|
¡m¤Q¤è¨FÀs¡n¤¤°ê¡G¯Ü®zªº¶W¯Å¤j°ê!'+.v ¢wŪÁ²QÄR·sµÛ¦³·P ]hkPJb 2007-06-248Dg ¥@¬É·s»DºôG ¼BÁé¼Ýx ©½t¥Í³N¼Æ¬ã¨sªÀ -- ³N¼Æ¬ã¨s¡@¡@ P
¡u¤¤°êÁöµM±q¥~ªí¬Ý¨Ó¡A¬O¤@Óºë¤O¥R¨KªºÃeµM¤jª«¡A¦ý¬O¡A¦oªº»â¾É°ª¼h«o²`ª¾°ê®a¬O¯Ü®z¦Ó³h½aªº¡A¬°¤º³¡°ÝÃDÂO¥Í¦Ó·P¨ìÀ£¤O¡CJÀAÀÜ¥D®u¦b2005¦~¬î»P¥¬§ÆÁ`²Î·|½Í®É¡A´¿¥HºØºØ¤º³¡°ÝÃD¤§ÄY«¡A¦V¥L¯S§O´£¤Î¡A·N¦b»¡©ú¤¤°ê¦ÛÅU¤£·v¡A¨S¦³¾l¤O«Â¯Ù¬ü°êªº¦w¥þ¡C¥i¬O¡A·|½Í¤¤J©Ò´£¨ìªº¨º¨ÇÃøÄñªº°ê¤º°ÝÃD¡A¤£¶È¨S¦³¨Ï¬ü°ê©ñ¤ß¡A¤Ï¦ÓÀ³·íÅý¬ü°ê·P¨ì¤£¦w¡C¦]¬°¨Ó¦Û¤¤°ê³Ì¤jªº¦MÀI¡A¤£¬O¦o¥¿¦b¼Wªøªº°ê¤O¡A ¤ÏˬO¦o¤º³¡ªº¯Ü®z¡C¡v¡]254¶¡^xr,& ©½t¥Í³N¼Æ¬ã¨sªÀ -- ³N¼Æ¬ã¨s¡@¡@ 0 ³o¬O§@ªÌÁ²QÄR(Susan L. Shirk)¦b¥H¡u¤¤°êªº´G®z¡A¬ü°êªº¦MÀI¡v( China-Fragile Superpower Oxford 2006)¬°ÃDªº³Ì«á¤@³¹(²Ä¤E³¹)ªº²Ä¤@¬q´£¥XªºÄµ°T¡C6p\~* ©½t¥Í³N¼Æ¬ã¨sªÀ -- ³N¼Æ¬ã¨s¡@¡@ 9E §@ªÌ±µµÛ¹ï³oÓ½×ÂI¡A§@¤F¶i¤@¨Bªºµo´§¡G¡u¤¤°ê¦b±¹ï»P¤é¥»¤Î¥xÆW¬ÛÃöªº¦M¾÷®É¡A¥Ñ©ó¤¤°ê¦@²£ÄÒªº¬FÅv¯Ê¥F«Ü°ªªºªk©wéw©Ê (weak legitimacy)¡A¥H¤Î¥¦ªº°ª¼h»â¾É²`ª¾¦Û¨ªº²Õ¦¨¨Ã¤£¨c¾a(vulnerability)¡A¦]¦Ó¥i¯àèo¦Ó¨«ÀI¡A¥H¦ÜÂX©µ¬°»P¬ü°êªºx¨Æ½Ä¬ð¡C¦¹¥~¡A§Y¥O¨S¦³³oºØ¬Fªv¦M¾÷¡A¤¤°ê¦pªG¥u¬O¥Ñ©ó¸gÀÙµo®i´î½w¡A¦Ó¨Ï¤º³¡¦UºØ°ÝÃD¥[¼@¡A¦oªº°ª¼h»â¾É¤]¥i¯à·Q§Q¥Î¦b°ê¥~»s³y¦M¾÷¡A¨ÓÂಾ°ê¤º¤½²³¹ï°õ¬F·í§½©Ò§Î¦¨ªºÀ£¤O¡C³o®É¡A¥LÌ¥i¯à³´¤JÃMªêÃø¤Uªºµ~¹Ò¡AÃø¥HÂà¾È¡F¤£µM¡A¦b°ê¤º¤½²³ªº²´¤¤¡A¤¤°ê¦¨¬°®zªÌ¡A¦Ó¹ï·í§½¤£º¡¡A¨º´N¥i¯à¨Ï°ê¤ºªº§½±¥¢¥h±±¨î¡C¦b³oºØ±¡ªp¤U¡A´N¥i¯àÃzµo¯u¥¿ªº¾Ôª§¡C¥u¦³²z¸Ñ¤¤°ê¤º³¡ªº¯Ü®z©Ò§Î¦¨ªº¦MÀI¡A¨Ã¥B§â³oºØ²z¸Ñ¿Ä¶×³e³q©ó¤¤¡B¬ü¨â°ê¦U¦Ûªº¨Mµ¦¹Lµ{¤¤¡A¨â°ê¤§¶¡¤~¯àÁקK¾Ôª§³y¦¨ªº¥¨¤j¨aÃø¡C¡vR{d ©½t¥Í³N¼Æ¬ã¨sªÀ -- ³N¼Æ¬ã¨s¡@¡@ qkVj4$ ¥H¤W¬O¥þ®Ñªø¹F320¶Á\z©M¤ÀªRªºµ²½×¡C¦]¦¹¡A¦b¥¦ªº«Ê±¯S§O¦L¦³²Ä¤GÓ°ÆÃD¡A¥H¬ð¥X¥þ®Ñ¼¶¼gªº¤@®Ú¬õ½u¡G¬°¬Æ»ò»¡¤¤°êªº¤º³¡¬Fªv¥i¯à¨Ï¦o¦Û¤vªº©M¥±U°_¶Vy½ÂСC|d:z( ©½t¥Í³N¼Æ¬ã¨sªÀ -- ³N¼Æ¬ã¨s¡@¡@ \y[% ¸ê®Æ·j¶°¨â¤â¨Ã« AWo#0N ©½t¥Í³N¼Æ¬ã¨sªÀ -- ³N¼Æ¬ã¨s¡@¡@ q) µ§ªÌŪ§¹¥þ®Ñ«á¡Aµo²{¦Û¤v¹ï©óªñ20¦h¦~¨Ó¤¤¬ü¤§¶¡°«¦Ó¤£¯}¡B©M¦Ó¤£¿ËªºÀǬN§½±T¶ë¹y¶}¡C©CÄZ¦^¨ý§@ªÌ¤@®ð¨þ¦¨ªº«äÅG½×z¡A¬°¥¦·¥¬°¥R¤Àªº»¡ªA¤O©Ò¾_¾Ù¡C¤£¦Ûı¦a¤S½¨ì²Ä¤E³¹¶}ÀY¤Wz¤Þ¥Îªº¤@¬q¡A¤Ï´_¾\Ū¡A²`·P¥¦¦r¦r¥y¥yµo¤H²`¬Ù¡Ce#H% ©½t¥Í³N¼Æ¬ã¨sªÀ -- ³N¼Æ¬ã¨s¡@¡@ ]~9F º¥ý¡A§@ªÌ·j¶°¸ê®Æªº¤u§@¤Î¨äI´º¡A¿W¨ã¤@®æ¡A¦o±q¤W¤@¥@¬ö¤C¡³¦~¥Nªì¤j¾Ç®É¥N¥Ú§Ó¾Ç²ß¤¤¤å¡A§Y¶}©l¤F©M¤¤°ê¤å¤Æ¡B¬Fªv©M¸gÀÙ±K¤Á¬ÛÃöªº²×¥Í¨Æ·~¡A¦Ü¤µ¤wªñ40¬K¡F¦h¦~¨Ó¡A¼g¹LµL¼Æ¦³Ãö¤¤°ê°ÝÃDªº½×¤å¡B±MµÛ©M³ø§i¡A¦¨¬°·s¤@¥NÅv«Âªº¤¤°ê°ÝÃD±M®a¡C¤E¡³¦~¥N¡A¦b¬_ªL¹yÁ`²Î¥ô¤º¡A§@ªÌ´¿¸g¾á¥ôt³dªF¨È¨Æ°Èªº°Æ°ê°Èë¡A ²`Àò¦oªº¤W¥q¡B°ê°Èë¼Ú¥¬µÜ¯Sªº½àÃÑ¡C³o¤]¥i¥H±q¦o¬°¥»®Ñ«Ê±©Ò¥Z¸üªºµû»ù¬Ý¥X¡G¡uÁ²QÄR©ÒµÛ¥»®Ñ¥¿È«ê¨ì¦n³Bªº®É¾÷¥Xª©¡A¬O¤@¥»È±oªÖ©wªº¦n®Ñ¡C¡v7 ©½t¥Í³N¼Æ¬ã¨sªÀ -- ³N¼Æ¬ã¨s¡@¡@ Oh~ Á¤ó¦Û±q1971¦~§@¬°¾Ç¥Í°Ñ¥[¤@Ó³XµØ¹Î³X°Ý¤¤°ê¥H«á¡A¦b¤¤°ê¦h¦¸®È¦æªº¹Lµ{¤¤¡A¸g¾ú¤F¾Ç¥Í¡B¾ÇªÌ¡B¹C«È¡B¥~¥æ©x©M¬F©²¯S¬£°ª¯ÅÅU°Ý¥H¤Î½Í§P»â¶¤ªº¤£¦P¨¤À¡A»P¤¤°ê©x¤è©M¥Á¶¡¦UÓ¶¥¼hªº¤H¤h¡A¦³¼sªx¦ÓÀWÁcªº±µÄ²¡C§Y¥O¦b¬ü°ê¤u§@ªº³æ¦ì(¤j¾Ç©Î¬F©²)¡A¬Æ¦Ü¦Û¤vªº®a¤¤¡A¤]±`±`¥H¥D¤H©MªB¤Íªº¨¤À¡A±µ«Ý±q¤¤°ê¨Ó³Xªº¦UºØ«È¤H¡A¨ä¤¤¦³¾Ç¥Í¡B¾ÇªÌ¡B©xû¡B°h¥ð°ª·F©M°h§Ð±N»â¡C¤£¹L¡A³o¥»±MµÛ¥i¥H»¡¡AÁÙ¬O¥H¥~¥æ©xªº¨¤«×¬°¥D¡C§@ªÌ¥þ®Ñ²Ä¤@³¹¦b¶D»¡¤¤°ê¡u¥~±j¤¤°®¡vªº¦P®É¼g¹D¡G¡u¨C¤@Ó¦¨¥\ªº¥~¥æ©x³£²`ª¾¡A°£«D§A¯à§â¦Û¤vªº¸}¡A¸Õ¬ï¤@¤U½Í§P®à®×¨ºÃä¹ï¤âªº¾c¤l¡AÅé·|¥X¨ä¤¤ªº´þ¨ý¡A§_«h«ÜÃø¬ð¯}½Í§Pªº§x¹Ò¡C¤¤°ê»â¾É°ª¼h²{¦b¤@¤è±¬°³B²z°ê¤ºªº¬Fªv«Â¯Ù¦Ó¶Ë¸£µ¬¡A¥t¤@¤è±«on§â¤¤°êµo®i¦¨¬°¤@Ó°ê»Ú±jÅv¡C§Ú¦b³o¥»®Ñ¤¤¡A¥¿¬O¸Õ¹Ï¨ÏŪªÌ¬ï¤W¥L̪º¾c¤l¡A²z¸Ñ¥L̪º³B¹Ò¡C¥u¦³³]¨³B¦a¡A²z¸Ñ¤¤°ê»â¾É°ª¼h©Ò±¹ïªº§½¶Õ¡A¬ü°ê©M¨ä¥L°ê®a¤~¯à§â¤¤°êªº±U°_¾É¦V©M¥ªº¤è¦V¡C¡v( 12¶)Zhz ©½t¥Í³N¼Æ¬ã¨sªÀ -- ³N¼Æ¬ã¨s¡@¡@ } §@ªÌ¦b±Ôz¤¤¡A ¤Þ¥Î¤F«Ü¦h^¤å¡B¤¤¤å©M¤é¤åªº°Ñ¦Ò¤åÄm¡A¥Îµù¸Ñ½s¸¹«ü¥X¨ä¨Ó·½¡A«ö³¹¤À¶¶°¤¤©ó®Ñ¥½¡A«K©óŪªÌ¶i¤@¨B¬d¯Á¡C¥þ®Ñ³oºØ¤åÄm¦@¹F827³B¡A¥§¡¨C¶§Y¦³¤T³B¡AºÙ±o¤W¬O¼s¼x³Õ¤Þ¡C³o¨Ç¤åÄm¡A©TµM«D±`¦³¥Î¡A¦ý§Ú·P¨ì¡A¦o¥»¤Hªñ40¦~¨Ó¼sªx¦Ó²`¤Jªº²Ä¤@¤âÆ[¹î©M±µÄ²¡A§ó¥[Ä_¶Q¦ÓÃø±o¡Cp{>HgO ©½t¥Í³N¼Æ¬ã¨sªÀ -- ³N¼Æ¬ã¨s¡@¡@ O[wH »â¾É¤Hªº¦Û«O¤§¹D m ©½t¥Í³N¼Æ¬ã¨sªÀ -- ³N¼Æ¬ã¨s¡@¡@ m,0M §@ªÌ»{¬°¤¤°ê»â¾É¤H¦p¦P¥@¬É¥ô¦ó¬F¬É»â¾É¤H¤@¼Ë¡A¬I¬Fºnªº«ÂI¬O¤O¨D¦Û¤vªº¥Í¦s¡C¦b¦è¤èªº¥Á¥D¬FÅ餺¡A»â¾É¤H©Ò»ÝÃö¤ßªº¬O¿ï²¼¡C¦]¦¹¡A¥L̤Q¤Àª`·N¥Á±¡©M¦³¿ï²¼ªº¥Á·N¥Nªí¤§Ãþ¡C¦b±M¨î¬FÅ餺¡A»â¾É¤H¤£¨ü¿ï²¼ªº¨î¬ù¡A¦]¦Ó¤£ª`·N¥Á±¡¡A¥uÃö¤ß¯à§â¥ḺÀ½¤U¥xªº¤O¶q©M¤Hª«¡C´N¤¤°ê¦Ó¨¥¡A¦b¤ò¡B¾H·í¬Fªº®É´Á¡A¥L֦̾³ªºÓ¤HÅv¤O¡A´X¥G¬OµL¤H¥i¥H¬D¾Ôªº¡A¦]¦¹¥LÌ¥i¥H«ö·ÓÓ¤Hªº·NÄ@¦æ¨Æ¡A¿WÂ_±M¦æ¡C¨ì¤F¾H«á®É´Á¡A¦¿¿A¥Á³o¤@¥N¤H¡A¨S¦³¤H¨ã¦³¤ò¡B¾H©Ò¾Ö¦³ªºÅv«Â¡AÃø§K¥h¤ò®É¥NµØ°ê¾W³Q½}ÂJªº©R¹B¡C¥LÌ©Ò±Á{ªº³Ì¤j¦MÀI¡A¥¿¬O¨ÃªÓ´Â¤i¬Û³Bªº¦P§Ó¡C¥ḺÁ{ªº¬D¾Ô¨Ó¦Û¨âӤ象G¤@Ó¬O¦bÄÒ¤º»P¥L¥°_¥§¤ªº¦P§Óµ²¦X¦¨¤@ªÑ¤O¶q¡A¬D¨ä¿ù»~©M¤ò¯f¡A»E¦Ó§ð¤§¡A¢¨Ï¥L¤U¥x¡A´N¹³µØ°ê¾W¡B»¯µµ¶§©MJÄ£¨¹ªº±Ð°V©Ò¥Ü¡F ¥t¤@Ó¬O¡A¦b¬FÅv¨ü¨ì¼s¤j¤H¥Á¤Ï¹ï®ö¼éªº«Iŧ¤¤¡A»â¾É¼h¤¤¦³¤H»Px¤H©MªÀ·|¤Wªº¥Á²³µ²¦X°_¨Ó¡An¨D¥L¡B¬Æ¦Ü°Ê¥ÎªZ¤O«Â¹G¥L¤U¥x¡Cl9+; ©½t¥Í³N¼Æ¬ã¨sªÀ -- ³N¼Æ¬ã¨s¡@¡@ XMDhbm ³o¥¿¬O¤K¡B¤E¡³¦~¥N¤§¥æĬªF¶°¹Î¦U°ê¦@ÄÒ«±¥xªº¥Dn¼Ò¦¡¡A¤]¬O1989¦~¤Ñ¦wªù¨Æ¥ó«e«á¤¤°ê¦@²£ÄÒ¤@«×±Á{ªº¤d¶v¤@¾vªºÀI´c§Î¶Õ¡C¸Õ·Q¡A¦pªG¦b¥_¨Ê«°¦Ê¸U¥Á²³n¨D¥Á¥D§ï²ªº°ª¼é¤¤¡A¦³¤@¨âӤⴤ¹ê»Úx¤Oªº±N»â¡AÁx´±¤£Å¥¾H¤p¥ªº¦w±Æ¡Aµn°ª¤@©I¡AÅTÀ³¥Á±¡©Î¨«»¯µµ¶§©Ò´¦¥Üªº¹D¸ô¡A¦@ÄÒ¬FÅv¤£¬O´«¤F»â¾É¡B¬Æ¦Ü¹ý©³«±¥x¶Ü¡H¾H¤p¥²¦³º¦bÅv¤O°«ª§¤¤¥´ºu¤@½ú¤l¡A¤S¬O¸Ñ©ñx¦Ñ¬F©e¡A¥i¯à¬Ý¨ì¤F³oÓ¦MÀI¡A¦]¦Ó¤£´±¬Û«H¥ô¦ó¤@¨â¤ä³¡¶¤©¾¸Ûªº«OÅ@¡A¦Ó¬O±q¥þ°ê¦UÓ¦a¤è½Õ¶°³¡¶¤¨Ó¨ì¥_¨ÊÅ@¾r¡A¨Ï¥L̤¬¬Ûªêµø¡A½Ö¤]¤£´±»´Á|¦k°Ê¡A±q¦Ó¤ÆÀI¬°¦i¡C¦^¾ÐĬÁp·ù¤U¤@Ó«Xù´µªº»â¾É¸º¸´ÜªÈ¶°¤p¤pªº¥Õ«Xù´µ©M¯Q§JÄõªºº»â¡A«Å¥¬Ä¬Áp¦W¤U©Ò¦³ªº¥[·ù¦@©M°ê¦U¦Û¿W¥ß®É¡A¤à¤Ú«´¤Ò²@µL¦^¤â¤§¤Oªº±¡´º¡A¥HP°í¦ü½Y¥Û¯ëªºÄ¬Áp±Y¸Ñ©ó³¼¨è¤§¶¡¡A´N¥i¥H¬Ý¥X¾H¤p¥¤ñ¤j¾Ç¥Í¥X¨ªº¤à¤Ú«´¤Ò¦Ñ¿Ñ²`ºâ¦ó¤î¦Ê¿¡H&^ ¦b¤¤°ê©MĬªF°ê®a¡A»â¾É¤H«±¥x¡A¨ä©R¹B»P¦è¤è¥Á¥D°ê®a¤j¤£¬Û¦P¡C¤£¶È¦Û¤vÅv¦ì¤£«O¡A¬Æ¦Ü¨®a¦Ñ¤pªº¦w¦MºÖ¬ç¤]¨¬³ô¼~¼{¡C¦]¦¹¡A¥L̤ñ¥ô¦ó¦è¤è»â¾É¤H§ó¥[ª`·N«OÅ@¦Û¤v¡A¤£P³Q±À½¡C¬°¦¹¡A¤¤¦@»â¾É¤H¥²»ÝºÉ³Ì¤j§V¤OºûÅ@¦Û¤v¤Z¨Æ¥¿½Tªº§Î¶H¡C¨ä¤£¤Gªkªù´N¬O¹ç¥ª¤Å¥k¡C¶}©ñ§ï²¥H¨Ó¡A¯u¥¿¬Û«H°¨¦C©M¤ò«ä·Qªº¤H¶V¨Ó¶V¤Ö¡C¥N¤§¦Ó°_ªº¬O¥ô¦ó°ê®a¥Ã»·¥i¥H¨Ì¾aªº·R°ê¥D¸q©M¥Á±Ú¥D¸q¡C¦]¦¹¡A»â¾É¤H¥²»Ý¦V¤½²³¡A¤×¨ä¬O¦P§Ó̪í©ú¡A¦Û¤v¬O³o¨â¤j¥D¸qªººX¤â¡A¹ï¥~°êªºÀ£¤O¤£¯à§CÀY¡C§_«h¦³³Q«ü¬°³n®z©M½æ°êªº¦MÀI¦Ó³Q»°¤U¥x¡CjO'S, ©½t¥Í³N¼Æ¬ã¨sªÀ -- ³N¼Æ¬ã¨s¡@¡@ ?v>` ¦b¥Á²³¹ï°õ¬F·í§½ªº¤£º¡©Ò²£¥ÍªºÀ£¤O¤U¡A¥i¯à¦³¦P§Ó¥X±ªí¥Ü¤ä«ù¤£º¡ªº¥Á²³¡A¦Ó§âÀ£¤O¹ï·Ç¦Û¤v¡C ¬°¤FÁקK³oºØ¦MÀI¡A°ª¼h»â¾É¥²»Ý§â¤½²³ªº¤£º¡®ø·À©óµÞªÞª¬ºA¡A¤£nÅý¥¦µo®i¨ì¤£¥i¦¬¬Bªº¦a¨B¡C³o¬O¤¤°ê°õ¬F·í§½¡A±q1989¦~ªº¥Á¥D¨g¼é´X¥G¾h˦@²£ÄÒ40¦~ªº²Îªvªº¾ú¥v¨Æ¥ó¡A©Ò¨ú±oªº²`¨è±Ð°V¡C¦]¦¹¡A±q¦¿¿A¥Á°õ¬F¥H¨Ó¡AÁ`¬O±j½Õnºû«ùªÀ·|éw¡A¤£Åý¥ô¦óè°_ªº¬P¤õ¿R쥢±±¡A¥HP¹³¤»¥|¨Æ¥ó¨º¼Ë¡A¹F¨ì¤£¥i¦¬¬Bªº¦a¨B¡CYyHV ©½t¥Í³N¼Æ¬ã¨sªÀ -- ³N¼Æ¬ã¨s¡@¡@ w §@ªÌ»{¬°¡A¥Ø«e¤¤°ê¦@²£ÄÒ±Á{µÛ¤@Ӫūeªº¬D¾Ô¡C¥Ñ©óªñ20¦~¨Ó¡A¤¤°ê¸gÀÙ¥H¨C¦~10%ªº³sÄò°ª³t¦¨ªø¡AªÀ·|µo¥Í¤FªÅ«e¥¼¦³ªºÅܤơC¤H¥Áªº¥§¡¦¬¤J«æ¼@¼W¥[¡A¤H¥Áªºª«½èn¨D¤]¤ôº¦²î°ª¡C¾H¤p¥¡uÅý¤@³¡¤À¤H¥ý´I°_¨Ó¡vªº¬Fµ¦¨ú±o¦¨¥\¡AP¨Ï¥ý´Iªº¤H»P«á´I©Î¤£´Iªº¤j¦h¼Æ¡A²£¥Í¤F¶V¨Ó¶V¤jªº®t¶Z¡C¡u¤£±w¹è¦Ó±w¤£¤Ã¡C¡v³o´N¥¥¨|¤FªÀ·|¤£¦wªº¦]¯À¡C¦¹¥~¡AªÀ·|¤u·~¤Æ¡B«°¥«¤Æ©M°Ó·~¤ÆªºÀ£¤O¤é¼W¡A«°¥«©~¥Á¥¢¥h¦í©Ð¡A¹A¥Á¥¢¥h¿à¥H¥Í¦sªº¤g¦a¡A¤j¶q°êÀç¤u¼tÃöªù¡A¥HP¤u¤H¥¢·~¡A¥Í¬¡Àô¹ÒÄY«¦Ã¬V¡A¥«³õ¤Æªº§Q¯q»¤¨Ï©x³õ´¶¹M»G¤Æ¡AªÀ·|°ÝÃD³B²z¤£¤½ªº¨Æ¨Ò¼h¥X¤£½a¡C¨äµ²ªG¤§¤@¬OªÀ·|¤WÃzµo¶V¨Ó¶V¦h¡B¶V¨Ó¶V¤jªº¸s²³©Ê§Üij¨Æ¥ó¡A¬Æ¦Ü¬y¦å¶Ë¤H¡C³o´N¬°°õ¬F·í§½©Ò¤O¨DÁקKªºªÀ·|¤£Ã©wºØ¤l´£¨Ñ¤F·Å§É¡CcLyQ[+ 2002¦~¬K¡AÁ²QÄR³¦P¬ü°ê°ê·|³XµØ¹Î¦b¥_¨Ê³¨³½¥x»«À]¡A»P°ê°È°|Á`²z¦¶Âè°ò·|½Í¡C¦¶¦b½Í¸Ü¤@¶}©l¡A¥¼¸g´£°Ý¡A´N¦Û°Ê¦V¬ü¤è¤Hû´£¨ì¡A¡u§Úªº¿ì¤½«Ç¨C¤Ñ³£±o¨ì¤u¤H¦b¬YÓ¦a¤èÁ|¦æ§Üijªº³ø§i¡C¡v¬Ý¨ÓÁ`²z¹ï¤u¤H §Üij¨Æ¥ó»á¬°±}©À¡A¹ï¨ä³W¼Ò¤]¤FµM©ó¯Ý¡C¥LÀH«á¤£¸g¥ô¦óµ§°Oªº´£¿ô¡A¾Ì°O¾Ð»¡¥X¤U¦C¤@¬q¸Ü¡F¡u2002¦~¤¸¤ë¨ì 3¤ë28¤é¬°¤î¡A¤u¤H¶W¹L50¤Hªº§Üij¨Æ¥ó¡A¦³265 °_¡C¡v¥t¾Úĵ¤è¤½¥¬ªº¸ê®Æ¡A¤H¼Æ¶W¹L¤@¦Êªº¡u¸s²³¾x¨Æ¡v¨Æ¥ó¡A±q1993¦~ªº8,700¡A³v¦~»¼¼W¡A¨ì1994¦~¬°1¸U¡A1999¦~¬°3¸U2000¡A2003¦~¬°5¸U8000¡A2004¦~¬°7¸U4000 (57¶)¡C¥§¡¨C¤Ñ200°_¡C2005¦~7¤ë¤½¦w³¡ªø©P´³Í´£¨ì¡G¸s²³¾x¨Æªº¨Æ¥ó¤w¦¨¬°«O«ùªÀ·|éwªº¥Dn«Â¯Ù¡C¥¦ªº¤H¼Æ¶V¨Ó¶V¦h¡A²Õ´©Ê¤]¶V¨Ó¶V±j¡C¡v( 56¶)<2`0, ©½t¥Í³N¼Æ¬ã¨sªÀ -- ³N¼Æ¬ã¨s¡@¡@ t:x «ö·Ó¤¤°ê¦³Ãö¤è±ªºpºâ¡A¬°¤F¨Ï¥¢·~²v¤£P¤W¤É¡A¬°¤F¥«³õÁcºaÄ~Äò¡Aª«»ùºû«ù¥Ã¡A±q¦Ó´î¤Ö¤H¥Áªº¤£º¡¡Aºû«ùªÀ·|éw¡A¨C¦~ªº¸gÀÙ¼Wªø²v¥²»Ý¹F¨ì¦Ê¤À¤§¤Cªº³Ì§CÈ (77¶) ¡C³o´N¸ÑÄÀ¤F¬F©²¬°¦ón¤d¤è¦Êp¦a«÷¸gÀÙ¡A¹ªÀy¥X¤f©M¶}µo·sªº¤u¼t¡A¤£©È¥I¥XÀô¹Ò¦Ã¬V¡B¬Æ¦Ü³y¦¨»P¥Dn¶T©ö¥ë¦ñ°ê²£¥Í¥~¥æ¿iÀ¿ªº¥N»ù¡CFsh65r ©½t¥Í³N¼Æ¬ã¨sªÀ -- ³N¼Æ¬ã¨s¡@¡@ mEu ¹ï´CÅé±±¨î¶V¨Ó¶VÃø _gr ©½t¥Í³N¼Æ¬ã¨sªÀ -- ³N¼Æ¬ã¨s¡@¡@ 6Jr ¤¤°ê¦b§ï²¶}©ñ¥H«e¡A¹ê»Ú¤W¨S¦³·s»D¡A¥u¦³«Å¶Ç¡C©Ò¦³ªº³ø¥Z¡B¹qµø©M¹q¥x³£¨ü¨ìÄÒ¤¤¥¡ªºÄY±K±±¨î¡C§@¬°ÄÒªº³ï¦Þ¡A¨ä°ß¤@ªº¥ô°È¬O°Êû¤½²³¤ä«ùÄÒªº¬Fµ¦¡C¾Ú¤¤°êªºªº¸ê®Æ¡A1979¦~®É¡A¥þ°ê¥u¦³69®a³ø¯È¡A¥þ¬°ÄÒ¬F¾÷Ãö³ø¡C¥i¬O¡A¨ì2005¦~¡A¥þ°ê¦³¨â¤d¥÷³ø¯È©M¤E¤d¥÷Âø»x(81¶) ¡C|5o ©½t¥Í³N¼Æ¬ã¨sªÀ -- ³N¼Æ¬ã¨s¡@¡@ 58i@ ¤ñ¼Æ¦r§ó¨ã¼vÅT¤Oªº¬O¡A1980¦~¥N¶}©l¡A°õ¬F·í§½¹ï«Å¶Ç¾÷Ãöªº¸gÀç¤è°w©Ò¶i¦æªº§ï²¡C¥¦®e³\¦U³æ¦ì«ö·Ó¥«³õ¤Æªº¾÷¨î¡A¦b¸gÀÙ¤W¦Ût¬ÕÁ«¡A°ê®a¤£¦A¹ê¦æ¥]°®¡AÅý¥¦Ì»P¨ä¥Lªº«Å¶Ç¤u¨ã©M³æ¦ìÄvª§¡C³o¼Ë¤@¨Ó¡A¦U³ø¥ZÂø»x¡B¹qµø¡B¹q¥x¶}©l¬°ª§¨úŪªÌ©M¼s§i«È¤á¡A¦Ó´£¨Ñ§Ö³t¡B·Ç½T¦Ó¿W¯Sªº³ø¾É©MªA°È¡C¤¤¥¡¹ï´CÅ骺±±¨î±q¦¹¶}©lÃP¸j¡C³ø¥ZÂø»x¬°¼W¥[¾P¸ô¡A´M¨D½æÂI¡A±`±`¦bÀYª©¥Zµn¤½²³Ãö¤ßªº®ø®§¡A¨Ò¦p¤¤¡B¬ü©M¤¤¡B¤é¤§¶¡ªºÃö«Y©M¥x®ü§½¶Õµ¥µ¥²o°Ê°ê®a¦w¦M©M´LÄYªº¤j¨Æ¡A·¥ºÉÁq¤HÅ¥»D©MÃϲ³¨úÃd¤§¯à¨Æ¡A¸Ø¤j³ø¾É (87¶) ¡C"; ©½t¥Í³N¼Æ¬ã¨sªÀ -- ³N¼Æ¬ã¨s¡@¡@ ^$sVL ¶i¤J¤EO¦~¥N¥H«á¡Aºô¸ô³q°T§Ö³tµo®i¡A¦¨¬°¤HÌÀò¨ú·s»Dªº¥Dn¨Ó·½¡C¥¦¦b®É¶¡¤W©MªÅ¶¡¤WªºÀu¶V©Ê¡A¶W¹L¥ô¦ó¯È«~©M¹q¤Æ·s»D¡A²`¨ü¼s¤jªººô¥ÁÅwªï¡C¦¹¥~¡A¥Ñ©ó¤½¨pºô¯¸¡Bºô»xªº¿³°_¡Aºô¥Á¤]®e©ö¹ï°ê¤º¡B¥~ªº·s»D§@¥X¨³³tªº¤ÏÀ³¡C¦a¤è©xûªº¤£ªk¨Æ¥ó©M¤½²³¨a®`¡A´X¥G¥ß§Y³q¹Lºô¸ô¡A¶Ç¹M¥þ°ê¡C³o´N¨Ï°õ¬F·í§½¹ï·s»Dªº±±¨î¡A¶V¨Ó¶V§xÃø¡C_cqJS ©½t¥Í³N¼Æ¬ã¨sªÀ -- ³N¼Æ¬ã¨s¡@¡@ yB_F °õ¬F·í§½»{ÃѨì¡A´CÅ骺±±¨îª½±µ¼vÅT¨ì¬F§½ªºÃ©w¡C¨Ò¦p¡A¤£Åý¤Ï¹ï¶Õ¤O§¤¤j§Î¦¨®ðÔ¡A¨¾¤î¹ï¤º³¡«¤j¨Æ¥ó§@¥X¹L¿Eªº¤ÏÀ³¡A¤£Åý¬F©²¹ï¥xÆW©M¨ä¥L°ê»Ú¨Æ¥óªº³B²z¨ü¨ì¥Á±¡Áֽתº´w¨y¡A¥²»Ý¹ïºô¸ô³oÓ«nªº´CÅé·sÃd¥[±j±±¨îªº¤O«×¡C¦]¦¹¡A¥¦¶°¤¤¤F·¥¤jªº¤H¤O©M§Þ³N¡Aµo®i¥X³Ì¬°¥ý¶i©M¼sªxªº±±¨î¤â¬q¡A¦³¿ï¾Ü©Ê¦a¹ï¬Y¨Ç¯S©wªº»â°ì¡A¥[¥H«Ê±þ¡C¤¤°êÀb«È¦b2004¦~´¿¸gµo²{¡A¤¤°ê¦³Ãö·í§½¬D¿ï¤F¤@¤dÓÃöÁäµü©M¸T§Ò¡A¦b¤¤°ê»â°ì¤ºªººô¯¸¤©¥HÂл\¡AµLªk¬d¯Á¨ì¡C¨ä¤¤15% ÄÝ©ó¦â±¡©M©Ê·Rªº¤è±¡A¨ä¾l¬°¬Fªv±Ó·P©Ê·¥°ªªº»â°ì¡C¦Ó¦³·N¸qªº¬O¡A5% ÄÝ©ó±j¯Pªº¥Á±Ú¥D¸q¤º®e¡A¦p¡u«O½Ã³¨³½®q¡v©M¡u½æ°ê¡v¤§Ãþ¡C³o¤Ï¬M¥X¦³Ãö·í§½·í®É°ß®£¶W¯Å¥Á±Ú¥D¸q¥¢±±¡A±q¦Ó³y¦¨¬Fªv³Â·Ðªº¾á¤ß(91¶)¡C¦b¨ä¥L»â°ì¡A«h¡uºô¶}¤@±¡v¡A¥ô¨ä¬y³q¡A¤£¤©¤z¹w¡C©Ò¥H¡A¤¤°êºô¥Á°£¬Fªv¤º®e¥~¡A©M¥ô¦ó°ê¥~ªººô¥Á¤@¼Ë¡A¥i¥H¬Ý¨ì¥@¬Éºô¸ô¤Wªº¦UºØ¸ê®Æ¡A¨Ò¦p§Þ³N¡AªA¸Ë¡A¹B°Ê¡Aµ¼Ö¡A¸gÀÙ¡A¬Æ¦Ü¦â±¡µ¥µ¥¡C¤¤°êºô¥Á¦b³o¤è±©Ò¨É¦³ªº¦Û¥Ñ¡A¨Ã¤£¤ñ¥ô¦ó§O°ê»¹¦â(90¶) ¡C,H>Uv ©½t¥Í³N¼Æ¬ã¨sªÀ -- ³N¼Æ¬ã¨s¡@¡@ Ry §@ªÌ¦b®Ñ¤¤¹ï¤¤°ê´CÅéªñ30¦~¨Óªºµo®i©M¦³Ãö·í§½¹ï¥¦¥[±j±±¨îªº§V¤O¡Aªá¤F´X¥G¤@¾ã³¹¡A¤£¹½¨ä·Ð¦a¥[¥H³¯z©M¤ÀªR¡A¦]¬°¡A´CÅ骺·¦V¡A¦b·í¤µªº§Î¶Õ¤¤¡A¹ï¤¤°ê¹èÀY°õ¬F·í§½¦p¦ó³B²z°ê¤º¥~ªº¤j¨Æ¡A¨ã¦³·¥¤jªº¼vÅT¤O¡C·í§½¹ï°ê¤º¥Á±¡ÁֽצpªG¥Ñ©ó³B²z¤£·í¡A¦Ó·P¨ü¥¨¤jªºÀ£¤O®É¡A¤£¶È¥i¯à¦A¦¸±¹ï¹³1989¦~¤»¥|¨Æ¥ó¨º¼Ëªº§x§½¡AÃxÁ{«±¥xªºÃä½t¡A¤]¥i¯àÅX¨Ï¥¦èo¦Ó¨«ÀI¡A¹ï¥~µo°Ê¾Ôª§¡A §âÀ£¤O¾É¦V°ê¥~¡AÆC¦¨«¤j°ê»Ú½Ä¬ð¡C¨º»ò¡A¤¤°ê¹ï¥~µo°Ê¾Ô¾Ôªº¯à¶q¦h¤j©O¡H§@ªÌ¤Þ¥Î¬ü°ê°ê¨¾³¡2006¦~µoªíªº¸ê®Æ§@¦p¤Uªº¦ôp¡G¤¤°ê¤H¥Á¸Ñ©ñx¥¿¦b¨ú±oªºx¨Æ¯à¤O¡u¨¬¥H¹ï¸Ó¦a°Ï¬¡°Êªº¨ä¥L°ê®aªº²{¥N¤ÆªZ¸Ë¤O¶q¡Aºc¦¨¥i«Hªº«Â¯Ù¡A¡v¡u¨Ï²{¦sªº¦a°Ïx¤O¥¿Å³B©ó¦MÀI¡A¡v¤¤°ê¡u¨ã¦³³Ì¤jªº¼ç¤O¡A¦b±N¨Ó©M¬ü°êªºªZ¸Ë¤O¶q¤@¸ûªøµu¡C¡v(70¶)_OXn ©½t¥Í³N¼Æ¬ã¨sªÀ -- ³N¼Æ¬ã¨s¡@¡@ z=Q ¤£¹L¡A§@ªÌ¹ï¤¤°êx¤Oªº¼Wªø¡A´£¥X¤F¦o¥»¤H§ó¨ã°ê»ÚÆ[ªº¬Ýªk¡C¤¤°ê¡u¹ïx¨Æ²{¥N¤Æ§ë¤J¤j¶qªº¸êª÷¡A¨äÁͶÕÁöµM¬OÅãµÛªº¡A¦ý¬O¥¦«o¨S¦³¹F¨ì20¥@¬ö¤§ªì¼w°ê©M¤é¥»¥f¨¬¥þ¤O«Øx¡BÂXx¡A²×©óµo°Ê¾Ôª§ªº³W¼Ò¡C¡v(72¶) §@ªÌ§ó¤Þ¥Î¤¤°ê¬F©²ªº¸ê®Æ¡A¹ï 2005¦~¤¤°êªºx¨Æ¹wºâ¦b¬F©²Á`¶}¤ä¤¤©Ò¦ûªº¦Ê¤À¤ñ¡A©M´XÓx¨Æ±j°ê§@¤F¤@Ó§Ö³tªº¤ñ¸û¡C¤¤°ê¬°7.34¡A¬ü°ê¬°17.8¡Aªk°ê¬°11.4¡A¼w°ê¬°9.25¡C¡u§Y¥O§â¤¤°êx¨Æªº¹ê»Ú¶}¤äÂX¤j¥~¬É©Ò¬Û«Hªº¨â¦Ü¤T¿¡A¨ä¼ÆȬ°600-900»õ¬ü¤¸¡C¥¦©M«X°êªº650»õ¤£¬Û¤W¤U¡A«o»·»·»°¤£¤W¬ü°êªº5000»õ¥H¤W¡C¡v(73¶)p} ©½t¥Í³N¼Æ¬ã¨sªÀ -- ³N¼Æ¬ã¨s¡@¡@ ^c §@ªÌÅãµM¨Ã¨S¦³¬Ý¨ì¤¤°êx¤Oªº¤W¤É¡A¹ï¦a°Ï©M¥@¬Éºc¦¨¥ß§Yªº¦MÀI¡A«oÄYµÂ«ü¥X¡A·í¥¦¡u¦b±±¨î´CÅé¯à¤O´î®zªº¦P®É¡Ax¤O«o¤W¤É¡A³oºØ¥æ¬Û½÷¬MªºÁͶաA¶Õ¥²n¢¨Ï°õ¬F·í§½¡A¦b°ê®a´LÄY¨ü¨ì«Â¯Ù®É¡A¥ø¹Ï¨Ï¥Îx¨Æ¸Ñ¨MªºÀ£¤O¤]ÀH¤§¤W´¡C³o¬O«D±`¦MÀIªº§½±¡C¡v(104¶)zCf2]- ©½t¥Í³N¼Æ¬ã¨sªÀ -- ³N¼Æ¬ã¨s¡@¡@ hY/4l ¥X©ó³oºØ«äºû¡A§@ªÌ¦b®Ñ¤¤ªá¤F¤TÓ±M³¹¡A¤À§O°Q½×¤¤°ê»P¤é¥»¡B¥xÆW©M¬ü°ê¤§¶¡ªºÃö«Y¡C¦]¬°¡A³o´XÓÃö«Y¦pªG³B²z¤£·í¡A¥¿¬O®e©ö¨Ï¤¤°ê¥Á²³·P¨ü¨ì°ê®a«ÂÄY¨ü¨ì«Â¯Ùªº¾É¤õ½u¡C¦¹¥~¡A´N¹³¥»¤å²Ä¤@¬qJÀAÀÜ¥D®u¦V¥¬§ÆÁ`²Î©Ò³¯z¡A·í¤¤°ê°ê¤ºªº°ÝÃD¶V¨Ó¶V¦h¡A¶V¨Ó¶V¤j¡AÃø¥H¸Ñ¨M®É¡A°ê¤º¶V¨Ó¶VÃø¥H±±¨îªº´CÅé¤]¥²µM¹ï°õ¬F·í§½²£¥Í§ó¤jªºÀ£¤O¡A¦MÀIªº§½±¦P¼Ë·|¥X²{¡C³o´N¬O¬°¬Æ»ò§@ªÌ»{¬°¬ü°êÀ³·í¾á¤ßªºì¦]¡Cc*U6 (
| | |
|
|
|