以純文字方式查看主題

- 緣生術數研究社 (http://leold.yuensang.com/cgi-bin/leobbs.cgi)
-- 【國學普及版】 (http://leold.yuensang.com/cgi-bin/forums.cgi?forum=33)
--- 與文學戀愛 (http://leold.yuensang.com/cgi-bin/forums.cgi?forum=34)
---- 死生契闊,與子相悅;執子之手,與子偕老~ (http://leold.yuensang.com/cgi-bin/topic.cgi?forum=34&topic=137)


-- 作者: Syren
-- 發表時間: 2005/03/27 11:24am

[這篇文章最後由Syren在 2005/03/27 04:34pm 第 1 次編輯]

[img]http://www.fsr.com.cn/upload/2004-4-2519584818691.jpg[/img]


-- 作者: 騰縈
-- 發表時間: 2005/03/27 00:09pm

玉姊ㄟ~~不知該說啥=_ =
抱一下黑....一切近在不言中


-- 作者: 心易先天數
-- 發表時間: 2005/03/27 01:25pm


配合這首詩的內涵.中西對稱一下

鐵達尼號
[UploadFile=Titanic_14_1111901011.jpg]


-- 作者: GoGoCat
-- 發表時間: 2005/03/27 02:58pm


[size=4]〈擊鼓〉(邶風)[/size]


擊鼓其鏜 踊躍用兵
土國城漕 我獨南行

從孫子仲 平陳與宋
不我以歸 憂心有忡

爰居爰處 爰喪其馬
于以求之 于林之下

生死契闊 與子相悅
執子之手 與子偕老

于嗟闊兮 不我活兮
于嗟洵兮 不我信兮


-- 作者: GordonWu
-- 發表時間: 2005/03/27 06:45pm

〝執子之手,與子偕老〞,單是這兩句,已經是一幅畫。


-- 作者: mms
-- 發表時間: 2005/03/28 00:31am

[quote][b]下面引用由[u]GordonWu[/u]在 [i]2005/03/27 06:45pm[/i] 發表的內容:[/b]
〝執子之手,與子偕老〞,單是這兩句,已經是一幅畫。
[/quote]
原来只是画!


-- 作者: silver
-- 發表時間: 2005/03/28 01:01am

[quote][b]下面引用由[u]mms[/u]在 [i]2005/03/28 00:31am[/i] 發表的內容:[/b]
原来只是画!
[/quote]
這個子是。。。。


-- 作者: fion
-- 發表時間: 2005/03/28 11:28am

[這篇文章最後由fion在 2005/03/28 11:29am 第 1 次編輯]

"執子之手"有何難.
"與子偕老"談何易?


-- 作者: 心易先天數
-- 發表時間: 2005/03/28 04:07pm

[quote][b]下面引用由[u]fion[/u]在 [i]2005/03/28 11:28am[/i] 發表的內容:[/b]
"執子之手"有何難.
"與子偕老"談何易?
[/quote]
說的好


-- 作者: GoGoCat
-- 發表時間: 2005/03/28 05:03pm

「『死生契闊--與子相悅,執子之手,與子偕老』……生與死與別離,都是大事,不由我們支配的。比起外界的力量,我們人是多麼小,多麼小!可是我們偏要說:『我永遠和你在一起;我們一生一世都別離開。』--好像我們自己做得了主似的!」

~~ 張愛玲, 傾城之戀


-- 作者: fion
-- 發表時間: 2005/03/28 09:47pm

[quote][b]下面引用由[u]心易先天數[/u]在 [i]2005/03/28 04:07pm[/i] 發表的內容:[/b]
說的好
[/quote]
謝謝大大讚許,
都是隨心所發的感慨罷了 :em15:  :em15:


-- 作者: mms
-- 發表時間: 2005/03/28 10:23pm

[quote][b]下面引用由[u]silver[/u]在 [i]2005/03/28 01:01am[/i] 發表的內容:[/b]
這個子是。。。。
[/quote]
是话~!


-- 作者: mms
-- 發表時間: 2005/03/28 10:29pm

有时候
執手却難
偕老也易


-- 作者: 心易先天數
-- 發表時間: 2005/03/28 11:12pm


子字是關係代名詞.相當於爾等.也可以針對女性用汝.

整個來看是為了排句順暢對應.所以用子字


-- 作者: mms
-- 發表時間: 2005/03/28 11:24pm

多谢心易大大解答!

原来是这样的"子"!


-- 作者: nana
-- 發表時間: 2005/03/29 09:45pm

[這篇文章最後由nana在 2005/03/29 10:01pm 第 2 次編輯]

[quote]
〝執子之手,與子偕老〞,單是這兩句,已經是一幅畫。
[/quote]
鈍哥鈍嫂圖

http://photo.qingdaonews.com/qdPhotoNet/photo/temp/2004427202342.gif


-- 作者: nana
-- 發表時間: 2005/03/29 09:56pm

[quote][b]下面引用由[u]silver[/u]在 [i]2005/03/28 01:01am[/i] 發表的內容:[/b]
這個子是。。。。
[/quote]

真的不知"子"=?

汝手曾執多少手?
多少人曾執汝手?


-- 作者: 心易先天數
-- 發表時間: 2005/03/29 10:11pm

[quote][b]下面引用由[u]nana[/u]在 [i]2005/03/29 09:56pm[/i] 發表的內容:[/b]
真的不知"子"=?
汝手曾執多少手?
多少人曾執汝手?
[/quote]

不通  不通

白話加古語

重寫


-- 作者: nana
-- 發表時間: 2005/03/29 10:36pm

[quote][b]下面引用由[u]nana[/u]在 [i]2005/03/29 09:56pm[/i] 發表的內容:[/b]
真的不知"子"=?
汝手曾執多少手?
多少人曾執汝手?
[/quote]

銀銀, 你真唔知定假唔知"子"係乜?

你隻手"執"過幾多人隻手?
有幾多人""執"過你隻手?

今次掂未, 心大!
我都心大心細......


-- 作者: mms
-- 發表時間: 2005/03/29 10:49pm

[quote][b]下面引用由[u]nana[/u]在 [i]2005/03/29 09:56pm[/i] 發表的內容:[/b]
真的不知"子"=?
汝手曾執多少手?
多少人曾執汝手?
[/quote]
哈哈
这句话得记着
以后也许用的上


-- 作者: mms
-- 發表時間: 2005/04/14 09:52pm

[Hidden Post: Rating 0]

(您沒有權限看這篇文章,您的威望至少需要 0


© 版權所有: 緣生術數研究社 程式版本:LeoBBSX Plus 商業版 繁體版權所有:摩尼網    版本: LeoBBS X Plus 4.10