>> Åwªï±z¡A³X«È¡G µn¤J½×¾Â «ö³o¸Ìµù¥U §Ñ°O±K½X ¦b½u·|­û ¤å³¹·j´M ½×¾Â­·®æ  ¨Ï¥Î»¡©ú  ¥~±¾µ{¦¡

>>> ´£¨Ñ·|­û§@¨ö¤R°Ý¨Æ¤§°Q½×ª©

½t¥Í³N¼Æ¬ã¨sªÀ ¡÷ ¡·°Ý¤R¡B´ú¦r¡B¸Ñ¹Ú¤Î©m¦W¾Ç¡· ¡÷ ¨ö¤R°Ý¨Æ [ªð¦^] ¡÷ ÂsÄý¡GJourney of my trip to China¡@ ¼Ð°O½×¾Â©Ò¦³¤º®e¬°¤wŪ¨ú

¥Ø«e½×¾ÂÁ`¦b½u 521 ¤H¡A¥»¥DÃD¦@¦³ 0 ¤HÂsÄý¡C¨ä¤¤µù¥U·|­û 0 ¤H¡A³X«È 0 ¤H¡C¡@ [Ãö³¬¸Ô²Ó¦W³æ]

		¡»¦¹¤å³¹³Q¾\Ū 3259 ¦¸¡»¡@¡@ ¡@  ¡@

* ¤å³¹¥DÃD¡G Journey of my trip to China                 ¹w³]µy¤j´¶³q¸û¤j«Ü¤j³Ì¤j

pangcheejack  µ¥¯Å: ·s¤â¤W¸ô ¸ê®Æ: «Â±æ: 0¡@¿n¤À: 3 ²{ª÷: 1014 ½t¹ô ¦s´Ú: ¨S¶}¤á ¶U´Ú: ¨S¶U´Ú ¨Ó¦Û: «O±K¡@ µo¤å: 2 ½g ºëµØ: 0 ½g ¸ê®Æ: ¡@ ¦b½u: 01 ®É 58 ¤À 08 ¬í µù¥U: 2004/09/21 10:44am ³y³X: 2005/02/24 04:28pm µu°T®§¡@¬d¬Ý¡@·j´M¡@³q°T¿ý¡@¤Þ¥Î¡@¦^ÂС@¥u¬Ý§Ú¡@ [¼Ó ¥D]   Hi FriendsO ©½t¥Í³N¼Æ¬ã¨sªÀ -- ³N¼Æ¬ã¨s¡@¡@ =PStii Thinking of going to China for Christmas, please help me explain the following "Kua".Qs. ©½t¥Í³N¼Æ¬ã¨sªÀ -- ³N¼Æ¬ã¨s¡@¡@ pYHUo "How is my journey if I go to China for holiday?"O@>\$P ©½t¥Í³N¼Æ¬ã¨sªÀ -- ³N¼Æ¬ã¨s¡@¡@ W7+ ¡@¡@¡@¡@®É¤é¤ë¦~¡@¡@ªÅ¡@Åæ¡@®ç¡@¶Q¡@¦ÏfB ¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¤`¡@°¨¡@ªá¡@¤H¡@¤b!T@ ¡@¡@¡@¡@¤Ð¤v¤A¥Ò¡@¡@¨°¡@¤x¡@¤l¡@¤l¡@¥¼F ¡@¡@¡@¡@¥Ó¥è¥è¥Ó¡@¡@¤x¡@¡@¡@¡@¡@¥Ó7Q! ©½t¥Í³N¼Æ¬ã¨sªÀ -- ³N¼Æ¬ã¨s¡@¡@ E.b3 ¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@Â÷¤õ¥»®c¨ö¡GÂ÷¬°¤õ¡@¡@¦á¤g¤@¥@¨ö¡G¤s¤õ¶Na+ ©½t¥Í³N¼Æ¬ã¨sªÀ -- ³N¼Æ¬ã¨s¡@¡@ E ¡i¤»Ã~¡j¡i¥ñ¡@¡@¯«¡j¡i¡@¥»¡@¨ö¡@¡j¡@¡@¡i¡@ÅÜ¡@¨ö¡@¡jJp%, ¡@¤Ä³¯¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¥@¥S§Ì---¤x¤õ ¡@ ¡@±G¤ì ¤÷¥À---d ¡@¦¶³¶¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¤l®]- -¥¼¤g ¡@ ¡@¤l¤ô ©x°­- -[" ¡@«CÀs¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@©d°]---¨»ª÷ ¡³ ¡÷¦¦¤g ¤l®]- -R ¡@¥ÈªZ¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@À³©x°­---¥è¤ô ¡@ ¡@¥è¤ô ©x°­---J_bm!w ¡@¥Õªê¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¤l®]- -¤¡¤g ¡@ ¡@¤¡¤g ¤l®]- -6 ¡@ëf³D¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¤÷¥À---¥f¤ì ¡@ ¡@¥f¤ì ¤÷¥À---l',wg I know how to read chinese, but dont know how to type  Thank you for comment.g ©½t¥Í³N¼Æ¬ã¨sªÀ -- ³N¼Æ¬ã¨s¡@¡@ [!EvL( Chee Jack! 9< 2004/11/17 04:13pm¡@IP: ¤w³]©w«O±K [¥»¤å¦@ 908 ¦ì¤¸²Õ]¡@

Herman   ÀY»Î: ¹Å»«  ¾±³¹:   µ¥¯Å: ¹Å»« ¸ê®Æ: «Â±æ: +4¡@¿n¤À: 2227 ²{ª÷: 9720 ½t¹ô ¦s´Ú: ¨S¶}¤á ¶U´Ú: ¨S¶U´Ú ¨Ó¦Û: ­»´ä¡@ µo¤å: 2211 ½g ºëµØ: 0 ½g ¸ê®Æ: ¡@ ¦b½u: 375 ®É 58 ¤À 16 ¬í µù¥U: 2004/08/23 11:33pm ³y³X: 2009/01/30 10:32am µu°T®§¡@¬d¬Ý¡@·j´M¡@³q°T¿ý¡@¤Þ¥Î¡@¦^ÂС@¥u¬Ý§Ú¡@ [²Ä 2 ¼Ó]   pangcheejack, ¸Õ¸Ñ¦¹¨ö¡CM}B ©½t¥Í³N¼Æ¬ã¨sªÀ -- ³N¼Æ¬ã¨s¡@¡@ 6 §A¨S¦³¸Û·N­n¥h¤¤°ê¡A¥t¿ï¦a¤è§a¡CGV4u|U 2004/11/18 01:04am¡@IP: ¤w³]©w«O±K [¥»¤å¦@ 83 ¦ì¤¸²Õ]¡@

¦¹¥DÃD¥u¦³¤@­¶

¸õÂà½×¾Â¦Ü... ù᯸°ÈºÞ²z°Ï ¡@|¡@|-ºô¯¸¶}µo¸ê®Æ®w ùá½tºôºëµØ ¡@|-¡i½t¥Í¤â°O¡j ¡@|-¡i½tºô»y­µ¼s¼½°Ï¡j ù᥻¯¸¤½§iª© ¡@|-¡i¥»¯¸¸ê°T°Ï¡j ¡@|-¡i¬d¸ß¤Î·N¨£¡j ¡@|-¡°¶K¤å´ú¸Õ¡° ù᥻ªÀ±Ð¾Ç³¡ ¡@|-¡i¥»ªÀ±Ð¾Ç³Ì·s®ø®§¡j ¡@|¡@|-¡i©R²z¾Ç¡£µµ·L¤æ¼Æ¡¤ÃҮѽҵ{¡j¡@ ¡@|¡@|- ¡i©ö¾ÇÃҮѽҵ{¡j ¡@|¡@|-¡i¤K¦r­Ó®×°Q½×¡j ¡@|¡@|-¡i¤K¦r¬ã²ß³ø§i¦¬¶°½c¡j ¡@|-¡i¥»ªÀ©ö¾Ç¾Ç­û±M¥Î°Ï¡j ¡@|¡@|-¡i²Ä¤@©¡©ö¾Ç¯Z²ß§@°Ï¡j ¡@|¡@|-¡i²Ä¤G©¡©ö¾Ç¯Z²ß§@°Ï¡j ¡@|¡@|-¡i²Ä¤T©¡©ö¾Ç¯Z²ß§@°Ï¡j ¡@|¡@|-¡i²Ä¥|©¡©ö¾Ç¯Z²ß§@°Ï¡j ¡@|¡@|-¡i²Ä¤­©¡©ö¾Ç¯Z²ß§@°Ï¡j ¡@|¡@|-¡i©ö¾Ç¬ã²ß³ø§i¦¬¶°½c¡j ¡@|-¡i¥»ªÀ¤æ¼Æ¾Ç­û±M¥Î°Ï¡j ¡@|¡@|-¡i²Ä¤@©¡¤æ¼Æ¯Z²ß§@°Ï¡j ¡@|¡@|-¡i²Ä¤G©¡¤æ¼Æ¯Z²ß§@°Ï¡j ¡@|¡@|-¡i²Ä¤T©¡¤æ¼Æ¯Z²ß§@°Ï¡j ¡@|¡@|-¡i²Ä¥|©¡¤æ¼Æ¯Z²ß§@°Ï¡j ¡@|¡@|-¡i²Ä¤­©¡¤æ¼Æ¯Z²ß§@°Ï¡j ¡@|¡@|-¡i¤æ¼Æ¬ã²ß³ø§i¦¬¶°½c¡j ¡@|-¡i¥»ªÀ¾Ü¤é¾Ç­û±M¥Î°Ï¡j ¡@|¡@|-¡i²Ä¤@©¡¾Ü¤é¯Z²ß§@°Ï¡j ¡@|¡@|-¡i²Ä¤G©¡¾Ü¤é¯Z²ß§@°Ï¡j ¡@|-¡i¥»ªÀ­±¬Û¾Ç­û±M¥Î°Ï¡j ¡@|¡@|-¡i²Ä¤@©¡­±¬Û¯Z²ß§@°Ï¡j ¡@|¡@|-¡i²Ä¤G©¡­±¬Û¯Z²ß§@°Ï¡j ¡@|-¡i¥»ªÀ¾Ç­û¥æ¬y¤jÆU¡j ¡@|¡@|-¡i½t¥Í³N¼ÆºÞ²z¾Ç·|¦æ¬F°Ï¡j ¡@|¡@|-¡i½t¥Í³N¼Æ¤å¤Æºô©Ý®i°Ï¡j ¡@|-¡i¥»ªÀ¾Ç­û¬ã²ß³ø§iª©¡j ùá½u¤W¹ê¾Ô¡÷¹w´ú¾Ý¥x ¡@|-¡i«Â±æ¾Ý¥x¡j ¡@|¡@|-¡iª¾ÃѾݥx¡j ¡@|¡@|-¡i©R²z¾Ý¥x¡j ¡@|-¡i¹ê¾Ô¹w´ú¡j ¡@|¡@|-¡i¹ê¾Ô¶µ¥Ø¤@¡j ¡@|¡@|-¡i¹ê¾Ô¶µ¥Ø¤G¡j ¡@|-¡iªÑ¥«¨«¶Õ¤Î¤À°Ï¹w´ú¬ã¨s¡j ¡@|¡@|-¡i¥xÆWªÑ¥«¹w´ú¹ê¾Ô¡j ¡@|¡@|-¡i­»´äªÑ¥«¹w´ú¹ê¾Ô¡j ¡@|¡@|-¡i¤j³°ªÑ¥«¹w´ú¹ê¾Ô¡j ùá½u¤W¹ê¾Ô¡÷©R¨ö¬P¬Û ¡@|-¡·³N¼Æ½×©Rª©¡· ¡@|¡@|-¥|¬W¤K¦r½×©R ¡@|¡@|-µµ·L¤æ¼Æ½×©R ¡@|-¡·°Ý¤R¡B´ú¦r¡B¸Ñ¹Ú¤Î©m¦W¾Ç¡· ¡@|¡@|-´ú¦r¶é¦a ¡@|¡@|-¨ö¤R°Ý¨Æ ¡@|¡@|-¸Ñ¹Ú¯S°Ï ¡@|¡@|-©m¦W¾Ç¤ß±o ¡@|-¡·¤â¡B­±¬Û¤Î¦v¬Û¡· ¡@|¡@|-¤â¡B­±¬Û¤ÀªR ¡@|¡@|-¶§¦v­·¤ô¨Æ¶µ¬d¸ß ¡@|-¡·¦¡¥e°Ý¨Æª©¡·¡@ ¡@|¡@|-©_ªù¹P¥Ò°Ý¨Æ ¡@|¡@|-¤»¤Ð¯«½Ò°Ý¨Æ ùá¡m±MÃD³N¼Æ¯S°Ï¡n ¡@|-¡iªò¤R·Å«Ç¡j ¡@|-¡i¥e¬P»O¡j ¡@|-¡i©ö¼Æ¤Ñ¦a¡j ¡@|-¡i´¼Ån°Ï¡j ¡@|-¡i³N¼ÆÃã¨å¡j ùá³N¼Æ¬ã¨s°|¡£©R¨Ò¦¬¶°³¡¡¤ ¡@|-¡i¯S®í©R¨Ò¦¬¶°¬ã¨s¡j ¡@|¡@|-¡i¥~¦a¥X¥Í©R¨Ò¡j ¡@|¡@|-¡i¦P¤÷²§¥À©Î¦P¥À²§¤÷©R¨Ò¡j ¡@|¡@|-¡i¯e±w¡B·N¥~©R¨Ò¡j ¡@|¡@|-¡i±BÅܩΦh¨¤ÅÊ©R¨Ò¡j ¡@|¡@|-¡i©x«D¡B¨cº»©R¨Ò¡¤ ¡@|¡@|-¡i¾îµo¤Î¾î¯}©R¨Ò¡j ¡@|¡@|-¡iÂù­M­L©R¨Ò¡j ¡@|¡@|-¡i¤l®É¥X¥Í©R¨Ò¡j¡@ ¡@|¡@|-¡i¶|¤ë¥X¥Í©R¨Ò¡j ¡@|¡@|-¡i¨ä¥L¯S®í©R¨Ò¡j ùá³N¼Æ¬ã¨s°|¡£¤K¦r©R²z³¡¡¤ ¡@|-¡i¤K¦r¾Þ§@¬ã¨s¡j ¡@|¡@|-®æ§½¤ÀªR ¡@|-¡i¤é¤¸¤ÀÃþ©R¨Ò¬ã¨s¡j ¡@|¡@|-¥Ò¡B¤A¤ì¤é¤¸©R¨Ò ¡@|¡@|-¤þ¡B¤B¤õ¤é¤¸©R¨Ò¡@ ¡@|¡@|-¥³¡B¤v¤g¤é¤¸©R¨Ò ¡@|¡@|-©°¡B¨¯ª÷¤é¤¸©R¨Ò ¡@|¡@|-¤Ð¡B¬Ñ¤ô¤é¤¸©R¨Ò   ùá³N¼Æ¬ã¨s°|¡£¤æ¼Æ©R²z³¡¡¤ ¡@|-¡i¤æ¼Æ­ì²z¬ã¨s¡j ¡@|¡@|-¡y¥Ò¡z¦~¤z¥X¥Í©R¨Ò ¡@|¡@|-¡y¤A¡z¦~¤z¥X¥Í©R¨Ò ¡@|¡@|-¬PÂ`¬ã¨s ¡@|¡@|-¥|¤Æ¤ß±o ¡@|-¡i¦~¤z¤ÀÃþ©R¨Ò¬ã¨s ¡j ¡@|¡@|-¡y¤þ¡z¦~¤z¥X¥Í©R¨Ò ¡@|¡@|-¡y¤B¡z¦~¤z¥X¥Í©R¨Ò ¡@|¡@|-¡y¥³¡z¦~¤z¥X¥Í©R¨Ò ¡@|¡@|-¡y¤v¡z¦~¤z¥X¥Í©R¨Ò ¡@|¡@|-¡y©°¡z¦~¤z¥X¥Í©R¨Ò ¡@|¡@|-¡y¨¯¡z¦~¤z¥X¥Í©R¨Ò ¡@|¡@|-¡y¤Ð¡z¦~¤z¥X¥Í©R¨Ò ¡@|¡@|-¡y¬Ñ¡z¦~¤z¥X¥Í©R¨Ò ¡@|-¡i¤æ¼Æ±MÄæ¯S½Z¡j ùá³N¼Æ¬ã¨s°|¡£©ö¾Ç¬ã¨s³¡¡¤ ¡@|-¡i©öªù¡j ¡@|-¡i¨ö¤R§Þ¥©¬ã¨s¡j ¡@|-¡i©ö¾Ç±MÄæ¯S½Z¡j ùá ³N¼Æ¬ã¨s°|¡£­·¤ô¦a²z³¡¡¤ ¡@|-¡i­·¤ô¦a²z·§©À¬ã¨s¡j ¡@|-¡i³±¶§¤G¦v¬ã¨s¡j ¡@|¡@|-¶§¦v­Ó®× ¡@|¡@|-³±¦v³ô¹î ¡@|-¡i­·¤ô±MÄæ¯S½Z¡j ùá³N¼Æ¬ã¨s°|¡£¦¡¥e³¡¡¤ ¡@|-¡i©_ªù¾Ç°|¡j ¡@|-¡i¤»¤Ð¾Ç°|¡j ¡@|-¡i¥j¤T¦¡±MÄæ¯S½Z¡j ù᥻¯¸ºëµØ¯S°Ï ùá³N¼ÆµÛ§@±M°Ï ¡@|-¡m¬P¨t¾ÉŪ¡n¾É²ßª© ¡@|-¡i±MÄæ¤å½Z°Ï¡j ¡@|¡@|-©R²z±MÄæ ¡@|¡@|-­·¤ô±MÄæ ¡@|¡@|-Âø¶µ³N¼Æ±MÄæ¡@ ¡@|-¡i±MÄæ¤å½Z¦¬¶°½c¡j ùá¥Í¬¡¤å¤Æ±M°Ï ¡@|-¡i¼é¬y¯S°Ï¡j ¡@|¡@|-¹q¤l¸ê°Tª© ¡@|¡@|-¬ü®e¤Î°·Åé¤ß±o¥æ¬y ¡@|¡@|-Ãdª«¤§®a ¡@|-¡i®ø¶¢©ô¦a¡j ¡@|¡@|-¼v­µ¯S°Ï ¡@|¡@|-¬ü­¹¼s³õ ¡@|¡@|-¥d©Ô¹C¼Ö§{ ¡@|¡@|-®È¹C¦n¥h³B ¡@|-¡i°ê¾Ç´¶¤Îª©¡j ¡@|¡@|-¾i¥Í»P³N¼Æ ¡@|¡@|-¤¤°ê¤å¤Æ¤¶²Ð ¡@|¡@|-»P¤å¾ÇÅÊ·R ¡@|-¡i¤ßÆFÂû´ö¡j ¡@|¡@|-¤ß±¡¤p«~ ¡@|¡@|-­õ²z»P¤H¥Íª© ¡@|-¡i¿Ë¤l¼Ö¶é¡j ¡@|-¡i°]¸g¸ê°T§{¡j ùá¶K¤å¦^¦¬°Ï ¡@|-¡iÂê¤å°Ï¡j

§Ö³t¦^ÂÐ¥DÃD:	Journey of my trip to China
±z¥Ø«eªº¨­¥÷¬O¡G ³X«È ¡A­n¨Ï¥Î¨ä¥L·|­û¨­¥÷¡A½Ð¿é¤J·|­û¦WºÙ©M±K½X¡C¥¼µù¥U³X«È½Ð¿é¤Jºô¦W¡A±K½X¯dªÅ¥Õ¡C
¿é¤J·|­û¦WºÙ©M±K½X:	·|­û¦WºÙ: ¨S¦³µù¥U¡H¡@±K½X: §Ñ°O±K½X¡H
¤W¶Çªþ¥ó©Î¹Ï¤ù (³Ì¤j®e¶q 500KB)	¥Ø«eªþ¥ó:(¦p¤£»Ý­n¬Y­Óªþ¥ó¡A¥u»Ý§R°£¤º®e¤¤ªº¬ÛÃö [UploadFile ...] ¼ÐÅÒ§Y¥i) [§R°£]
¿ï¶µ ¨Ï¥Î LeoBBS ¼ÐÅÒ¡H Åã¥Ü±zªºÃ±¦WÀÉ¡H ¦³¦^ÂЮɨϥζl¥ó³qª¾±z¡H ¨Ï¥Îªí±¡²Å¸¹Âà´«¡H ¨Ï¥Î¦r«¬¼Ë¦¡Âà´«¡H	¡@¡@¡@¡@§Ö³t¤Þ¥Î²Ä ¼Ó¼hªº¦^ÂÐ

³»ºÝ¡@¥[¨ì"§Úªº³Ì·R"

¥DÃDºÞ²z¡G Á`©T³» ¨ú®øÁ`©T³» °Ï©T³» ¨ú®ø°Ï©T³» ©T³» ¨ú®ø©T³» ´£¤É ¨I©³ ¥[­« ¨ú®ø¥[­« ºëµØ ¨ú®øºëµØ Âê©w ¸ÑÂê §R°£ §R°£¦^ÂÐ ²¾°Ê

¦p¦³¬d¸ß½Ð­P¹q¶l©¹[email protected]

---

© ª©Åv©Ò¦³¡G ½t¥Í³N¼Æ¬ã¨sªÀ¡@µ{¦¡ª©¥»¡GLeoBBSX Plus °Ó·~ª© ¥»½×¾Â¨¥½×¯ÂÄݵo¨¥ªÌ­Ó¤H·N¨£¡A»P ½t¥Í³N¼Æ¬ã¨sªÀ ¥ß³õµLÃö