以純文字方式查看主題

- 緣生術數研究社 (http://leold.yuensang.com/cgi-bin/leobbs.cgi)
-- 【心靈雞湯】 (http://leold.yuensang.com/cgi-bin/forums.cgi?forum=48)
--- 心情小品 (http://leold.yuensang.com/cgi-bin/forums.cgi?forum=37)
---- [轉貼] 改壞名 (http://leold.yuensang.com/cgi-bin/topic.cgi?forum=37&topic=1237)


-- 作者: rainbow
-- 發表時間: 2005/06/18 07:12pm

<pre>哈哈! 有趣.  :em01:

改壞名
翁靜晶
2005-06-13

改名,是一個有趣又刺激的創作過程,尤其是為孩子改名。取了個既特別又有意思的名字,自己有無上的滿足感,如留下了一件名垂千古的藝術品。

中國古人取名,是嚴格的事,除了要按輩分外,要與「八字」互相呼應,還有其他規格考究。清代大學問家袁枚說︰「人之所以異於禽獸者,以其好名也。」此「名」,可解作名字,亦解作名譽,因一個人取名之好壞,也代表了他家族的文化水平和聲譽。

 《左傳》中提到,魯國的大夫申繻,總結了古代五種取名方法,分別為有信、有義、有象、有假、有類,意思是參照人的生理特徵、天賦意氣、身體形貌、假借品物名稱以及親緣情形來取名。

 有些現代父母卻未知是一時不察,又或是幽默感過盛,替孩子取了個不知所謂,令人笑破肚皮的名字。直至洋風入侵,人人都取英文名字,就鬧出更多笑話。

 最易於墮入陷阱,是誤取了食物的名字。姓湯的,千萬別叫Frankie、Jeffrey,否則變成番茄湯、豬肺湯﹔姓蘇的,叫Peter,就是皮蛋酥﹔姓葉的名Albert,則成了牛柏葉。若是姓鄺,改名作「阿Mick」,倒可以做個「米缸」,細想也覺有點吉利。

 將自己變成了食物,也可以一笑置之,有一些名字,卻是不甚「聚財」,如Judy Fan,天天被人喚「早啲返」,一世勞碌命矣﹗Ben Chu是隻笨豬,但還有Billy Chun,比你蠢。叫Joe Yeung,會「遭殃」,不過仍及不上Paul Chan要「破產」,真夠慘﹗Ken Chan 一天到晚「驚青」做人,Judy Heung,就每日給人詛咒「早啲香」﹗

 叫Samuel的林先生,最抬不起頭,因為他「性無能」﹗

 即使在英文拼音倍加注意,亦非一勞永逸,面向神州的今天,取名需多一層考慮﹗

 叫「甘禮良」的那位先生,可能覺得自己名字取得不錯,但當心在內地介紹自己時,會給人揍上一頓。不信﹖用國語唸唸自己的名字吧——「幹你娘﹗」



-- 作者: 心易先天數
-- 發表時間: 2005/06/18 09:09pm


這篇好玩喔.最後面「甘禮良」的那位先生.是台灣報紙登的真實案子

所以取名的是大工程


-- 作者: 鵲踏枝
-- 發表時間: 2005/06/19 00:01am

:em01:

姓「吳」、「莫」的人很難命名~ :em26:


-- 作者: 心易先天數
-- 發表時間: 2005/06/19 00:18am

[quote][b]下面引用由[u]鵲踏枝[/u]在 [i]2005/06/19 12:01pm[/i] 發表的內容:[/b]
姓「吳」、「莫」的人很難命名~
[/quote]
學妹

還有賴也很難
吳姓在我的經驗中還沒遇到困難的諧音


-- 作者: 鵲踏枝
-- 發表時間: 2005/06/19 00:36am

[quote][b]下面引用由[u]心易先天數[/u]在 [i]2005/06/19 12:18pm[/i] 發表的內容:[/b]
學妹
還有賴也很難
吳姓在我的經驗中還沒遇到困難的諧音
[/quote]

對喔!還有姓「賴」的也難命名!~^^!

「吳」姓的命名主要是字義方面難辦,最好不要用形容詞,例如「美麗」、「淑賢」、「英俊」……哈哈!~ :em01:

這類姓氏的命名,看來第二個字最好是「家」字,那大概不會有甚麼問題了,例如「莫家明」、「賴家賢」、「吳家麗」…… :em06:


-- 作者: mensch
-- 發表時間: 2005/06/19 01:13am

[quote][b]下面引用由[u]鵲踏枝[/u]在 [i]2005/06/19 12:36pm[/i] 發表的內容:[/b]
這類姓氏的命名,看來第二個字最好是「家」字,那大概不會有甚麼問題 ...
[/quote]


「玉」都ok


-- 作者: 心易先天數
-- 發表時間: 2005/06/19 03:06am

[quote][b]下面引用由[u]鵲踏枝[/u]在 [i]2005/06/19 12:36pm[/i] 發表的內容:[/b]
對喔!還有姓「賴」的也難命名!~^^!
「吳」姓的命名主要是字義方面難辦,最好不要用形容詞,例如「美麗」、「淑賢」、「英俊」……哈哈!~
這類姓氏的命名,看來第二個字最好是「家」字,那大概不會有甚麼問題 ...
[/quote]
學妹
吳姓的女性要偏向純.存.承.成的用字最後一個字用真..珍.臻.諧音就不錯了

賴姓我遇過一個叫詩麗的女孩子--諧音像是賴死你.這個人真的有這樣的感情問題


-- 作者: katechao
-- 發表時間: 2005/06/19 03:50am

那天在公車上,看到公車司機的名子叫『莊幸福』,
轉而看他的樣子,一臉悶氣樣,
所以姓莊的也真的不好取名喔!


-- 作者: 心易先天數
-- 發表時間: 2005/06/19 04:35am

[quote][b]下面引用由[u]katechao[/u]在 [i]2005/06/19 03:50pm[/i] 發表的內容:[/b]
那天在公車上,看到公車司機的名子叫『莊幸福』,
轉而看他的樣子,一臉悶氣樣,
所以姓莊的也真的不好取名喔!
[/quote]
哈 哈

莊  孝  維


-- 作者: mensch
-- 發表時間: 2005/06/24 09:44am

cantonese version:


吳潔芬 唔......新時代女性,一於同居算

楊晞曈 亞爸亞媽真小心,驚我唔夠氧氣用

洪藥瑞 跌親都唔怕!

車美霜

有一次因工作關係, 同人交換卡片, 佢遞片俾我時好奇怪,
耷低哂個頭...我一望張卡片, 都忍唔住哈一聲笑左叫黎,
因為佢叫"蘇育宣" (So 肉酸)...
我諗佢係由細至大都俾人笑個名, 所以耷低頭,
諗落有點唔好意思添... (So Sorry)

Simon Lo = 西米露
Peter Wong = 皮蛋黃

當去到酒樓輪位登記, 小姐會問你貴姓呀, 幾多位呀
"盧先生, 3位" 如是者,
當那位小姐用個mic叫你個number時,
就會變成: "姓盧, 3位......"
呢間咩酒樓黎架?

有次o係商場,有個男人唔見o左個仔,於是就搵security
幫手o係商場廣播,話佢爸爸o係門口等佢… 廣播內容係如下:
「徐家權小朋友,你爸爸徐定富o係門口等你…

a.. 聽過一個李素寶........
嫁左比個姓 "簫" 既....... 即係.......

b.. 洪梅貴, 周新恆, 羅有大, 吳長大, 吳昭德, 吳美麗,
莫思科, 林花,郭德雲, 麥生仁, 老來旺, 吳廣德,
畢可宜, 周蕙娟, 鍾樂海, 廖植彪,柯蘭詩

c.. 當中我覺得最好笑既係 "劉比蒂", "史塔蓋\"

d.. 黃嘉嵐" --- 變綠?

e.. "兩父子, 阿爸叫李杰, 個仔叫李仲杰"

f.. "三兄妹 : 游詠富, 游詠依, 游詠慈"...游世伯,
咁大整古呀!"

g.. 上次去台灣某銀行唱台幣...睇一睇櫃面個名牌...
個服務員叫"吳曉郁"...一 行六人冇個忍到笑

h.. 仲有,有冇聽過人叫"陸浩昌,伍浩昌"???


-- 作者: rainbow
-- 發表時間: 2005/06/25 08:19pm

[這篇文章最後由rainbow在 2005/06/25 08:28pm 第 1 次編輯]

[quote]有一次因工作關係, 同人交換卡片, 佢遞片俾我時好奇怪,
耷低哂個頭...我一望張卡片, 都忍唔住哈一聲笑左叫黎,
因為佢叫"蘇育宣" (So 肉酸)...
我諗佢係由細至大都俾人笑個名, 所以耷低頭,
諗落有點唔好意思添... (So Sorry)    
[/quote]

<pre>哈哈!  :em01:  :em01:

 "蘇育宣" (So 肉酸 = So Ugly)...

是真的嗎或只是 幽默一下?  聽起來不像是一個普通女孩名字.    
她為甚麼不正式改變她的名字?

這使我想起一部喜劇電影 "Meet the Parents" 中, 女主角的名字是 Martha, 她與 姓Focker 的男人戀愛。在她結婚之後,她的名字將變成 Martha Focker (聽起來像罵人的話).   很好笑, 笑話多多.



-- 作者: 嘉之
-- 發表時間: 2005/10/23 09:34am

我的一位友人叫 : 李莫婷 不要停的意思


-- 作者: wingwing
-- 發表時間: 2005/10/23 11:40am

[quote][b]下面引用由[u]rainbow[/u]在 [i]2005/06/18 07:12pm[/i] 發表的內容:[/b]
<pre>哈哈! 有趣.  
改壞名
翁靜晶
2005-06-13
...
[/quote]
哈哈,有趣!
還有下面的聯婚cases =D

[UploadFile=B3oB4NACOC1pB1B_1130081942.jpg]


-- 作者: 嘉之
-- 發表時間: 2005/11/08 07:54pm

[quote][b]下面引用由[u]wingwing[/u]在 [i]2005/10/23 11:40pm[/i] 發表的內容:[/b]
哈哈,有趣!
還有下面的聯婚cases =D
[/quote]

好笑 !!  :em01:


© 版權所有: 緣生術數研究社 程式版本:LeoBBSX Plus 商業版 繁體版權所有:摩尼網    版本: LeoBBS X Plus 4.10