以純文字方式查看主題
- 緣生術數研究社 (http://leold.yuensang.com/cgi-bin/leobbs.cgi) -- 【國學普及版】 (http://leold.yuensang.com/cgi-bin/forums.cgi?forum=33) --- 中國文化介紹 (http://leold.yuensang.com/cgi-bin/forums.cgi?forum=35) ---- 『轉貼』廣東話與字 - 冬前臘鴨，隻「掕」隻 (http://leold.yuensang.com/cgi-bin/topic.cgi?forum=35&topic=512)
-- 作者： dddada -- 發表時間： 2007/06/15 09:47pm
[size=6]【掕】[/size]
音「能」上聲，原解作縛著馬匹，後引申為用手縛住、依傍、一個帶一個、帶挈及依靠。
「馱手掕腳」解作縛手縛腳或負累也。
「冬前臘鴨，隻掕隻」多是指情侶一定一雙一對的出現，就如冬天前掛著風乾的 一雙臘鴨般。
:em09: :em09: :em09: