-- 作者： rainbow -- 發表時間： 2006/04/30 09:51pm [這篇文章最後由rainbow在 2006/05/01 10:03pm 第 5 次編輯] [b][color=purple]在下邊按一下網站 video 聯繫 (Very Funny!!!  :em01:  :em01: ), 你需要等待廣告播完。《ABC 新聞》免費提供 video 是因為有廣告商支持。 <pre>Video 主題 : Bush and 'Bush' Bring Laughs </pre> http://www.abcnews.go.com/Video/playerIndex?id=1907524[/b][/color] 布希總統聲望很低, 很低 :em14:  :em14: , 他需要改好型像, 才邀請 經常取笑 / 諷刺  :em42: 布希總統的男演員 Steve Bridges 一起扮演他, 希望改善惡劣 :em20: 的型像. ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ [UploadFile=220Pres20Bush_1146448320.jpg] [b][color=blue]真假布什“對口相聲”引得各國記者笑聲滿堂[/b][/color] <pre>[b]真假布什鬧白宮 四下喝彩 2006年04月30日 周末參加白宮特派記者協會招待會的各國記者們，上來就被台上的"真假布什"吸引住了。 [/b] 深知自己給公眾留下了口才不佳、不會念、常念錯字印象的布什總統，在周六(29日)的招待會上乾脆"破罐破摔"，邀請著名"假布什"-替身演員斯蒂夫﹒布瑞芝斯同台當總統。 布什總統不斷幽默自嘲﹔模仿布什總統的布瑞芝斯也接連給真總統出難題。 當假布什再三重覆一句講話，並希望真布什模仿的時候："我們不僅應通過IAEA(國際原子能機構)會議機會，也應通過會議間隔期的接觸機會(through intersessional contact)，加強不遵守(核不擴散)條約的行為規則。" 布什總統假裝鸚鵡學舌也沒有學對："我們不僅應通過E-I-E-I-O(念白字)會議機會，也應通過兩性間的行為(through intersexual conduct)，來加強不遵守條約的行為規則。" [b]台下各國記者登時轟然大笑。[/b] 觀看了記者會錄像的人多數認為，假布什模仿真布什惟妙惟肖非常精彩不錯，[b][color=blue]不過招待會最精彩的應是布什總統通過幽默和自嘲，緩和了與媒體間一段時間來比較緊張的關係。 [/b][/color] 美國總統自1924年起都會親自在白宮特派記者協會的年度招待會上露面。</pre> -- 作者： rainbow -- 發表時間： 2006/04/30 10:07pm [b]真假布什同台棟篤笑 2006-5-1 [/b] 【大公報訊】據美聯社華盛頓三十日消息：當美國總統布什和一位與他極為相似的模仿演員史蒂夫．布里奇斯，[b][color=blue]在白宮記者協會晚宴上，大膽地開自己和政治同僚玩笑，場內嘉賓笑得前仰後俯。[/b][/color] [b][color=purple]美國總統布什二十九日晚說：「各位女士紳士，今晚我感到十分高興。我避過了白宮的震動。」[/b][/color] 但模仿演員斯蒂夫．布里奇斯偷去很多最精彩的台詞。副總統切尼的打獵意外成為開玩笑目標。 [b]副總統切尼成話題[/b] [b][color=purple]布里奇斯說：「談到疑犯，偉大的白色獵人在那裡？」他稍後再說：「他開槍射中了這個國家唯一支持我的法庭律師。」[/b][/color] 布什延續由柯立芝總統開始的傳統，出席記者協會晚宴。他邀請布里奇斯扮演他。[b][color=purple]總統對記者們講話表現彬彬有禮，十分友善。布里奇斯則向傳媒表達總統真正的想法。[/b][/color] [b][color=purple]布里奇斯的開場白：「傳媒沒有把我說過的話編輯，故意令我尷尬，這種做法真惹我生氣。但是，由它吧，否則我永不能上床睡覺。」 布什回應：「我絕對高興出席這個晚宴，勞拉（妻子）也是。」 布里奇斯說：「她很受歡迎。」 諷刺時弊電視節目「科爾伯特報告」主持人科爾伯特用典型口脗說：「我相信管治能力最好的政府是管治最少的政府，依照這些標準我們在伊拉克建立了一個了不起的政府。」 科爾伯特語帶諷刺地向布什致敬，形容布什是一位「儘管星期二事情發生變化，到了星期三他還是堅信星期一所想。」 傳媒邀請名人為座上客成為焦點所在。美國廣播公司邀請前美國駐伊拉克大使威爾遜與妻子普雷姆，她是美國中央情報局洩密案主角。 其他賓客名人包括饒舌演員盧蒂克里斯，《靚太唔易做》劇集內飾演性感水電工人的詹姆士．丹頓；電視節目《與星共舞》得獎者拉謝，新奧爾良市長納金，網球手庫爾尼科娃等名人。[/b][/color] 法新社的里希曼和美國廣播公司的莫蘭同獲頒發《梅里曼．史密夫獎》，這是表揚記者爭分奪秒報道白宮消息的最高新聞寫作獎。 白宮記者協會創立於一九一四年，作為傳媒機構與白宮橋樑。現任主席是任職美聯社電台的馬克．史密夫。 -- 作者： rainbow -- 發表時間： 2006/04/30 10:11pm [這篇文章最後由rainbow在 2006/05/01 10:11pm 第 1 次編輯] http://www.abcnews.go.com/ThisWeek/story?id=1907049 <pre> Funnies: President Bush's Alter Ego A Weekly Feature on 'This Week' April 30, 2006 — - President Bush and an actor portraying him got big laughs at the White House Correspondents' Association dinner. President Bush: Members of the White House Correspondents' Association, distinguished guests, ladies and gentlemen. Steve Bridges [Dubya Double]: Here I am at another one of these dang press dinners. Could be home asleep, little Barney curled up at my feet. But noooo, I gotta pretend I like being here." Bush: I am absolutely delighted to be here, as is Laura. Bridges: She's hot. Muy caliente. President Bush: As you know, I always look forward to these dinners. Bridges: It's just a bunch of media types, Hollywood liberals, Democrats like Joe Biden. Yeah, all the usual suspects. Speaking of suspects, where's the great white hunter? President Bush: I am sorry Vice President Cheney couldn't be here tonight. Bridges: I tell you, you reporters would go nuts if you knew the true story. He was as drunk as a skunk. On one beer. Light beer. Oh, people were ducking and diving for cover. I wish I could have been there. I saw him walking down the hallway the other day. I looked at him and said, "Don't shoot." </pre>