

[quote][b]¤U­±¤Þ¥Î¥Ñ[u]rainbow[/u]¦b [i]2004/12/18 09:28am[/i] µoªíªº¤º®e¡G[/b]
§Ú·Q Beauty ¤£¬O°²¬v°­¤l, ¦o¤£¹L¬O¨S¦³¤¤¤å³nÅ饴¦L¤¤¤å¦r.  ½Ð¤£­n¥´¿E¬°¤½¥q­«¾ã²Õ´ (¬° ¾á¤ß¥¢·~ ªq³àªº Beauty ¦A¦b¶Ë¤f³B¼»ÆQ).
¥[¤W, ¬v°­¤l¥i¥H¥Î¥~°ê¦r(¥~°ê»y¨¥)°Ý¤K¦r¥|¬W¤R¨ö°Ý¨Æ¥ó, °ß¿W´ú¦r¯uªº ...
[/quote]
§A·Q¤Ó¦h¤F
¶Ë¤fÅxÆQ¡H§Ú¦³»¡¹LÃö©ó¥´À»¥L¤u§@ªº¸Ü¶Ü¡HÀ³¸Ó¨S¦³§a¡H


-- §@ªÌ¡G ¤®Às¦³®¬001
-- µoªí®É¶¡¡G 2004/12/19 10:05am

[quote][b]¤U­±¤Þ¥Î¥Ñ[u]¤ß©ö¥ý¤Ñ¼Æ[/u]¦b [i]2004/12/18 10:43pm[/i] µoªíªº¤º®e¡G[/b]
ÁÂÁ±m­iªºÂ½Ä¶.¤]§Æ±æ¤®Às¥S½Ì¸Ñ¤@¤U.¤j®a³£¬OµØ¤H.­ì¥»³o­ÓÃD¥Ø§A¤w¸g¸Ñ¤F.§Ú´N¨S¦³¶i¨Ó¬Ý¤F.«á¨Ó¬Ý¨ì±m­iªºµo¨¥.¤~¶i¨Ó¬Ý¬Ý.À³¸Ó¬O§Ú¡@...
[/quote]
§Ú±q¨Ó¨S¸Ñ¹L³o­Ó¦r
­Ó¤H¦³­Ó¤Hªº¸Ñ¦r­ì«h
¥H«á¥~°ê¦r´N¥æµ¹¤ß©ö¤j¤j¨Ó¸Ñ^^


-- §@ªÌ¡G ¤ß©ö¥ý¤Ñ¼Æ
-- µoªí®É¶¡¡G 2004/12/19 10:59am

[quote][b]¤U­±¤Þ¥Î¥Ñ[u]¤®Às¦³®¬001[/u]¦b [i]2004/12/19 10:05am[/i] µoªíªº¤º®e¡G[/b]
§Ú±q¨Ó¨S¸Ñ¹L³o­Ó¦r
­Ó¤H¦³­Ó¤Hªº¸Ñ¦r­ì«h
¥H«á¥~°ê¦r´N¥æµ¹¤ß©ö¤j¤j¨Ó¸Ñ^^
[/quote]
¤®Às¥S
§Ú­Ì¸Ñ¦rªº°Ê¾÷¬O¦bÀ°§U»Ý­nªº¤H.¦³®É­Ô¦]¬°¦a°ì¤£¦P¦Ó¦³©Ò¤Àª[.
¦Ó©î¦r·íµM¥H¤¤°ê¦r¬°·Ç.µLªk©î®É­n¶¹D¦Ó¦æ.¸Uªk¤£Â÷©ö.¤èªk¬O¨«¥X¨Óªº

¤£­n°Ê®ð.¦]¬°§A§Úªº¥XµoÂI¬O¤@¼Ëªº.¦³¤ß³Ì¬Ã¶Q


-- §@ªÌ¡G ¤®Às¦³®¬001
-- µoªí®É¶¡¡G 2004/12/19 11:59am

[³o½g¤å³¹³Ì«á¥Ñ¤®Às¦³®¬001¦b 2004/12/19 12:00pm ²Ä 1 ¦¸½s¿è]

[quote][b]¤U­±¤Þ¥Î¥Ñ[u]¤ß©ö¥ý¤Ñ¼Æ[/u]¦b [i]2004/12/19 10:59am[/i] µoªíªº¤º®e¡G[/b]
¤®Às¥S
§Ú­Ì¸Ñ¦rªº°Ê¾÷¬O¦bÀ°§U»Ý­nªº¤H.¦³®É­Ô¦]¬°¦a°ì¤£¦P¦Ó¦³©Ò¤Àª[.
¦Ó©î¦r·íµM¥H¤¤°ê¦r¬°·Ç.µLªk©î®É­n¶¹D¦Ó¦æ.¸Uªk¤£Â÷©ö.¤èªk¬O¨«¥X¨Óªº
¤£­n°Ê®ð.¦]¬°§A§Úªº¥XµoÂI¬O¤@¼Ëªº.¦³¤ß³Ì¬Ã¶Q
[/quote]
¤ß©ö¤j¤j©Ò¨¥¬Æ¬O
¤j·§¬O§Ú±`¸I¨ì¤À¨­´c·d
¤~·|¤ñ¸û§Ù·V¤p¤ß
¤£¹L§ÚÁÙ¬O·|°í«ù¦Û¤vªº´ú¦r­ì«h
¨ä¹ê¨C­Ó´ú¦r¥e¤R®v³£¦³¦Û¤vªº­ì«h
¨Ã«D¨ÓªÌ¤£©Ú
¨S¦¬¼íª÷ªÌ¤£©î¦r¬O³Ì³q±`ªº­ì«h
¥Øªº¦bÁקK¸Õ±´¦n©_..¤§Ãþªº°Ê¾÷


-- §@ªÌ¡G rainbow
-- µoªí®É¶¡¡G 2004/12/19 01:38pm

[quote][b]¤U­±¤Þ¥Î¥Ñ[u]¤®Às¦³®¬001[/u]¦b [i]2004/12/19 10:03am[/i] µoªíªº¤º®e¡G[/b]
§A·Q¤Ó¦h¤F
¶Ë¤fÅxÆQ¡H§Ú¦³»¡¹LÃö©ó¥´À»¥L¤u§@ªº¸Ü¶Ü¡HÀ³¸Ó¨S¦³§a¡H
[/quote]

§Ú¬Ý¨£§A¦^ÂÐ Beauty ªº±¹Ã㦳¨Ç¼Ä·N, ©Ò¥H­n´¡¸Ü, À° Beauty »¡¨Ç¤½¹D»¡¸Ü. §Úªº´¡¸Ü, ¤£¬O­n±o¸o§A, ©Î¨Ï§A¥Í®ð, ¥u§Æ±æ§A­n©ú¥Õ¤@ÂI ---- ³q±`°Ý©R, ¤R¨ö°Ý¨Æ¥óªº¤H¦³¤£¶¶§Qªº¨Æ±¡¤~­n°Ý«e´º, §A­n©ú¥Õ°ÝªÌ¤w¦]¬°¬Y¨Æ±¡·P¨ì¤£¦w¤F (±¡ºü¯Ü®z), ¤£­n»¡ÃøÅ¥ªº¸Ü.


§A¥´À» Beauty, »¡¦o¬O°²¬v°­¤l. ¦o¦­¤w¦]¬°¤u§@¤£Ã­©w³B¹Ò·P¨ì¤£¦w¤F, ¦o¬O¥Î¤¤°ê¦r°Ýªº.  Beauty ªº¥DÃD¼ÐÃD¡G °Ý"ÃÃ"¦r , ¦o¤£¬O¥Î¥~°ê¦r°Ýªº. ¦o¤£¹L¬O¨S¦³¤¤¤å³nÅ饴¦L¤¤¤å¦r (¥u¯à½Æ¦L& ¶K¤W - Copy & Paste). §A¤£¯à¥u¾aª½Ä±, »¡¤@¨Ç¶Ë®`¤Hªº±¹Ãã, §A¦b¬Y´ú¦rªº¦^Âл¡¤H¤H¦³¿ï¾ÜÅv, §A¥ç¦³¿ï¾ÜÅv¤£¦^ÂÐ Beauty, ¤£»¡¶Ë®`¤Hªº»¡¸Ü. ¥Hµ½¤ß¬°¥».


§A³Ìªñ«Ü¿n·¥§K¶O´ú¦rÀ°§U¤H, °Ê¾÷¬Û«H¬O¥Hµ½¤ß¬°¥» - §Ú¬Ý¨£§A¤ÀªR©î¦rªº§Þ¥©.  ¦ý¬O­n©ú¥Õ§Þ¥©¥~, ÁÙ­n´L­«¤H.  ¤H¤H¦³¦Û´L¤ß.


¨Ò¦p§Ú´¡¸Ü, »¡§A«ç¼Ë«ç¼Ë, §A¤ÏÀ³»á¤j, ¦]¬°§A¦³¦Û´L¤ß, Beauty ¤]¬O¤H¦o¤]¦³¦Û´L¤ß. ¦Ó¥B¦o±¡ºü¤£¦w, §Ú·Q¹³³o¼Ë¹ï¦o¤£¤½¥­. ©Ò¥H´¡¸Ü»¡¶Ë¤fÅxÆQ.  ¤]·Q»¡¦³ Yahoo ¤¤­^¦r¨å, ªL»y°ó¡m·í¥Nº~­^µü¨å¡nºôµ¸ª©, ¥i¥HCopy & Paste¤¤°ê¦r, ¤è«K¦o¨S¦³¤¤¤å³nÅ饴¦L¤¤¤å¦r.


-- §@ªÌ¡G Beauty
-- µoªí®É¶¡¡G 2004/12/19 01:40pm

[quote][b]¤U­±¤Þ¥Î¥Ñ[u]¤ß©ö¥ý¤Ñ¼Æ[/u]¦b [i]2004/12/19 10:00am[/i] µoªíªº¤º®e¡G[/b]
¦³·í¨ÆªÌ»¡.·N«ä§ÚÀ´¤F
¦Ó¤H¨Æ¤WªºÅܰʦb©ÒÃø§K.§AÀ³¸Ó¬O¤é¥»¤½¥q§a.§Ú»{¬°¥DºÞªºÀu¦H±N³y¦¨§AªºÅÜ°Ê»P¤£¦w.¦]¦ì¨ö¤¤.¦³¤@°¦ºÎ¨ì¥b©]¥¿¦n¯v.µ²ªG¥¢¤õ³y¦¨³¾¨à¥b©]Â÷®a¾E²¾
[/quote]

¤ß©ö¦Ñ®v

ÁÂÁ±z, ±z»¡±o«D±`¹ï, ¥DºÞªºÀu¦H¹ï§Ú«D±`­«­n.  §Ú§Æ±æ©ú¦~ªº¤H¨ÆÅܰʹï§Ú¤£¼vÅT¤Ó¦h.

 :em39:



-- §@ªÌ¡G Beauty
-- µoªí®É¶¡¡G 2004/12/19 01:54pm

Rainbow

Thanks for backing me up.  I didn't mean to get you in this mess.  

Some people are so angry in nature, no matter what you say or do, you just piss them off.  I usually just ignore them because it's just hard to reason with them.

You are a kind person, I appreciate your help.

By the way, your translation web sites help!  Thanks so much!

:)


-- §@ªÌ¡G ¤®Às¦³®¬001
-- µoªí®É¶¡¡G 2004/12/19 03:10pm

[quote][b]¤U­±¤Þ¥Î¥Ñ[u]rainbow[/u]¦b [i]2004/12/19 00:38am[/i] µoªíªº¤º®e¡G[/b]
§Ú¬Ý¨£§A¦^ÂÐ Beauty ªº±¹Ã㦳¨Ç¼Ä·N, ©Ò¥H­n´¡¸Ü, À° Beauty »¡¨Ç¤½¹D»¡¸Ü. §Úªº´¡¸Ü, ¤£¬O­n±o¸o§A, ©Î¨Ï§A¥Í®ð, ¥u§Æ±æ§A­n©ú¥Õ¤@ÂI ---- ³q±`°Ý©R, ¤R¨ö°Ý¨Æ¥óªº¤H¦³¤£¶¶§Qªº¨Æ±¡¤~­n°Ý«e´º, §A­n©ú¥Õ°ÝªÌ¤w ...
[/quote]
¨S¿ù
§Ú¹ï¥L¬O¦³¼Ä·N
¦]¬°§Ú¤£½T©w³o­Ó¼ÊºÙ¯u¥¿ªº¨­¤À¬O½Ö
¦ý¤£¬O°w¹ïbeauty


-- §@ªÌ¡G ¤ß©ö¥ý¤Ñ¼Æ
-- µoªí®É¶¡¡G 2004/12/19 03:28pm

[quote][b]¤U­±¤Þ¥Î¥Ñ[u]¤®Às¦³®¬001[/u]¦b [i]2004/12/19 11:59am[/i] µoªíªº¤º®e¡G[/b]
¤ß©ö¤j¤j©Ò¨¥¬Æ¬O
¤j·§¬O§Ú±`¸I¨ì¤À¨­´c·d
¤~·|¤ñ¸û§Ù·V¤p¤ß
¤£¹L§ÚÁÙ¬O·|°í«ù¦Û¤vªº´ú¦r­ì«h
...
[/quote]
¤®Às¥SÁÂÁ§Aªº¦^À³
¨ä¹ê§Ú¤]¹J¨ì¹L§A©Ò´£ªº¨Æ.¦ý¬O§Ú­Ì¨S¦³´c·N¦AÀ°¦£·í¨ÆªÌ³B²z±¡ºü©ÎºÃ°Ý.¦Ó´c·N¤@ª½³£¦s¦bºô¸ô»P¤Hªº¤¬°Ê¶¡.¬JµM§Aªº°Î¦W¥Î¤®Às³o­Ó°®¨ö²Ä6¤ø.§Aªº«äºûÀ³¤ñ±`¤H¥]®e¤O¤j¦h¤F.³o¬O®À§é«áªº»â®©

§Ú­Ó¤H¨Ã«D­nÅv.­n¿ú.¦ý¬O§Ú§Æ±æ³o­Ó¶é¦a¬O¦w²»©M¿Óªº.²¦³º¤H¬¡µÛ³£«Ü­W.¦³»Ý¦hªº­Wµh¯à¦³¤@­Ó¤p¦a¤è¥i¥HÀø¶Ë¥ð®§.¤]ºâ¬O¤@ºØºÖ¤À»P¦@·~.§Ú«Ü¤Ö»¡³o»ò¤º¤ßªº¸Ü.§Æ±æ¯à±o¨ì§Aªº¦@»ï.¤]§Æ±æ±m­i¤@°_¨Ó°µ.¤@¯º©×®¦¤³


-- §@ªÌ¡G Syren
-- µoªí®É¶¡¡G 2004/12/19 03:34pm

[quote][b]¤U­±¤Þ¥Î¥Ñ[u]¤ß©ö¥ý¤Ñ¼Æ[/u]¦b [i]2004/12/19 03:28pm[/i] µoªíªº¤º®e¡G[/b]
¤®Às¥SÁÂÁ§Aªº¦^À³
¨ä¹ê§Ú¤]¹J¨ì¹L§A©Ò´£ªº¨Æ.¦ý¬O§Ú­Ì¨S¦³´c·N¦AÀ°¦£·í¨ÆªÌ³B²z±¡ºü©ÎºÃ°Ý.¦Ó´c·N¤@ª½³£¦s¦bºô¸ô»P¤Hªº¤¬°Ê¶¡.¬JµM§Aªº°Î¦W¥Î¤®Às³o­Ó°®¨ö²Ä6¤ø.§Aªº«äºûÀ³¤ñ±`¤H¥]®e¤O¤j¦h¤F.³o¬O®À§é«áªº»â¡@...
[/quote]
¤ß¤ß¤j¤j¥Ã»·³£¬O³o麽²»©M¡A ±R°ª~
ÁÂÁ¤j¤jªº§V¤O~

¤®Às¤j¤j¤]§O¥Í®ð°Õ¡A
¦n¤ß¦Û¦³¦n³øªº~
¤ß©³¨¸´cªº²¦³º¥u¬O·¥¤Ö¼Æ¤H~
¤j®a³£¶}¤ß¡A¶}¤ß~


-- §@ªÌ¡G ¤®Às¦³®¬001
-- µoªí®É¶¡¡G 2004/12/19 03:42pm

[quote][b]¤U­±¤Þ¥Î¥Ñ[u]¤ß©ö¥ý¤Ñ¼Æ[/u]¦b [i]2004/12/19 03:28pm[/i] µoªíªº¤º®e¡G[/b]
¤®Às¥SÁÂÁ§Aªº¦^À³
¨ä¹ê§Ú¤]¹J¨ì¹L§A©Ò´£ªº¨Æ.¦ý¬O§Ú­Ì¨S¦³´c·N¦AÀ°¦£·í¨ÆªÌ³B²z±¡ºü©ÎºÃ°Ý.¦Ó´c·N¤@ª½³£¦s¦bºô¸ô»P¤Hªº¤¬°Ê¶¡.¬JµM§Aªº°Î¦W¥Î¤®Às³o­Ó°®¨ö²Ä6¤ø.§Aªº«äºûÀ³¤ñ±`¤H¥]®e¤O¤j¦h¤F.³o¬O®À§é«áªº»â¡@...
[/quote]
¤ß©ö¤j¤jªº¦Ü²z¦W¨¥
»P¼eÁ諸¯ÝÃh
¬O§Ú­nÂÔ°O©M¾Ç²ßªº¥Ø¼Ð


-- §@ªÌ¡G ¤®Às¦³®¬001
-- µoªí®É¶¡¡G 2004/12/19 03:43pm

[quote][b]¤U­±¤Þ¥Î¥Ñ[u]Syren[/u]¦b [i]2004/12/19 08:34pm[/i] µoªíªº¤º®e¡G[/b]
¤ß¤ß¤j¤j¥Ã»·³£¬O³o麽²»©M¡A ±R°ª~
ÁÂÁ¤j¤jªº§V¤O~
¤®Às¤j¤j¤]§O¥Í®ð°Õ¡A
¦n¤ß¦Û¦³¦n³øªº~
...
[/quote]
§A»¡ªº«Ü¦³¹D²z
§Ú¤]­nÅ¥§Aªº¸Ü­C~~~


-- §@ªÌ¡G Syren
-- µoªí®É¶¡¡G 2004/12/19 03:50pm

[quote][b]¤U­±¤Þ¥Î¥Ñ[u]¤®Às¦³®¬001[/u]¦b [i]2004/12/19 03:43pm[/i] µoªíªº¤º®e¡G[/b]
§A»¡ªº«Ü¦³¹D²z
§Ú¤]­nÅ¥§Aªº¸Ü­C~~~
[/quote]
¤p¤k¤l¨S¦³§Oªº·N«ä®@
¦]爲§Úª¾¹D«Ü¦h®É­Ô¤H©M¤H¤§¶¡³£¦³»~¸Ñªº©Ô~
¦]爲¨C­Ó¤Hªº¦¨ªø­I´º³£¤£¬Û¦P
¦n¹³§Ú¤§«e¤]»~·|¹L¤j¤j
ÁöµM§ÚÁ¿¤F¹ï¤£°_
¥i¬O¤ßùØÁ`¬Oı±o¤£¤jµÎªA
¨þ¨þ~
:em03:
¤j¤jªº¦W¦r¬O¤®Às¡§¦³¡¨®¬
©Ò¥H¨ä¹ê§Úı±o¤j¤j¬O«Üµ½¨}ªº
©Ò¥H§Æ±æ¤j¤j¯à°÷¶}¤ß©O~


-- §@ªÌ¡G ¤®Às¦³®¬001
-- µoªí®É¶¡¡G 2004/12/19 03:59pm

[quote][b]¤U­±¤Þ¥Î¥Ñ[u]Syren[/u]¦b [i]2004/12/19 08:50pm[/i] µoªíªº¤º®e¡G[/b]
¤p¤k¤l¨S¦³§Oªº·N«ä®@
¦]爲§Úª¾¹D«Ü¦h®É­Ô¤H©M¤H¤§¶¡³£¦³»~¸Ñªº©Ô~
¦]爲¨C­Ó¤Hªº¦¨ªø­I´º³£¤£¬Û¦P
¦n¹³§Ú¤§«e¤]»~·|¹L¤j¤j
...
[/quote]
ÁÂÁ¹ªÀy
¨ä¹ê§Úı±o§A¤ñ§Úµ½¨}
³o¸Ì¬O­Ó¯Â¾ë³æ¯Â¤§¦a
¹ï¦bºô¸ô¸Ñ¦rªº¤H¨Ó»¡
¬O­Ó«ÜÃø±oªº¦n¦a¤è
À³¬°¤ß¦³ºÃ¼{ÃhµÛ§Ù·V¤§¤ß
¬O¨S¿ìªk¯}¦rªº
§Ú«Ü¬Ã±¤³o­ÓÃø±oªº¶é¦a
¤]ÂÔ°O¨â¦ìªº«Ø¨¥


-- §@ªÌ¡G rainbow
-- µoªí®É¶¡¡G 2004/12/20 01:03am

[³o½g¤å³¹³Ì«á¥Ñrainbow¦b 2004/12/19 03:26pm ²Ä 1 ¦¸½s¿è]

[quote][b]¤U­±¤Þ¥Î¥Ñ[u]¤®Às¦³®¬001[/u]¦b [i]2004/12/19 03:59pm[/i] µoªíªº¤º®e¡G[/b]
ÁÂÁ¹ªÀy
¨ä¹ê§Úı±o§A¤ñ§Úµ½¨}
³o¸Ì¬O­Ó¯Â¾ë³æ¯Â¤§¦a
¹ï¦bºô¸ô¸Ñ¦rªº¤H¨Ó»¡
...
[/quote]

¹ï°Ú, ¦bºô¸ô¤W, ©ñ¤U¤@ÂI§Ù·V¤§¤ß, ¦pªG§Aª½Ä±¦³´c·Nªº¤H¦b¬G·N¯}Ãa, §A¤£¦^Âкâ¤F. ¥©¦X§ÚÀ´­^»y, ©ú¥Õ Beauty ªº²z¥Ñ.


§Ú¥»¤H¦³ÂI¦nºÞ¶¢¨Æ, ¤×¨ä¬Ý¨£»{¬°¤£·íªº¨Æ, ¬Û«H¥u¬O»~¸Ñ, §A«Ü¿n·¥§K¶O´ú¦rÀ°§U¤H, ¤@©w¦³µ½¤ß, ·R¤ß¤~§K¶O´ú¦rÀ°§U¤H, ¤j®a¦¨ªø­I´º¤£¤@¼Ë, ¥¿¦p¬ü°ê»P¤¤°ê»â¾É¤HªºÆ[©À«ä·Q·¥¤£¦P, ¥u¬OÂû¦PÀnÁ¿.

§Ú¦¨ªø­I´º¦b"¦nºÞ¶¢¨Æ"ªº¬ü°ê, ¦³¸Üª½»¡, Á¿¤HÅv, Á¿¥­µ¥, Á¿´L­«¤H, ¤×¨ä¹ï®z½è¤k¤l, ¨àµ£¦³½Ä°Ê­n«OÅ@. ¬ü°ê¬O²¾¥Á°ê®a - ¥þ¥@¬Éªº²¾¥Á¤]¦b³o¸Ì, ¥]®e¤O±j¤~¯à©M¥­¦@³B.


¤ß©ö¤j¤j¬O¶W¯Å¦n¤H, ¶W¯Å¦³µ½¤ß, ¦³·R¤ß, ¥u­n¤£»¡¼Ä·N»¡¸Ü - ¥Hµ½¤ß¬°¥» (§A¦³¿ï¾ÜÅv°Ú),  ³o¤~¬O "½t¥Í³N¼Æ¬ã¨sªÀ" ªº®y¥k»Ê.


-- §@ªÌ¡G ¤®Às¦³®¬001
-- µoªí®É¶¡¡G 2004/12/20 05:49am

[³o½g¤å³¹³Ì«á¥Ñ¤®Às¦³®¬001¦b 2004/12/20 05:51am ²Ä 1 ¦¸½s¿è]

[quote][b]¤U­±¤Þ¥Î¥Ñ[u]rainbow[/u]¦b [i]2004/12/19 12:03pm[/i] µoªíªº¤º®e¡G[/b]
¹ï°Ú, ¦bºô¸ô¤W, ©ñ¤U¤@ÂI§Ù·V¤§¤ß, ¦pªG§Aª½Ä±¦³´c·Nªº¤H¦b¬G·N¯}Ãa, §A¤£¦^Âкâ¤F. ¥©¦X§ÚÀ´­^»y, ©ú¥Õ Beauty ªº²z¥Ñ.
§Ú¥»¤H¦³ÂI¦nºÞ¶¢¨Æ, ¤×¨ä¬Ý¨£»{¬°¤£·íªº¨Æ, ¬Û«H¥u¬O»~¸Ñ, §A«Ü¿n·¥§K¶O´ú¦rÀ°§U¤H, ¡@...
[/quote]
¤]«Ü¥©¦X
¨º­Ó¤H´N¬O¤£ªø²´·ú±`±`³õ¦X¤£¤À³ßÅw¸Ë¬v°­¤l
¦Ó¥Lªº²z¥Ñ¤]«Ü¥©¦X
´N¬O¨S¦³¤¤¥´Áä½L
³ßÅw¶¢¨Ó¨S¬O¥Ó½Ð¤@°ï±b¸¹¼ÊºÙ¶Ã°Ý´c·d
§A»¡¨ì¦Û¥Ñ
·íµM§Ú¤£¥²¦^
§A©Ò¨¥¨S¿ù..ºô¸ô¬O¦Û¥Ñ¶}©ñªº
©Ò¥H§Ú¤]¦³Åv§Qµo¨¥
´Nºâ§Ú¤£¸Ñ¥Lªº¦r


-- §@ªÌ¡G ¤®Às¦³®¬001
-- µoªí®É¶¡¡G 2004/12/20 05:54am

§A«Ü¿n·¥§K¶O´ú¦rÀ°§U¤H, ¤@©w¦³µ½¤ß, ·R¤ß¤~§K¶O´ú¦rÀ°§U¤H
==================================,
«Ü¦½ÃC
§ÚÀ°¤H¸Ñ¦r¨S·Q¨ì§U¤H
§Ú¥u¬O·QÂÇ¥ÑÀ°¤H¸Ñ¦r¨ÓÁëÁå³o­Ó¥\¤Ò
©Ò¥H§Ú«Ü§Æ±æ¤ÏõX
¤×¨ä¬O±ÀºV¿ù»~ªº®É­Ô


-- §@ªÌ¡G rainbow
-- µoªí®É¶¡¡G 2004/12/20 07:05am

[³o½g¤å³¹³Ì«á¥Ñrainbow¦b 2004/12/19 06:27pm ²Ä 1 ¦¸½s¿è]

[quote][b]¤U­±¤Þ¥Î¥Ñ[u]¤®Às¦³®¬001[/u]¦b [i]2004/12/20 05:54am[/i] µoªíªº¤º®e¡G[/b]
§A«Ü¿n·¥§K¶O´ú¦rÀ°§U¤H, ¤@©w¦³µ½¤ß, ·R¤ß¤~§K¶O´ú¦rÀ°§U¤H
==================================,
«Ü¦½ÃC
§ÚÀ°¤H¸Ñ¦r¨S·Q¨ì§U¤H
...
[/quote]

¤®Às¦³®¬001: ~~~~   ".......§Ú¥u¬O·QÂÇ¥ÑÀ°¤H¸Ñ¦r¨ÓÁëÁå³o­Ó¥\¤Ò
©Ò¥H§Ú«Ü§Æ±æ¤ÏõX
¤×¨ä¬O±ÀºV¿ù»~ªº®É­Ô"


«z, Ãø±o¤®Às¤Ö±N¨º»ò©Z¥Õ, ¦n, §Ú³ßÅw©Z¥Õ, ª½²vªº¤H, ²¦³º¹³¤ß©ö¤j¤j¦ü¸t¤Hªº¦n¤ß¸z¤w®t¤£¦hµ´ºØ¤F.  ¤£¬O°¨«á¯¥,  §Úª½Ä±§A·QÁëÁå´ú¦r¥\¤Ò, ¦ý¦b¥¼©ú½Tªí¥Ü©M¥­µ½·N«e, §Ú¤£·Q»~¸Ñ¥[²`, ¦]¬°§A¹³·R­±¤l¨ººØ¤H, ¤£·Q¦ü°«ª§.

§A·Q¦³¤ÏõXÁëÁå¥\¤Ò, ¨º»ò§Ú¤ÏõX´ú¦rµ²ªG ("·Ï" ¦r, "«Õ"¦r) , §Ú­n¥X°â¤å³¹¡A¥u¦³¥I¿ú¤~¥i¥H¬d¬Ý (¥u¬O»¡¯º). ¼È®É¥¼ª¾¹D·Ç¤£·Ç½T. §Ú³ßÅwÀ°§U¤H, §Æ±æ¤ÏõX´ú¦rµ²ªG«á, §A¤£¬OÁëÁå¥\¤Ò - ¦³Ãaªº°Ê¾÷,¥Øªº.

¦ý¼È®É´ú¦r°Ý (»â¶×¬O§_¯à¤W¥«), §A¶}ºÝ´ú "»â¶×12¤ë20¤é, ¬P´Á¤@¯à¤W¥«), ¤£·Ç¤F.  ¤ß©ö¤j¤j¥Î±öªá©ö¼Æ + ´ú¦r¦ü¥G·Ç½T¤@ÂIÂI.

¹w¯¬§A¦¨¥\.

http://hk.news.yahoo.com/041219/60/17rrw.html

§Ë±o»â¶×¤W¥«º¡«°­·«Bªº¿c¤ÖÄõ±C±C¬Û¤ù.

[UploadFile=Old20Lady_1103498768.jpg]


-- §@ªÌ¡G ¤®Às¦³®¬001
-- µoªí®É¶¡¡G 2004/12/20 08:46am

[quote][b]¤U­±¤Þ¥Î¥Ñ[u]rainbow[/u]¦b [i]2004/12/19 06:05pm[/i] µoªíªº¤º®e¡G[/b]
¤®Às¦³®¬001: ~~~~   ".......§Ú¥u¬O·QÂÇ¥ÑÀ°¤H¸Ñ¦r¨ÓÁëÁå³o­Ó¥\¤Ò
©Ò¥H§Ú«Ü§Æ±æ¤ÏõX
¤×¨ä¬O±ÀºV¿ù»~ªº®É­Ô"
«z, Ãø±o¤®Às¤Ö±N¨º»ò©Z¥Õ, ¦n, §Ú³ßÅw©Z¥Õ, ª½²vªº¤H, ²¦³º¹³¤ß©ö¤j¤j¦ü¸t¤Hªº¦n¤ß¸z¤w®t ...
[/quote]
¤ß©ö¤j¤j½T¹ê¦³ÆF³q
³oÂI¬O§Ú¨S¦³ªº
´ú¦r±ÀºV¦³³\¦h­±
¦³¨Ç¤£¬O§Ú®³¤âªº
¦ý§Ú¤]·|°Ñ¤©±ÀºV
´N¹³¬O°V½m
±q¥¢±Ñ¤¤¾Ç±o¸gÅç


-- §@ªÌ¡G ¤®Às¦³®¬001
-- µoªí®É¶¡¡G 2004/12/20 08:55am

[³o½g¤å³¹³Ì«á¥Ñ¤®Às¦³®¬001¦b 2004/12/20 08:56am ²Ä 1 ¦¸½s¿è]

¤£¹L§A¤]¤£»Ý­n´­¦¹§í©¼ªº
¦]¬°¤H²×¨s¬O¤H
³£·|¦³¥¢¤âªº®É­Ô
§Ú±N±ÀºV§@¬°°Q½×«¬¦¡
ª¾¦h¤ÖÁ¿¦h¤Ö
¥u¤£¹L§Ú±N¦¹¬Ý±o«Ü²H
§Ú²{¦b©Ò°µªº
¬O¬°±N¨Ó°µ·Ç³Æ


-- §@ªÌ¡G Beauty
-- µoªí®É¶¡¡G 2004/12/20 09:42am

»¡¯uªº, §Ú¥u¬O¥Î­^¤å°Ý°ÝÃD, ©M¨ä¥Lªº¤H¨S®t§O.¤@­Ó¤ß¸z,¦nªº¤H¤£·|¥ý¼Äµø¤H,  ©Î³\¯uªº¦¨ªø­I´º¤£¤@¼Ë.  

§Ú¬O¤£·|¥h²z·|¤ß¸zÃaªº¤H.

~~­Ó¤H·N¨£


-- §@ªÌ¡G rainbow
-- µoªí®É¶¡¡G 2004/12/20 09:42am

[quote][b]¤U­±¤Þ¥Î¥Ñ[u]¤®Às¦³®¬001[/u]¦b [i]2004/12/20 08:46am[/i] µoªíªº¤º®e¡G[/b]
¤ß©ö¤j¤j½T¹ê¦³ÆF³q
³oÂI¬O§Ú¨S¦³ªº
´ú¦r±ÀºV¦³³\¦h­±
¦³¨Ç¤£¬O§Ú®³¤âªº
...
[/quote]

¤®Às¤Ö±N¦bºô¸ô¤W´ú¦r¤@¤jÃøÃD¬O¤£¯à¬Ý¤â¼gµ§¸ñ, ¼vÅT´ú¦rªº·Ç½Tµ{«×, ¤ß©ö¤j¤jª¾ÃѲW³Õ, ¼ô±x±öªá©ö¼Æ, ©ö¨ö, ¤K¦r, ­±¬Û, ­·¤ô, + ÆF³qª½Ä± µ¥µ¥, ¤ß©ö¤j¤j¥Î²V¦X¤èªk¥i¯à·Ç½T¤@ÂI.


«¢, §A¯uªº¦³ÂI¦n±j (§Ú´ú¸Õ¤ÏÀ³½T»{¤F), §Ú¤£¬O®À§Aªº·N§Ó, ¥u¬O·Q«ü¥X¦bºô¸ô¤W´ú¦rÁëÁå¥\¤Òªº§½­­, ¤£¯à¬Ý¤â¼gµ§¸ñ, §A¤j·§­n¥Î²V¦X¤èªk´ú°ÝÁëÁå¥\¤Ò¤F, §Ú»{¬°¦h¨Ç´ú¦r°ª¤â¬O¦n¨Æ, §Æ±æ§A©ú¥Õ§Ú¤£¬O¼Ä¹ï§A.  

¯uªº§Æ±æ§A¥H¤ß©ö¤j¤j§@¦nº]¼Ë, ¤ß©ö¤j¤j¬O¶W¯Å¦³·R¤ßªº¤H, ¤Sª¾ÃѲW³Õ.  

§Ú¤ä«ù§A, §Æ±æ§Úªº¤ÏõX´ú¦rµ²ªG¹ï§A¦³À°§U.


-- §@ªÌ¡G ¤®Às¦³®¬001
-- µoªí®É¶¡¡G 2004/12/20 10:04am

[quote][b]¤U­±¤Þ¥Î¥Ñ[u]rainbow[/u]¦b [i]2004/12/19 08:42pm[/i] µoªíªº¤º®e¡G[/b]
¤®Às¤Ö±N¦bºô¸ô¤W´ú¦r¤@¤jÃøÃD¬O¤£¯à¬Ý¤â¼gµ§¸ñ, ¼vÅT´ú¦rªº·Ç½Tµ{«×, ¤ß©ö¤j¤jª¾ÃѲW³Õ, ¼ô±x±öªá©ö¼Æ, ©ö¨ö, ¤K¦r, ­±¬Û, ­·¤ô, + ÆF³qª½Ä± µ¥µ¥, ¤ß©ö¤j¤j¥Î²V¦X¤èªk¥i¯à·Ç½T¤@ÂI.
«¢, §A¯uªº¦³ÂI¦n±j (§Ú´ú ...
[/quote]
§Ú©M§A¨S¦³§Q®`Ãö«Y
§A¥u¬O·d¤£²M·¡ª¬ªp¥b¸ô±þ¥Xªºµ{«rª÷
§Ú»{¬°©M§A¤£»Ý­n¹³¬õ½Ã§L¨º¼Ë°«­Ó§A¦º§Ú¬¡
§Ú­Ì¥ÍªøªºÀô¹Ò¤£¦P
§A®³¤ÏõX°µ«ó§í§Úªº¤u¨ã
§Ú¤´Â¤£°Ê¦p¤s


-- §@ªÌ¡G ¤®Às¦³®¬001
-- µoªí®É¶¡¡G 2004/12/20 10:06am

[quote][b]¤U­±¤Þ¥Î¥Ñ[u]Beauty[/u]¦b [i]2004/12/20 09:42am[/i] µoªíªº¤º®e¡G[/b]
»¡¯uªº, §Ú¥u¬O¥Î­^¤å°Ý°ÝÃD, ©M¨ä¥Lªº¤H¨S®t§O.¤@­Ó¤ß¸z,¦nªº¤H¤£·|¥ý¼Äµø¤H,  ©Î³\¯uªº¦¨ªø­I´º¤£¤@¼Ë.  
§Ú¬O¤£·|¥h²z·|¤ß¸zÃaªº¤H.
~~­Ó¤H·N¨£
[/quote]
§Ú¤]¤£²z·|¤ß¸zÃaªº¤H@@

¤£¸Ñ§Aªº¦r´N¬O°Õ


-- §@ªÌ¡G rainbow
-- µoªí®É¶¡¡G 2004/12/20 11:13am

[quote][b]¤U­±¤Þ¥Î¥Ñ[u]¤®Às¦³®¬001[/u]¦b [i]2004/12/20 10:06am[/i] µoªíªº¤º®e¡G[/b]
§Ú¤]¤£²z·|¤ß¸zÃaªº¤H@@
¤£¸Ñ§Aªº¦r´N¬O°Õ
[/quote]

¤®Às, §A¿ù»~ÄA­Ë, Beauty ¦b¨º¬O¤ß¸zÃaªº¤H? ®Ú¾Ú¤°»ò½×²z, ¨£¸Ñ, ÁöµM¨£§A°¸º¸¥Î¥xÆW«Z»y, ¦ý¬O§A¤£¹³¥xÆW¤H¨º»ò¦³¤H±¡¨ý, ¹³¦@²£¥D¸q¤U°ö¾i¦h¤@¨Ç.

¤£¯à±µ¨ü«Ø³]©Êªº§åµû¤£·|¶i¨Bªº.

§A¥ç¤í¯Ê­·«×, ¤S¦A¼Äµø¤@¨Ç¹ï§A¨S¦³¤°»òªº¤H.

§AÄ~Äò³o¼Ë¤£·|¶i¨Bªº.

§Ú¦b¦³·R¤ßªº®a®x¦¨ªø, ¥u§Æ±æ©M¥­, ¯àÀ°§U¤HºÉ¶qÀ°§U¤H.


§A³o¼Ë¬¡µÛ¤£·|§Ö¼Öªº.

©ú¤Ñ­n¤W¯Z¤F, ¤S¦³¼Æ­Ó­C½Ï¸`¬£¹ï, ¤£·|±`¨Ó.

±ß¦w!


-- §@ªÌ¡G ¤®Às¦³®¬001
-- µoªí®É¶¡¡G 2004/12/20 11:42am

[quote][b]¤U­±¤Þ¥Î¥Ñ[u]rainbow[/u]¦b [i]2004/12/19 10:13pm[/i] µoªíªº¤º®e¡G[/b]
¤®Às, §A¿ù»~ÄA­Ë, Beauty ¦b¨º¬O¤ß¸zÃaªº¤H? ®Ú¾Ú¤°»ò½×²z, ¨£¸Ñ, ÁöµM¨£§A°¸º¸¥Î¥xÆW«Z»y, ¦ý¬O§A¤£¹³¥xÆW¤H¨º»ò¦³¤H±¡¨ý, ¹³¦@²£¥D¸q¤U°ö¾i¦h¤@¨Ç.
¤£¯à±µ¨ü«Ø³]©Êªº§åµû¤£·|¶i¨Bªº.
§A¥ç¤í¯Ê­·«×, ¤S¦A¼Ä¡@...
[/quote]
¤H±¡¨ý­n¬Ý¤H¥Î
beauty³o±b¸¹¼ÊºÙ­I«áªº¤H§A»{ÃѶܡH
¹ï­¯¥Í¤H¤£­n¨Ìªþ«Ü¼ô±xªº¼Ë¤l
¬Ý§A°Ê¾÷µ½¨}
§Ú¤]´N¤£¸ò§A­p¸û


-- §@ªÌ¡G ¤ß©ö¥ý¤Ñ¼Æ
-- µoªí®É¶¡¡G 2004/12/20 11:52am

¤®Às¥S
±m­iªº·N«ä¤£¬O­n¶S§C§A.²¦³º±m­i¥Í¦b¬ü°ê.¤¤¤å¬O³z¹L­^½¤¤¶Ç¤W¨Óªº.¦³®É·|¨¥¤£¹F·N.§Ú»{¬°°Ê¾÷¦b·¾³qÆ[©À¦Ó¤w.§Úªº¥ß³õ¯Âºé¬O¬°¤F³o­Ó¶é¦aªº²»©M.¤~·|¦b³o½g¤å¤¤»¡¸Ü.¤£µM§Ú¬O¤@­ÓÀqÀq¦b°µªº¤H.§Ú¤]©È¾ð¤j©Û­·.§ó¤£·Q¥X¦W.§ó¤£·Q°Ý¨ÆªÌ«ü¦W­n§Ú¦^µª.²¦³º­n¦³¤H®ð´N¬O°Ñ»PªÌ¦³¦@¦Pªº²z©À¤~¯à³y´Nªº.
¥t¥~§Úªº¥\¤Ò¨ä¹ê«Ü¯}.´N¬OÂø¤CÂø¤Kªº²V¦b¤@°_¥Î.¨S¦³¤@©wªº³W«h.¦Ó¦­´Á§Ú¤]¬O¦b¥¢±Ñ¤¤¹J¨ì®À§é.«á¨Óı±o¤ß©öªºªF¦è¤ñ¸û¾A¦X§Ú.¦Ó¥B§Úªº©ö¬O»â®©ªº.¤£¬O­Iªº.¦Ó¥B§Ú¤£·|¥L¤ß³q.¨S¦³ÆF°Ê¤O.¾aªº¬O¸gÅç¦Ó¤w.§Æ±æ¦³¤ßªÌ¤@°_¨Ó.¤£­n¥Î­Ó¤H¥D¸q©Î¬O­^¶¯¥D¸q¨Ó¬Ý«Ý¸Ñ¦rªÌ.¦]¬°§Ú­Ì³£¬O¤H.¥u¬O¦³¨Ç¤H¶Ëªº¤ñ¸û²`.»â®©¤ñ¸û¼s¦Ó¤w
§Æ±æ±m­i»P¤®Às¥SÁÙ¦³¬Ý¹L³o½gªººô¤Í.¯à¤F¸Ñ§Úªº°Ê¾÷­«¤ß¦b­þ?


-- §@ªÌ¡G ¤®Às¦³®¬001
-- µoªí®É¶¡¡G 2004/12/20 00:02pm

[quote][b]¤U­±¤Þ¥Î¥Ñ[u]¤ß©ö¥ý¤Ñ¼Æ[/u]¦b [i]2004/12/20 11:52am[/i] µoªíªº¤º®e¡G[/b]
¤®Às¥S
±m­iªº·N«ä¤£¬O­n¶S§C§A.²¦³º±m­i¥Í¦b¬ü°ê.¤¤¤å¬O³z¹L­^½¤¤¶Ç¤W¨Óªº.¦³®É·|¨¥¤£¹F·N.§Ú»{¬°°Ê¾÷¦b·¾³qÆ©�ð¤j©Û­·.§ó¤£·Q¥X¦W.§ó¤£·Q°Ý¨ÆªÌ«ü¦W­n§Ú¦^µª.²¦³º­n¦³¤H®ð´N¬O°Ñ»PªÌ¦³¦@¦Pªº²z©À¤~¯à³y´Nªº. ...
[/quote]
§Ú¬OµL©Ò¿×°Õ
¤Ï¥¿¤j®a¶K¤å¬O¤½¶}ªº
¦³µL«ó§í
´N¯dµ¹ÅªªÌ¨ÓµûÂ_Åo


-- §@ªÌ¡G ¤®Às¦³®¬001
-- µoªí®É¶¡¡G 2004/12/20 00:05pm

¦³­Ó­«ÂI¬O
rainbow ©¹«á¦p¦³°Ý¦r
§ÚÁÙ¬O«Ü¼Ö·N¸Ñ¥Lªº¦r


-- §@ªÌ¡G Beauty
-- µoªí®É¶¡¡G 2004/12/20 01:50pm

[quote][b]¤U­±¤Þ¥Î¥Ñ[u]¤ß©ö¥ý¤Ñ¼Æ[/u]¦b [i]2004/12/20 11:52am[/i] µoªíªº¤º®e¡G[/b]
¤®Às¥S
±m­iªº·N«ä¤£¬O­n¶S§C§A.²¦³º±m­i¥Í¦b¬ü°ê.¤¤¤å¬O³z¹L­^½¤¤¶Ç¤W¨Óªº.¦³®É·|¨¥¤£¹F·N.§Ú»{¬°°Ê¾÷¦b·¾³qÆ©�ð¤j©Û­·.§ó¤£·Q¥X¦W.§ó¤£·Q°Ý¨ÆªÌ«ü¦W­n§Ú¦^µª.²¦³º­n¦³¤H®ð´N¬O°Ñ»PªÌ¦³¦@¦Pªº²z©À¤~¯à³y´Nªº. ...
[/quote]

¤ß©ö¦Ñ®v

§ÚÁA¸Ñ, §Ú¥u¬Oı±oµLÏU¡M²ö¦W©_§®³Q¼Äµø.  §Ú·Q§Ú¤]Áפ£¤F, ¹B®ð¤£¦n§a¡T

§Ú¯u¤ßÁÂÁ±z©M±m­i.  



-- §@ªÌ¡G ¤®Às¦³®¬001
-- µoªí®É¶¡¡G 2004/12/20 02:07pm

[quote][b]¤U­±¤Þ¥Î¥Ñ[u]Beauty[/u]¦b [i]2004/12/20 01:50pm[/i] µoªíªº¤º®e¡G[/b]
¤ß©ö¦Ñ®v
§ÚÁA¸Ñ, §Ú¥u¬Oı±oµLÏU¡M²ö¦W©_§®³Q¼Äµø.  §Ú·Q§Ú¤]Áפ£¤F, ¹B®ð¤£¦n§a¡T
§Ú¯u¤ßÁÂÁ±z©M±m­i.  
[/quote]
¨S¸gÃÒ¹ê§O»¡§Ú¼Äµø§A
§A´±¤½¶}¦Û¤vªºip¨Ó·½¶Ü¡H


-- §@ªÌ¡G ¤®Às¦³®¬001
-- µoªí®É¶¡¡G 2004/12/20 02:09pm

¤£¦p§Ú¨â¤@°_¤½¶}ip¨Ó·½
beauty§A·N¤U¦p¦ó¡H


© ª©Åv©Ò¦³¡G ½t¥Í³N¼Æ¬ã¨sªÀ¡@µ{¦¡ª©¥»¡GLeoBBSX Plus °Ó·~ª©¡@ÁcÅ骩Åv©Ò¦³¡G¼¯¥§ºô¡@ ¡@ ª©¥»¡G LeoBBS X Plus 4.10