j\{w5Q
©緣生術數研究社 -- 術數研究 O{Gl
p
©緣生術數研究社 -- 術數研究 -`Kf
香腸拼盤nko
©緣生術數研究社 -- 術數研究 9;
!6
©緣生術數研究社 -- 術數研究 C
凍肉拼盤~6N
©緣生術數研究社 -- 術數研究 "
dm3`[{
©緣生術數研究社 -- 術數研究 89|9{j
德國麵包i?k
©緣生術數研究社 -- 術數研究 XGp
e8.H
©緣生術數研究社 -- 術數研究 YHQq
德國肉醬H [
©緣生術數研究社 -- 術數研究 *|C>
`1yR9
©緣生術數研究社 -- 術數研究 "
香草汁拌雞蛋n
©緣生術數研究社 -- 術數研究 ,_uS v
~xwX/h
©緣生術數研究社 -- 術數研究 e
燒牛仔肉腸7W(z
©緣生術數研究社 -- 術數研究 l:
?kv_(O
©緣生術數研究社 -- 術數研究 tJ=U5
牛骨髓丸伴牛肉清湯19F_PV
©緣生術數研究社 -- 術數研究 sT
X`
©緣生術數研究社 -- 術數研究 F32
德國特色雲吞配牛肉清湯Y A?
©緣生術數研究社 -- 術數研究 ws
+
©緣生術數研究社 -- 術數研究 *[Tskw
麵包餃子配奶油鬱金菌XqGR
©緣生術數研究社 -- 術數研究 clK
,PO+Q
©緣生術數研究社 -- 術數研究 cn
（前）黑森林蛋糕、（後）德國芝士餅M
©緣生術數研究社 -- 術數研究 m-"Dm
德國啤酒節快將展開，令人聯想到德國菜中最為港人所熟悉的香腸和鹹豬手，然而，德國菜是否就只局限於這兩類菜種呢？當然不是！其實，德國菜按照國內不同的地區和氣候，都會含有許多不同的變化和特色，好像河魚、野味、奶類製品和麵包等，都是香腸和鹹豬手以外，德國菜中的代表性食物，而香港君悅酒店的茶園，就由即日起推出德國自助午餐，並由其助理行政總廚Chef Martin Riehl親自主理，讓你一嘗德國菜的真正傳統風味。=W![1
鮮麵包香脆鬆化h0qd
©緣生術數研究社 -- 術數研究 ^s(w
德國人給人的印象向來都比較嚴肅，但Martin卻相當健談，一說起其家鄉的傳統菜式，就更是滔滔不絕：「德國的香腸固然是遠近馳名，少說也有數十款，牛肉、豬肉、雞肉甚至一些野味的肉都會用來做香腸，但麵包同樣是德國人每日都會吃到的食物，以之來配上不同的果醬、芝士醬或鵝油等，再加上一杯啤酒，就使人感到十分滿足。」的而且確，是次的自助餐也不斷供應多款的新鮮麵包，特別是那德國環，外表香脆，咬落卻又鬆化得很。m<\
©緣生術數研究社 -- 術數研究 E@r
喜到處遊歷 宣傳德國飲食文化sccH=.
©緣生術數研究社 -- 術數研究 yAt7
曾在澳洲、西班牙和紐西蘭等地工作的Martin，本身就十分喜歡到處遊歷，宣揚德國的飲食文化，他來香港工作，原來是跟他的太太有關：「來香港之前，我本是在上海工作，有一次我的太太來到香港旅遊，發現香港是一個非常不錯的城市，碰巧知道這裏有職位空缺，於是我就嘗試申請，結果就來了香港工作，我認為香港的確是一個好城市，暫時也沒有離開的打算。」雖然Martin還沒有打算離開，但他對家鄉也不是沒有懷念，因此，我們可以在自助餐中找到一道蘭度豆煮香腸，Martin笑說：「這是我家鄉最出名的菜式，用的材料雖不算十分名貴，但在德國出產的蘭度豆豆味香濃，我們在德國只需要以之來伴麵包吃，再喝一杯啤酒，就是一頓豐富的午餐了。」KRH:
©緣生術數研究社 -- 術數研究 VQ7;(
是次的德國自助餐，可說是集合了所有具特色的傳統德國菜式於一身，就好像那一道德國特色雲吞配牛肉清湯，Martin會以牛仔肉作為雲吞的餡料，再配上那用上牛骨熬製多時的牛肉清湯，味道清甜中帶有陣陣的牛肉鮮香，一口一粒就剛剛好了。其他的菜式例如麵包餃子配奶油鬱金菌、德國肉醬和黑森林蛋糕，盡屬傳統的德國菜式，實在非吃不可。r4~E
©緣生術數研究社 -- 術數研究 `fC
香腸拼盤gTi
©緣生術數研究社 -- 術數研究 5;
德國的香腸這麼有名，在是次自助餐當然會找到它們的蹤影了，但選擇如此的多，確是叫人眼花繚亂，不知從那裏着「口」。$
©緣生術數研究社 -- 術數研究 <V[s
凍肉拼盤5
©緣生術數研究社 -- 術數研究 F
德國的凍肉向來有名，絕不遜色於意大利，好像牛脷、莎樂美腸和煙豬柳片等，盡皆味濃且鮮，以之來佐酒就十分配合。\h
©緣生術數研究社 -- 術數研究 :nNy<'
德國麵包3Y
©緣生術數研究社 -- 術數研究 w6jv
德國人基本上每天都會吃麵包，而茶園更會每日按照傳統的配方，製造出多款新鮮的麵包，按自己的喜好塗上鵝油、果醬或芝士醬，就會吃到個人最心儀的滋味了。^
©緣生術數研究社 -- 術數研究 ,x]mS
德國肉醬zFu_k
©緣生術數研究社 -- 術數研究 8@
這道菜是一客凍食的冷盤，在煙肉底下是層層以鮮肉製成的肉醬，味道略鹹，所以還是以之來伴麵包同吃會比較好。NTeU[
©緣生術數研究社 -- 術數研究 l
香草汁拌雞蛋>y(3
©緣生術數研究社 -- 術數研究 @))GCG
在烚好的雞蛋上，淋上那由Martin特製的傳統德國香草汁，味道清新非常，多吃兩件也不覺膩。Ot1< %
©緣生術數研究社 -- 術數研究 a%
燒牛仔肉腸"o
©緣生術數研究社 -- 術數研究 4F?]
每天的自助午餐都會由廚師即場為食客燒製肉腸，採訪當日就有燒得肉香四溢的牛仔肉腸，吃時蘸少許芥辣就已經甚有食味。Bc>D
©緣生術數研究社 -- 術數研究 4
牛骨髓丸伴牛肉清湯^
©緣生術數研究社 -- 術數研究 P#m`
以牛骨髓做成的丸子入口即化，由於牛骨髓本身沒有甚麼味道，所以要跟那牛肉清湯同吃，才能令其食味散發出來。y
©緣生術數研究社 -- 術數研究 '
德國特色雲吞配牛肉清湯M8{4n
©緣生術數研究社 -- 術數研究 2|
以牛骨等熬製多個小時的牛肉清湯實在是鮮甜得很，令人不禁要喝過點滴M
不剩為止，而以牛仔肉作餡料的雲吞則肉質軟腍，愈食就愈滋味。WsJ
©緣生術數研究社 -- 術數研究 #ql
茶園©緣生術數研究社 -- 術數研究 !
©緣生術數研究社 -- 術數研究 YwU
地址：香港君悅酒店M層{
©緣生術數研究社 -- 術數研究 \t_
查詢：2584 7822yC
©緣生術數研究社 -- 術數研究 _]"?"
供應時間：星期一至星期五 12:00PM-2:30PMY!lNO
©緣生術數研究社 -- 術數研究 K
價錢：成人：$260 小童：$160eP
©緣生術數研究社 -- 術數研究 }8<
c)a
頂端 
加到"我的最愛"
主題管理：
總固頂 
取消總固頂 
短訊息
查看
搜尋
通訊錄
引用
回覆
只看我
2006/09/25 08:22pm 
IP: 已設定保密