緣生術數研究社

以純文字方式查看主題

- 緣生術數研究社 (http://leold.yuensang.com/cgi-bin/leobbs.cgi)
-- 【潮流特區】 (http://leold.yuensang.com/cgi-bin/forums.cgi?forum=26)
--- 電子資訊版 (http://leold.yuensang.com/cgi-bin/forums.cgi?forum=29)
---- 舊街坊繪製地圖印證城寨舊風貌解構複雜「三不管」 (http://leold.yuensang.com/cgi-bin/topic.cgi?forum=29&topic=1147)

-- 作者：德吉千瀚
-- 發表時間： 2009/04/05 01:22am

[color=#C10066] [size=5]舊街坊繪製地圖印證城寨舊風貌逐戶家訪4個月解構複雜「三不管」[/size] [/color]
 
(明報)4月4日星期六 05:10 
【明報專訊】九龍城寨曾被稱為「三不管」之地，昔日黃、賭、毒氾濫的社區如今已夷平為寨城公園，一張發黃的牛油紙地圖，印證着城寨拆遷前的最後面貌。繪畫地圖的人，不是政府人員，也不是專業土地測量師，他只是一個城寨舊街坊——陳祥存。
1980年代，陳祥存為了準確繪出城寨大廈街道的位置，用了4個月時間到訪城寨內每個單位，其間曾被居民誤當是賊，亦曾受熱情款待，令他哭笑不得；然而要數印象最深刻的，依然是結構複雜至極的龐大建築群。
陳祥存正職是機械工程師，1985年，他與妻子為了省錢，從東頭邨搬到一街之隔的城寨居住，當年300多呎單位月租約800元。問到有沒有擔心城內的治安時，他笑說︰「我在童年已常到城寨跟同學玩，當你熟悉一個社區就不會恐懼它。說到龍蛇混雜，旁邊的西頭村也不相上下，我小時候親眼看過村內擺放多張木枱，上面放有多包白粉！外人看不到的，是城寨內活潑的社區發展，內裏租金便宜，設有五金廠、魚蛋廠、織布廠等等，養活了不少家庭。」
進城如闖森林
在城寨居住的8年間，陳祥存曾經擔任街坊福利會義工。城寨內的建築物不時因僭建而改變原本面貌，1986年底，街坊福利會為更新城寨資料，他就充當義工來繪畫地圖。當時城寨居民估計有4萬多人，大廈結構錯綜複雜，陳祥存先將城寨的地政署舊地圖分成6部分，每天下班後便帶同舊地圖、長尺和筆，逐家逐戶到訪，深入大街穿過窄巷，發現城寨的結構比他認識的複雜得多。
「城寨建築在盆地上，由美東邨高地走入去，已是大廈3樓位置。城內建築沒有經規劃設計，有樓高10層、有些樓高8層，部分更懷疑非法建有電梯。走上天台，有些大廈更設有通道連接，但通往前方的可能又是堀頭路……」陳祥存形容說，走進城寨裏，讓人恍如置身森林之中。
繪製地圖的工作才展開不久，1987年1月14日，政府正式公布清拆，賠償、安置問題未解決，居民憂心忡忡，陳祥存說，當時得知遷拆消息，令他更有使命感完成這份地圖。
消防員拍門借地圖覓救火路
「當時有不少居民反對遷拆，不喜歡見到政府人員出現，當我去考察時，試過被人誤以為政府代表，還向我破口大罵，但知道我是街坊福利會成員後即變得友善多了，有些更會邀請我入屋飲湯，聊聊清拆的擔憂。」最令陳祥存意外的，是地圖完成後，城內曾發生火警，某夜他被消防員拍門叫醒，請他借出地圖尋找救火之路。
「火警何時發生我已忘記了，消防員說某大廈單位發生火警，但主要通道封了不能前進，當晚我帶着地圖跟消防員去到附近位置，根據圖上方位覓得合適方向讓消防員前往救火。」陳祥存續說，希望能藉地圖讓年輕一代多認識一分這個消失了的社區的獨特面貌。
明報記者彭碧珊
 

[color=#C10066]報導日期[/color]
香港時間 2009年 4月4日星期六 05:10 

[color=#C10066]資料來源[/color] 
http://hk.news.yahoo.com/article/090403/4/bihd.html
 
曾在九龍城寨住了8年的陳祥存表示，枱上的手繪地圖花了4個月製作，能在城寨清拆前留下紀錄，感到十分安慰。（彭碧珊攝）
[UploadFile=14tcv5p022vik4i0_1238865707.jpg][br][br][color=#990000][b]-=-=-=-=- 以下內容由 [i]德吉千瀚[/i] 在 [i]2009年04月05日 01:23am[/i] 時新增 -=-=-=-=-[/b][/color]

[color=#C10066] 城寨事街坊福利會「一腳踢」[/color]
 
(明報)4月4日星期六 05:10 
【明報專訊】「當時在城寨買樓，沒有法律保障，街坊福利會當起擔保人角色，即使街邊一盞街燈壞了，也是由福利會成員修理，社區的街坊關係密切，一有任何消息會很快傳到區內。」陳祥存表示，當清拆消息傳開後，居民反應很極端，有的憂傷得要鬧自殺，有的則恨不得趕快遷出，緊盯着賠償金額有多少。
當時他準備繪畫地圖，會邊探訪邊留意居民的精神面貌，遇到反應較為激動的，會轉交給街坊福利會跟進，聽到年老居民擔心搬遷後會適應不了新環境，他便搖身一變成為輔導員︰「有時居民傷心得聲淚俱下，我便充當聆聽者角色，並記錄他的住址以便日後跟進。」即使現時城寨已拆除，但街坊不時會到位於黃大仙的「九龍城寨社區會堂」聚舊。
 

[color=#C10066]報導日期[/color]
香港時間 2009年 4月4日星期六 05:10 

[color=#C10066]資料來源[/color] 
http://hk.news.yahoo.com/article/090403/4/bihe.html