>> Åwªï±z¡A³X«È¡G µn¤J½×¾Â «ö³o¸Ìµù¥U §Ñ°O±K½X ¦b½u·|­û ¤å³¹·j´M ½×¾Â­·®æ  ¨Ï¥Î»¡©ú  ¥~±¾µ{¦¡   


>>> ´£¨Ñ·|­û§@´ú¦r°Ý¨Æ¤§°Q½×ª©
½t¥Í³N¼Æ¬ã¨sªÀ ¡÷ ¡·°Ý¤R¡B´ú¦r¡B¸Ñ¹Ú¤Î©m¦W¾Ç¡· ¡÷ ´ú¦r¶é¦a [ªð¦^] ¡÷ ÂsÄý¡G°Ý"ÃÃ"¦r¡@ ¼Ð°O½×¾Â©Ò¦³¤º®e¬°¤wŪ¨ú 

 ¥Ø«e½×¾ÂÁ`¦b½u 555 ¤H¡A¥»¥DÃD¦@¦³ 0 ¤HÂsÄý¡C¨ä¤¤µù¥U·|­û 0 ¤H¡A³X«È 0 ¤H¡C¡@ [Ãö³¬¸Ô²Ó¦W³æ]
µoªí¤@½g·s¥DÃD ¦^ÂФ峹 ¶}±Ò¤@­Ó·s§ë²¼ ¡»¦¹¤å³¹³Q¾\Ū 8832 ¦¸¡»¡@¡@ÂsÄý¤W¤@½g¥DÃD ¡@­«·s¾ã²z¥»¥DÃD  ¾ðª¬Åã¥Ü¤å³¹¡@ÂsÄý¤U¤@½g¥DÃD
 * ¤å³¹¥DÃD¡G °Ý"ÃÃ"¦r ¤£¤À­¶Åã¥Ü¦¹¤å³¹  Àx¦s¦¹­¶¬°ÀÉ®×  ¥»¤å³¹¦³°ÝÃD¡A¶Ç°eµu°T®§³ø§iµ¹ª©¥D  ¥[¨ì§Úªº³Ì·R&Ãöª`¥»¤å³¹  Åã¥Ü¥i¦C¦Lªºª©¥»  §â¥»¤å³¹¥´¥]¶l±H  §â¥»¤å³¹¥[¨ì§Úªº³Ì·R  ¶Ç°e¥»­¶­±µ¹ªB¤Í   
 Beauty 




µ¥¯Å: ·s¤â¤W¸ô
¸ê®Æ: ¦¹·|­û¥Ø«e¤£¦b½u¤W
«Â±æ: 0¡@¿n¤À: 10
²{ª÷: 1012 ½t¹ô
¦s´Ú: ¨S¶}¤á
¶U´Ú: ¨S¶U´Ú
¨Ó¦Û: «O±K¡@blank
µo¤å: 9 ½g
ºëµØ: 0 ½g
¸ê®Æ: ¡@
¦b½u: 13 ®É 07 ¤À 24 ¬í
µù¥U: 2004/12/04 00:30pm
³y³X: 2004/12/22 03:16am
µu°T®§¡@¬d¬Ý¡@·j´M¡@³q°T¿ý¡@¤Þ¥Î¡@¦^ÂФ峹¦^ÂС@¥u¬Ý§Ú¡@[¼Ó ¥D]
  Please advise on my current job.=c
©½t¥Í³N¼Æ¬ã¨sªÀ -- ³N¼Æ¬ã¨s¡@¡@ ,
Thanks!h








µoªí¤å³¹®É¶¡2004/12/18 00:39pm¡@IP: ¤w³]©w«O±K[¥»¤å¦@ 66 ¦ì¤¸²Õ]¡@ 
 ¤®Às¦³®¬001 




µ¥¯Å: ¶i¯Å·|­û
¸ê®Æ: ¦¹·|­û¥Ø«e¤£¦b½u¤W
«Â±æ: 0¡@¿n¤À: 234
²{ª÷: 1880 ½t¹ô
¦s´Ú: ¨S¶}¤á
¶U´Ú: ¨S¶U´Ú
¨Ó¦Û: «O±K¡@blank
µo¤å: 232 ½g
ºëµØ: 0 ½g
¸ê®Æ: ¡@
¦b½u: 25 ®É 04 ¤À 10 ¬í
µù¥U: 2004/10/25 07:04pm
³y³X: 2005/11/19 00:15am
µu°T®§¡@¬d¬Ý¡@·j´M¡@³q°T¿ý¡@¤Þ¥Î¡@¦^ÂФ峹¦^ÂС@¥u¬Ý§Ú¡@[²Ä 2 ¼Ó]
  ½Ð§Aµo°Ý®É´L­«¤@¤UJB, 0Z
1.±N§Aªº°ÝÃD¨ãÅé´y­zfrpk*
2.´ú¦r¤¤°ê¤Hªº±M§Q¡A¬G¦³ªº°êºé¡A¬JµM¬ÝÀ´°ê¦r·|¥´°ê¦r¡A½Ð¤£­n¾Ç°²¬v°­¤l3c3$
3.µ¹§Aªº«Øij.4E!Tf








µoªí¤å³¹®É¶¡2004/12/18 00:56pm¡@IP: ¤w³]©w«O±K[¥»¤å¦@ 160 ¦ì¤¸²Õ]¡@ 
 Beauty 




µ¥¯Å: ·s¤â¤W¸ô
¸ê®Æ: ¦¹·|­û¥Ø«e¤£¦b½u¤W
«Â±æ: 0¡@¿n¤À: 10
²{ª÷: 1012 ½t¹ô
¦s´Ú: ¨S¶}¤á
¶U´Ú: ¨S¶U´Ú
¨Ó¦Û: «O±K¡@blank
µo¤å: 9 ½g
ºëµØ: 0 ½g
¸ê®Æ: ¡@
¦b½u: 13 ®É 07 ¤À 24 ¬í
µù¥U: 2004/12/04 00:30pm
³y³X: 2004/12/22 03:16am
µu°T®§¡@¬d¬Ý¡@·j´M¡@³q°T¿ý¡@¤Þ¥Î¡@¦^ÂФ峹¦^ÂС@¥u¬Ý§Ú¡@[²Ä 3 ¼Ó]
  1.  We might have a dept. re-organization, I just wanna know how it will affect me. >%R;
©½t¥Í³N¼Æ¬ã¨sªÀ -- ³N¼Æ¬ã¨s¡@¡@ xN*
2.  I have to apologize, I do not have a Chinese keyboard and I don't know how to type in Chinese.  The best I can do is 'cut and paste' other people's writings.  Trust me, the last thing I wanna be is a '°²¬v°­¤l/:XPG
'  s71f
3.  Thanks ....6V








µoªí¤å³¹®É¶¡2004/12/18 01:07pm¡@IP: ¤w³]©w«O±K[¥»¤å¦@ 409 ¦ì¤¸²Õ]¡@ 
 ¤®Às¦³®¬001 




µ¥¯Å: ¶i¯Å·|­û
¸ê®Æ: ¦¹·|­û¥Ø«e¤£¦b½u¤W
«Â±æ: 0¡@¿n¤À: 234
²{ª÷: 1880 ½t¹ô
¦s´Ú: ¨S¶}¤á
¶U´Ú: ¨S¶U´Ú
¨Ó¦Û: «O±K¡@blank
µo¤å: 232 ½g
ºëµØ: 0 ½g
¸ê®Æ: ¡@
¦b½u: 25 ®É 04 ¤À 10 ¬í
µù¥U: 2004/10/25 07:04pm
³y³X: 2005/11/19 00:15am
µu°T®§¡@¬d¬Ý¡@·j´M¡@³q°T¿ý¡@¤Þ¥Î¡@¦^ÂФ峹¦^ÂС@¥u¬Ý§Ú¡@[²Ä 4 ¼Ó]
  ¬JµM¦p¦¹...§Ú·Q§Ú¥´¤¤¤å¦r§A¤]¬Ý¤£À´¤FS&>X








µoªí¤å³¹®É¶¡2004/12/18 01:21pm¡@IP: ¤w³]©w«O±K[¥»¤å¦@ 61 ¦ì¤¸²Õ]¡@ 
 ¤®Às¦³®¬001 




µ¥¯Å: ¶i¯Å·|­û
¸ê®Æ: ¦¹·|­û¥Ø«e¤£¦b½u¤W
«Â±æ: 0¡@¿n¤À: 234
²{ª÷: 1880 ½t¹ô
¦s´Ú: ¨S¶}¤á
¶U´Ú: ¨S¶U´Ú
¨Ó¦Û: «O±K¡@blank
µo¤å: 232 ½g
ºëµØ: 0 ½g
¸ê®Æ: ¡@
¦b½u: 25 ®É 04 ¤À 10 ¬í
µù¥U: 2004/10/25 07:04pm
³y³X: 2005/11/19 00:15am
µu°T®§¡@¬d¬Ý¡@·j´M¡@³q°T¿ý¡@¤Þ¥Î¡@¦^ÂФ峹¦^ÂС@¥u¬Ý§Ú¡@[²Ä 5 ¼Ó]
  ¦b¤K¦r¥|¬W¤R¨ö¨º¸Ì­Ë¬O¨S¨£¹L¦³¤H¥Î¥~°ê¦r3TIp'








µoªí¤å³¹®É¶¡2004/12/18 01:23pm¡@IP: ¤w³]©w«O±K[¥»¤å¦@ 64 ¦ì¤¸²Õ]¡@ 
 rainbow 

 

µ¥¯Å: ¤j¤Ñ¨Ï
¸ê®Æ: ¦¹·|­û¥Ø«e¤£¦b½u¤W ¬ü¤k
«Â±æ: +2¡@¿n¤À: 3147
²{ª÷: 121 ½t¹ô
¦s´Ú: 68288 ½t¹ô
¶U´Ú: ¨S¶U´Ú
¨Ó¦Û: ­}¤h¥§¥@¬É¡@United_States
µo¤å: 2901 ½g
ºëµØ: 0 ½g
¦b½u: 685 ®É 29 ¤À 29 ¬í
µù¥U: 2004/10/01 09:25am
³y³X: 2009/12/27 05:14am
µu°T®§¡@¬d¬Ý¡@·j´M¡@³q°T¿ý¡@¤Þ¥Î¡@¦^ÂФ峹¦^ÂС@¥u¬Ý§Ú¡@[²Ä 6 ¼Ó]
  Beauty,gxKB*
©½t¥Í³N¼Æ¬ã¨sªÀ -- ³N¼Æ¬ã¨s¡@¡@ m[
1)  Yahoo ¤¤­^¦r¨åua"
http://hk.dictionary.yahoo.com/dict?s=apple-+
©½t¥Í³N¼Æ¬ã¨sªÀ -- ³N¼Æ¬ã¨s¡@¡@ Jff.ig
2)  Lin Yutang's Chinese-English DictionaryyD:X
http://humanum.arts.cuhk.edu.hk/Lexis/Lindict/xU5yo
©½t¥Í³N¼Æ¬ã¨sªÀ -- ³N¼Æ¬ã¨s¡@¡@ \x+
Click on the link and bookmark them.  Once you type the English words, you can find the corresponding Chinese words and then copy and paste to this message board.7
©½t¥Í³N¼Æ¬ã¨sªÀ -- ³N¼Æ¬ã¨s¡@¡@ T
Good Luck!DY)6T
©½t¥Í³N¼Æ¬ã¨sªÀ -- ³N¼Æ¬ã¨s¡@¡@ um
I know it's frustrating not to have Chinse software (handwriting recognition or sound-activated). 'e








µoªí¤å³¹®É¶¡2004/12/18 09:56pm¡@IP: ¤w³]©w«O±K[¥»¤å¦@ 499 ¦ì¤¸²Õ]¡@ 
 rainbow 

 

µ¥¯Å: ¤j¤Ñ¨Ï
¸ê®Æ: ¦¹·|­û¥Ø«e¤£¦b½u¤W ¬ü¤k
«Â±æ: +2¡@¿n¤À: 3147
²{ª÷: 121 ½t¹ô
¦s´Ú: 68288 ½t¹ô
¶U´Ú: ¨S¶U´Ú
¨Ó¦Û: ­}¤h¥§¥@¬É¡@United_States
µo¤å: 2901 ½g
ºëµØ: 0 ½g
¦b½u: 685 ®É 29 ¤À 29 ¬í
µù¥U: 2004/10/01 09:25am
³y³X: 2009/12/27 05:14am
µu°T®§¡@¬d¬Ý¡@·j´M¡@³q°T¿ý¡@¤Þ¥Î¡@¦^ÂФ峹¦^ÂС@¥u¬Ý§Ú¡@[²Ä 7 ¼Ó]
  [³o½g¤å³¹³Ì«á¥Ñrainbow¦b 2004/12/18 09:32am ²Ä 1 ¦¸½s¿è]|OrGI

¤U­±¤Þ¥Î¥Ñ¤®Às¦³®¬001¦b 2004/12/18 01:23pm µoªíªº¤º®e¡G~{
¦b¤K¦r¥|¬W¤R¨ö¨º¸Ì­Ë¬O¨S¨£¹L¦³¤H¥Î¥~°ê¦rY:z.l'

0I.u!j
©½t¥Í³N¼Æ¬ã¨sªÀ -- ³N¼Æ¬ã¨s¡@¡@ l|S
§Ú·Q Beauty ¤£¬O°²¬v°­¤l, ¦o¤£¹L¬O¨S¦³¤¤¤å³nÅ饴¦L¤¤¤å¦r.  ½Ð¤£­n¥´¿E¬°¤½¥q­«¾ã²Õ´ (¬° ¾á¤ß¥¢·~ ªq³àªº Beauty ¦A¦b¶Ë¤f³B¼»ÆQ).r
©½t¥Í³N¼Æ¬ã¨sªÀ -- ³N¼Æ¬ã¨s¡@¡@ -2od
¥[¤W, ¬v°­¤l¥i¥H¥Î¥~°ê¦r(¥~°ê»y¨¥)°Ý¤K¦r¥|¬W¤R¨ö°Ý¨Æ¥ó, °ß¿W´ú¦r¯uªº¬O¤¤°ê¤Hªº±M§Q.  ¦ý Beauty ¤w¥Î  "ÃÃ"¦r°Ý²{®Éªº¤u§@.  ¦o¤£¬O°²¬v°­¤l.4ZY
©½t¥Í³N¼Æ¬ã¨sªÀ -- ³N¼Æ¬ã¨s¡@¡@ _
Beauty: Try to use the website link in the prior posting. t6 {I
©½t¥Í³N¼Æ¬ã¨sªÀ -- ³N¼Æ¬ã¨s¡@¡@ Wr,Bfm
©½t¥Í³N¼Æ¬ã¨sªÀ -- ³N¼Æ¬ã¨s¡@¡@ F








µoªí¤å³¹®É¶¡2004/12/18 10:28pm¡@IP: ¤w³]©w«O±K[¥»¤å¦@ 597 ¦ì¤¸²Õ]¡@ 
 ¤ß©ö¥ý¤Ñ¼Æ 
 ÀY»Î: ª©¥D
 ¾±³¹: ½×¾Â¹ªÀy¼ú,§A¬°½×¾Âªºµo®i§@¥X¤F¤@©wªº°^Äm¡A§Æ±æ§AÄ~Äò§V¤O¡I ½×¾Â«Ø³]¼ú,ÁÂÁ±z¬°½×¾Âµo®i°µ¥Xªº­«¤j°^Äm! ½×¾Â½Ã¤h¼ú,§A¬°¤F½×¾Âªº¦w¹ç»P©M¥­§@¥X¤F¨ô¶Vªº°^Äm

 

µ¥¯Å: ª©¥D
¸ê®Æ: ¦¹·|­û¥Ø«e¤£¦b½u¤W ¦¹¤H¬°ª©¥D
«Â±æ: +5¡@¿n¤À: 16601
²{ª÷: 803 ½t¹ô
¦s´Ú: 130894 ½t¹ô
¶U´Ú: ¨S¶U´Ú
¨Ó¦Û: »OÆW¡@Taiwan
µo¤å: 16526 ½g
ºëµØ: 0 ½g
¸ê®Æ: ¡@
¦b½u: 96¤Ñ0®É00¤À28¬í
µù¥U: 2004/08/13 08:53pm
³y³X: 2008/12/30 10:06pm
µu°T®§¡@¬d¬Ý¡@·j´M¡@³q°T¿ý¡@¤Þ¥Î¡@¦^ÂФ峹¦^ÂС@¥u¬Ý§Ú¡@[²Ä 8 ¼Ó]
  ³o¼Ë·N«ä§ÚÀ´¤F+b)`
¦]¬°©Ò°Ý¦ó¨Æ­Y»P¸Ñ¦rªÌ¤£¦P.¥u¬OÂû¦PÀnÁ¿.®{¼W§xÂZ¦Ó¤w~g
ÁÂÁ±m­iªºÂ½Ä¶.¤]§Æ±æ¤®Às¥S½Ì¸Ñ¤@¤U.¤j®a³£¬OµØ¤H.­ì¥»³o­ÓÃD¥Ø§A¤w¸g¸Ñ¤F.§Ú´N¨S¦³¶i¨Ó¬Ý¤F.«á¨Ó¬Ý¨ì±m­iªºµo¨¥.¤~¶i¨Ó¬Ý¬Ý.À³¸Ó¬O§Úªº²¨©¿.®ö¶O¤j®aªº®É¶¡«Ü©êºp$0ct
©½t¥Í³N¼Æ¬ã¨sªÀ -- ³N¼Æ¬ã¨s¡@¡@ H
¶i¤J¥¿ÃD(]
³o­Ó¦r¨Ó¬Ý.¤½¥qªº±¡ªp³B©ó­t¶Åª¬ªp.©Ò¥H§A¥»¨­¨ü¨ì¤½¥qªº¼vÅT.¦b©ú¦~¾ä¦~«á¤ñ¸û§xÃø.®£©È­n¥t§ä·sªº¤u§@¤~¦æ.©¹¦í®aªº«n¤è¥h§ä³]­p.¤Æ¤u.¹q¤l.®ÈÀ].¶W¯Å¥«³õªº¤u§@.¹ï§A¤ñ¸û¦³§Q.Y~C








¹B³~®¬§[­ß¦³¼Æ.¿Ô°Ó±Ò¼z¯}¯ð¸ô

http://city168.spaces.live.com/



µoªí¤å³¹®É¶¡2004/12/18 10:43pm¡@IP: ¤w³]©w«O±K[¥»¤å¦@ 435 ¦ì¤¸²Õ]¡@ 
 rainbow 

 

µ¥¯Å: ¤j¤Ñ¨Ï
¸ê®Æ: ¦¹·|­û¥Ø«e¤£¦b½u¤W ¬ü¤k
«Â±æ: +2¡@¿n¤À: 3147
²{ª÷: 121 ½t¹ô
¦s´Ú: 68288 ½t¹ô
¶U´Ú: ¨S¶U´Ú
¨Ó¦Û: ­}¤h¥§¥@¬É¡@United_States
µo¤å: 2901 ½g
ºëµØ: 0 ½g
¦b½u: 685 ®É 29 ¤À 29 ¬í
µù¥U: 2004/10/01 09:25am
³y³X: 2009/12/27 05:14am
µu°T®§¡@¬d¬Ý¡@·j´M¡@³q°T¿ý¡@¤Þ¥Î¡@¦^ÂФ峹¦^ÂС@¥u¬Ý§Ú¡@[²Ä 9 ¼Ó]
 
¤U­±¤Þ¥Î¥Ñ¤ß©ö¥ý¤Ñ¼Æ¦b 2004/12/18 10:43pm µoªíªº¤º®e¡GrC
³o¼Ë·N«ä§ÚÀ´¤Fql
¦]¬°©Ò°Ý¦ó¨Æ­Y»P¸Ñ¦rªÌ¤£¦P.¥u¬OÂû¦PÀnÁ¿.®{¼W§xÂZ¦Ó¤ws/2
ÁÂÁ±m­iªºÂ½Ä¶.¤]§Æ±æ¤®Às¥S½Ì¸Ñ¤@¤U.¤j®a³£¬OµØ¤H.­ì¥»³o­ÓÃD¥Ø§A¤w¸g¸Ñ¤F.§Ú´N¨S¦³¶i¨Ó¬Ý¤F.«á¨Ó¬Ý¨ì±m­iªºµo¨¥.¤~¶i¨Ó¬Ý¬Ý.À³¸Ó¬O§Ú¡@...Y\Z!

G.*
©½t¥Í³N¼Æ¬ã¨sªÀ -- ³N¼Æ¬ã¨s¡@¡@ \LGDxY
¤ß©ö¤j¤j, ­Y¦³»Ý­n½Ķ, ÀH®ÉÅwªï, §Ú¤£À´³N¼Æ, ¦ý¦³¯à¤OÀ°¦£, §Ú¼Ö·N¥D°ÊÀ°¦£. c5Na








µoªí¤å³¹®É¶¡2004/12/18 10:58pm¡@IP: ¤w³]©w«O±K[¥»¤å¦@ 407 ¦ì¤¸²Õ]¡@ 
 Beauty 




µ¥¯Å: ·s¤â¤W¸ô
¸ê®Æ: ¦¹·|­û¥Ø«e¤£¦b½u¤W
«Â±æ: 0¡@¿n¤À: 10
²{ª÷: 1012 ½t¹ô
¦s´Ú: ¨S¶}¤á
¶U´Ú: ¨S¶U´Ú
¨Ó¦Û: «O±K¡@blank
µo¤å: 9 ½g
ºëµØ: 0 ½g
¸ê®Æ: ¡@
¦b½u: 13 ®É 07 ¤À 24 ¬í
µù¥U: 2004/12/04 00:30pm
³y³X: 2004/12/22 03:16am
µu°T®§¡@¬d¬Ý¡@·j´M¡@³q°T¿ý¡@¤Þ¥Î¡@¦^ÂФ峹¦^ÂС@¥u¬Ý§Ú¡@[²Ä 10 ¼Ó]
 
¤U­±¤Þ¥Î¥Ñrainbow¦b 2004/12/18 08:56am µoªíªº¤º®e¡G*
Beauty,<9{Y:
1)  Yahoo ¤¤­^¦r¨å'aUD
http://hk.dictionary.yahoo.com/dict?s=applenA
2)  Lin Yutang's Chinese-English DictionaryK)E,{X
...©½t¥Í³N¼Æ¬ã¨sªÀ -- ³N¼Æ¬ã¨s¡@¡@ [nS2}>

RD
 f#Xr
©½t¥Í³N¼Æ¬ã¨sªÀ -- ³N¼Æ¬ã¨s¡@¡@ j},
Thanks Rainbow.  I really appreciate your kindness.  Thanks for being so understanding.  I am sure your URLs will me help alot.{|N+I
©½t¥Í³N¼Æ¬ã¨sªÀ -- ³N¼Æ¬ã¨s¡@¡@ ^
Thanks so much!!7Z








µoªí¤å³¹®É¶¡2004/12/19 02:10am¡@IP: ¤w³]©w«O±K[¥»¤å¦@ 443 ¦ì¤¸²Õ]¡@ 
 Beauty 




µ¥¯Å: ·s¤â¤W¸ô
¸ê®Æ: ¦¹·|­û¥Ø«e¤£¦b½u¤W
«Â±æ: 0¡@¿n¤À: 10
²{ª÷: 1012 ½t¹ô
¦s´Ú: ¨S¶}¤á
¶U´Ú: ¨S¶U´Ú
¨Ó¦Û: «O±K¡@blank
µo¤å: 9 ½g
ºëµØ: 0 ½g
¸ê®Æ: ¡@
¦b½u: 13 ®É 07 ¤À 24 ¬í
µù¥U: 2004/12/04 00:30pm
³y³X: 2004/12/22 03:16am
µu°T®§¡@¬d¬Ý¡@·j´M¡@³q°T¿ý¡@¤Þ¥Î¡@¦^ÂФ峹¦^ÂС@¥u¬Ý§Ú¡@[²Ä 11 ¼Ó]
 
¤U­±¤Þ¥Î¥Ñ¤ß©ö¥ý¤Ñ¼Æ¦b 2004/12/18 10:43pm µoªíªº¤º®e¡Gfx
³o¼Ë·N«ä§ÚÀ´¤Fl<IB)
¦]¬°©Ò°Ý¦ó¨Æ­Y»P¸Ñ¦rªÌ¤£¦P.¥u¬OÂû¦PÀnÁ¿.®{¼W§xÂZ¦Ó¤wA0@UZ
ÁÂÁ±m­iªºÂ½Ä¶.¤]§Æ±æ¤®Às¥S½Ì¸Ñ¤@¤U.¤j®a³£¬OµØ¤H.­ì¥»³o­ÓÃD¥Ø§A¤w¸g¸Ñ¤F.§Ú´N¨S¦³¶i¨Ó¬Ý¤F.«á¨Ó¬Ý¨ì±m­iªºµo¨¥.¤~¶i¨Ó¬Ý¬Ý.À³¸Ó¬O§Ú¡@...n)

[
©½t¥Í³N¼Æ¬ã¨sªÀ -- ³N¼Æ¬ã¨s¡@¡@ ,;Xqz
ÁÂÁ¤ߩö¥ý¤Ñ¼Æ!/
§ÚÁÙ¦n,¥u¬O¾á¤ß¦b¤£»·ªº±N¨Ó´«¨ì§ó®tªº¸g²z. Á`¤½¥q«D±`´I¦³, §Ú­Ì³o¤À¤½¥q¯à¥Í¦s¦h¤@, ¤G¦~.  ¤H¨ÆÅܰʬO§Ú­nÃö¤ßªº.OC
©½t¥Í³N¼Æ¬ã¨sªÀ -- ³N¼Æ¬ã¨s¡@¡@ Uz
ÁÂÁ§AªºÅé½Ì.   §Ú«D±`·P¿E.A^#O@X








µoªí¤å³¹®É¶¡2004/12/19 02:40am¡@IP: ¤w³]©w«O±K[¥»¤å¦@ 509 ¦ì¤¸²Õ]¡@ 
 ¤®Às¦³®¬001 




µ¥¯Å: ¶i¯Å·|­û
¸ê®Æ: ¦¹·|­û¥Ø«e¤£¦b½u¤W
«Â±æ: 0¡@¿n¤À: 234
²{ª÷: 1880 ½t¹ô
¦s´Ú: ¨S¶}¤á
¶U´Ú: ¨S¶U´Ú
¨Ó¦Û: «O±K¡@blank
µo¤å: 232 ½g
ºëµØ: 0 ½g
¸ê®Æ: ¡@
¦b½u: 25 ®É 04 ¤À 10 ¬í
µù¥U: 2004/10/25 07:04pm
³y³X: 2005/11/19 00:15am
µu°T®§¡@¬d¬Ý¡@·j´M¡@³q°T¿ý¡@¤Þ¥Î¡@¦^ÂФ峹¦^ÂС@¥u¬Ý§Ú¡@[²Ä 12 ¼Ó]
 
¤U­±¤Þ¥Î¥Ñ¤ß©ö¥ý¤Ñ¼Æ¦b 2004/12/18 10:43pm µoªíªº¤º®e¡Gm5Do
.¤]§Æ±æ¤®Às¥S½Ì¸Ñ¤@¤U.¤j®a³£¬OµØ¤H.­ì¥»³o­ÓÃD¥Ø§A¤w¸g¸Ñ¤F.§Ú´N¨S¦³¶i¨Ó¬Ý¤F.«á¨Ó¬Ý¨ì±m­iªºµo¨¥.¤~¶i¨Ó¬Ý¬Ý.À³¸Ó¬O§Ú¡@...M_

A7;HMu
§Ú±q¨Ó¨S¸Ñ¹L³o­Ó¦rZ
­Ó¤H¦³­Ó¤Hªº¸Ñ¦r­ì«hO]r'?r
¥H«á¥~°ê¦r´N¥æµ¹¤ß©ö¤j¤j¨Ó¸Ñ^^u1;








µoªí¤å³¹®É¶¡2004/12/19 10:00am¡@IP: ¤w³]©w«O±K[¥»¤å¦@ 324 ¦ì¤¸²Õ]¡@ 

 ¦@ 4 ­¶ 9 7 [ 1 2 3 4 ] 8 :

§Ö³t¦^ÂÐ¥DÃD: °Ý"ÃÃ"¦r
±z¥Ø«eªº¨­¥÷¬O¡G ³X«È ¡A­n¨Ï¥Î¨ä¥L·|­û¨­¥÷¡A½Ð¿é¤J·|­û¦WºÙ©M±K½X¡C¥¼µù¥U³X«È½Ð¿é¤Jºô¦W¡A±K½X¯dªÅ¥Õ¡C
¿é¤J·|­û¦WºÙ©M±K½X: ·|­û¦WºÙ: ¨S¦³µù¥U¡H¡@±K½X: §Ñ°O±K½X¡H
¤W¶Çªþ¥ó©Î¹Ï¤ù (³Ì¤j®e¶q 500KB)
¥Ø«eªþ¥ó:(¦p¤£»Ý­n¬Y­Óªþ¥ó¡A¥u»Ý§R°£¤º®e¤¤ªº¬ÛÃö [UploadFile ...] ¼ÐÅÒ§Y¥i) [§R°£]
¿ï¶µ

¨Ï¥Î LeoBBS ¼ÐÅÒ¡H
Åã¥Ü±zªºÃ±¦WÀÉ¡H
¦³¦^ÂЮɨϥζl¥ó³qª¾±z¡H
¨Ï¥Îªí±¡²Å¸¹Âà´«¡H
¨Ï¥Î¦r«¬¼Ë¦¡Âà´«¡H

¡@¡@¡@¡@§Ö³t¤Þ¥Î²Ä ¼Ó¼hªº¦^ÂÐ
 ³»ºÝ¡@¥[¨ì"§Úªº³Ì·R" ¥DÃDºÞ²z¡G Á`©T³» ¨ú®øÁ`©T³» °Ï©T³» ¨ú®ø°Ï©T³» ©T³» ¨ú®ø©T³» ´£¤É ¨I©³
¥[­« ¨ú®ø¥[­« ºëµØ ¨ú®øºëµØ Âê©w ¸ÑÂê §R°£ §R°£¦^ÂÐ ²¾°Ê

¦p¦³¬d¸ß½Ð­P¹q¶l©¹[email protected]
© ª©Åv©Ò¦³¡G ½t¥Í³N¼Æ¬ã¨sªÀ¡@µ{¦¡ª©¥»¡GLeoBBSX Plus °Ó·~ª©

¥»½×¾Â¨¥½×¯ÂÄݵo¨¥ªÌ­Ó¤H·N¨£¡A»P ½t¥Í³N¼Æ¬ã¨sªÀ ¥ß³õµLÃö