[這篇文章最後由rainbow在 2005/11/14 05:08pm 第 1 次編輯]-a
中國標語奇觀：寧可添座墳，也不添一人
時間：2005-11-14 GMT l50y>
【星島網訊】在中國，標語是政府倡導政令的重要工具，內容反映著每一時期的社會脈動，可謂時代的臉譜。中國的標語無處不在，哪怕深處窮山惡水或是都市叢林，眼睛一瞄總會見到各式各樣標語，比如“寧可添座墳，也不添一人”、“以三個代表指導我們的屠宰工作！”等等，搞笑的令人噴飯，荒謬的令人髮指。Y
©緣生術數研究社 -- 術數研究 #
八股內容令人噴飯L{{n|
©緣生術數研究社 -- 術數研究 o_p,\w
《中國時報》14日報道，1979年改革開放後，中國政治標語用詞轉為八股，不若昔日般血腥硬邦邦，倒是城鄉間的長期隔閡，反而在農村地區常出現一些令人噴飯的標語。此外，隨著中國整體經濟水準逐步上升，過去政治單一性的生活也進入多樣化，標語內容更是百家齊鳴。}kj
©緣生術數研究社 -- 術數研究 h\s>C%
1980年代初期開始實施的計劃生育政策，不僅備受抨擊，其宣傳標語頗令人髮指，尤其是在超生嚴重的農村地區。諸如：“一人結紮，全家光榮”、“一人超生，全村結紮”、“誰不實行計劃生育、就叫他家破人亡”等等，恐嚇味道相當強烈。`N_
©緣生術數研究社 -- 術數研究 ;u
在貧富嚴重不均下，中國“偷拐搶騙”案件日益增多、防不勝防，為嚇阻壞分子作案，“新式”標語層出不窮，看在城鎮居民眼裏倍覺勁爆。警告“偷”字系列的有：“偷割光纜，討死”、“光纜無銅，偷了沒用”、“偷稅漏稅，來世罰作尼姑” 
、“搶劫警車是違法的”。而“一日行竊，終身是賊”這類“民警提示”，所反映的又是大陸普遍的執法者的心態。b
©緣生術數研究社 -- 術數研究 &
“發展是硬道理”，在一切向經濟發展看的政策思維下，許多貧困地區則出現不少“發展”系列標語，正面者如“奔小康、產值翻一番”等，亦有警告“不思發展”者的標語：“誰侵犯投資者，誰就是人民的罪人”，某一內衣重鎮標語更是直接：“發展內衣製造業是我們的基本國策”。$I}O
©緣生術數研究社 -- 術數研究 g
詞不達意笑話連篇k
©緣生術數研究社 -- 術數研究 uZy
標語可謂時代的臉譜，內容反映著每一時期的社會現象，且標誌著每一地區關注的事件大不同。廈門鼓浪嶼附近非法招攬至金門附近島嶼搭船觀光者不少，故當地觀光碼頭標語是：“違法越界觀光，小心槍彈掃光” 
。又如地窮人多的貧困縣政府標語：“我們的工作重點是管好兩個口，填上面的口，堵下面的口”。 
當然，標語寫得好可有效宣達政令，但文辭不清、詞義不達則造成反效果。像是某校歡迎標語“熱烈歡迎人大代表來我校明察暗訪” ，重慶市人和鎮某一配種場標語：“人和良種豬配種場” 
，建築工地常見標語：“大幹100天，工程提前完” 
，但不知是“完”字是“完成”還是“完蛋”？(~r
©緣生術數研究社 -- 術數研究 28y
©緣生術數研究社 -- 術數研究 Co
此主題相關圖片如下：NO
7V(8@
Z@K
按此查看圖片詳細資料o-c
©緣生術數研究社 -- 術數研究 -lt].5
©緣生術數研究社 -- 術數研究 L7
©緣生術數研究社 -- 術數研究 l)aq
此主題相關圖片如下：\Ejz&
+g.>K
Ye>tc
按此查看圖片詳細資料`mZm
©緣生術數研究社 -- 術數研究 "mD
©緣生術數研究社 -- 術數研究 \6< 2
©緣生術數研究社 -- 術數研究 !KEU}=
此主題相關圖片如下：}Pu{;[
x
@1l@/
按此查看圖片詳細資料"C=C#
©緣生術數研究社 -- 術數研究 Cz?
©緣生術數研究社 -- 術數研究 fl2*
r
頂端 
加到"我的最愛"
主題管理：
總固頂 
取消總固頂 
短訊息
查看
搜尋
通訊錄
引用
回覆
只看我
2005/01/02 01:44am 
IP: 已設定保密
荒诞的庄严!/][3
UQ]-5~