 |
下面引用由sunnyhh在 2004/10/27 11:51pm 發表的內容：?%
閣下是想借此取笑大陸人嗎?s8H#\
The day after tomorrow, 在大陸是譯作"后天".Q;*fh)
但蜘蛛俠, 在大陸也是叫"蜘蛛俠".9`}
大陸用的片名大部份都同台灣一樣.Bg"S|
...©緣生術數研究社 -- 術數研究 Z$HJB
|
|
$8/
©緣生術數研究社 -- 術數研究 (')o&
Of course not!N(zYQ
This text is being circulated on the Net, not written by me!C#3
©緣生術數研究社 -- 術數研究 Mdc,;
Thank you for pointing out the discripencies.?_M;E
Sorry if it' has been an offence to you.+Z+;L;
However, sometimtes, when one finds something funny, it doesn't mean that one is laughing at it, or looks down upon it.oal
©緣生術數研究社 -- 術數研究 <7/S
Well, just wanna poke fun of cultural difference. 
You're welcome to reflect the truth! 
M
| | |
|
|
|
頂端 
加到"我的最愛"
主題管理：
總固頂 
取消總固頂 
短訊息
查看
搜尋
通訊錄
引用
回覆
只看我
z6 
2004/10/27 10:53pm 
IP: 已設定保密
