>> Åwªï±z¡A³X«È¡G µn¤J½×¾Â «ö³o¸Ìµù¥U §Ñ°O±K½X ¦b½u·|­û ¤å³¹·j´M ½×¾Â­·®æ  ¨Ï¥Î»¡©ú  ¥~±¾µ{¦¡   


>>> Åwªï¦U¦a¤å¤Í¦b¦¹¥æ¬y
½t¥Í³N¼Æ¬ã¨sªÀ ¡÷ ¡i°ê¾Ç´¶¤Îª©¡j ¡÷ »P¤å¾ÇÅÊ·R [ªð¦^] ¡÷ ÂsÄý¡G ½ºÅʪá¡@ ¼Ð°O½×¾Â©Ò¦³¤º®e¬°¤wŪ¨ú 

 ¥Ø«e½×¾ÂÁ`¦b½u 179 ¤H¡A¥»¥DÃD¦@¦³ 0 ¤HÂsÄý¡C¨ä¤¤µù¥U·|­û 0 ¤H¡A³X«È 0 ¤H¡C¡@ [Ãö³¬¸Ô²Ó¦W³æ]
µoªí¤@½g·s¥DÃD ¦^ÂФ峹 ¶}±Ò¤@­Ó·s§ë²¼ ¡»¦¹¤å³¹³Q¾\Ū 21285 ¦¸¡»¡@¡@ÂsÄý¤W¤@½g¥DÃD ¡@­«·s¾ã²z¥»¥DÃD  ¾ðª¬Åã¥Ü¤å³¹¡@ÂsÄý¤U¤@½g¥DÃD
 * ¤å³¹¥DÃD¡G ½ºÅÊªá ¤£¤À­¶Åã¥Ü¦¹¤å³¹  Àx¦s¦¹­¶¬°ÀÉ®×  ¥»¤å³¹¦³°ÝÃD¡A¶Ç°eµu°T®§³ø§iµ¹ª©¥D  ¥[¨ì§Úªº³Ì·R&Ãöª`¥»¤å³¹  Åã¥Ü¥i¦C¦Lªºª©¥»  §â¥»¤å³¹¥´¥]¶l±H  §â¥»¤å³¹¥[¨ì§Úªº³Ì·R  ¶Ç°e¥»­¶­±µ¹ªB¤Í   
 silver 
 ÀY»Î: ¹Å»«
 ¾±³¹: ½×¾Â¹ªÀy¼ú,§A¬°½×¾Âªºµo®i§@¥X¤F¤@©wªº°^Äm¡A§Æ±æ§AÄ~Äò§V¤O¡I

 

µ¥¯Å: ¹Å»«
¸ê®Æ: ¦¹·|­û¥Ø«e¤£¦b½u¤W ¦¹¤H¬°½×¾Â¹Å»« «Ó­ô
«Â±æ: +4¡@¿n¤À: 1890
²{ª÷: 24 ½t¹ô
¦s´Ú: 98882 ½t¹ô
¶U´Ú: ¨S¶U´Ú
¨Ó¦Û: «O±K¡@United_States
µo¤å: 1859 ½g
ºëµØ: 0 ½g
¦b½u: 356 ®É 45 ¤À 53 ¬í
µù¥U: 2004/09/05 04:41pm
³y³X: 2010/12/14 00:38pm
µu°T®§¡@¬d¬Ý¡@·j´M¡@³q°T¿ý¡@¤Þ¥Î¡@¦^ÂФ峹¦^ÂС@¥u¬Ý§Ú¡@[¼Ó ¥D]
  ½º¬O¤~¤ly Zy
    ªá¬O¬ü¤HgFjezX
ÄÆÄƽ¹½ºµ½°_»RItSE
ªáÅʽº·RªáÀu¨q^








µoªí¤å³¹®É¶¡2004/10/31 07:04pm¡@IP: ¤w³]©w«O±K[¥»¤å¦@ 96 ¦ì¤¸²Õ]¡@ 
 Syren 

 

µ¥¯Å: ¨ÏªÌ
¸ê®Æ: ¦¹·|­û¥Ø«e¤£¦b½u¤W ¬ü¤k ¤È°¨ ¤Ñç²®y
«Â±æ: +1¡@¿n¤À: 1586
²{ª÷: 86 ½t¹ô
¦s´Ú: 4352 ½t¹ô
¶U´Ú: ¨S¶U´Ú
¨Ó¦Û: Wellington¡@New_Zealand
µo¤å: 1526 ½g
ºëµØ: 0 ½g
¦b½u: 539 ®É 52 ¤À 42 ¬í
µù¥U: 2004/09/11 07:29am
³y³X: 2008/03/30 09:16am
µu°T®§¡@¬d¬Ý¡@·j´M¡@³q°T¿ý¡@¤Þ¥Î¡@¦^ÂФ峹¦^ÂС@¥u¬Ý§Ú¡@[²Ä 2 ¼Ó]
  ½t¬°±J©R<;27mV
  ¤À¬OÃмg`h
±y±y¹Ð½t³ß§Ë¤H2*z*
¥÷µ¥½t¨D¥÷³yª«[
©½t¥Í³N¼Æ¬ã¨sªÀ -- ³N¼Æ¬ã¨s¡@¡@ 'i
«¢~¹ï¹ïÁp~¤ûÀY¤£¹ï°¨¼L~«¢«¢~µ^·æ¬Û¾Ô~Gbaale








µoªí¤å³¹®É¶¡2004/10/31 07:13pm¡@IP: ¤w³]©w«O±K[¥»¤å¦@ 128 ¦ì¤¸²Õ]¡@ 
 yanyan 

 

µ¥¯Å: ¶i¯Å·|­û
¸ê®Æ: ¦¹·|­û¥Ø«e¤£¦b½u¤W ¬ü¤k
«Â±æ: +1¡@¿n¤À: 180
²{ª÷: 98 ½t¹ô
¦s´Ú: 21557 ½t¹ô
¶U´Ú: ¨S¶U´Ú
¨Ó¦Û: ­»´ä¡@Hong_Kong
µo¤å: 177 ½g
ºëµØ: 0 ½g
¦b½u: 71 ®É 58 ¤À 11 ¬í
µù¥U: 2004/09/03 10:36pm
³y³X: 2008/07/11 03:26am
µu°T®§¡@¬d¬Ý¡@·j´M¡@³q°T¿ý¡@¤Þ¥Î¡@¦^ÂФ峹¦^ÂС@¥u¬Ý§Ú¡@[²Ä 3 ¼Ó]
  »È»Èªºªá¬O¼CÄõÁÙ¬Oµâªá     ­øª¾·|­ø·|«}ªá(Miva)   U_2v








µoªí¤å³¹®É¶¡2004/10/31 07:14pm¡@IP: ¤w³]©w«O±K[¥»¤å¦@ 104 ¦ì¤¸²Õ]¡@ 
 silver 
 ÀY»Î: ¹Å»«
 ¾±³¹: ½×¾Â¹ªÀy¼ú,§A¬°½×¾Âªºµo®i§@¥X¤F¤@©wªº°^Äm¡A§Æ±æ§AÄ~Äò§V¤O¡I

 

µ¥¯Å: ¹Å»«
¸ê®Æ: ¦¹·|­û¥Ø«e¤£¦b½u¤W ¦¹¤H¬°½×¾Â¹Å»« «Ó­ô
«Â±æ: +4¡@¿n¤À: 1890
²{ª÷: 24 ½t¹ô
¦s´Ú: 98882 ½t¹ô
¶U´Ú: ¨S¶U´Ú
¨Ó¦Û: «O±K¡@United_States
µo¤å: 1859 ½g
ºëµØ: 0 ½g
¦b½u: 356 ®É 45 ¤À 53 ¬í
µù¥U: 2004/09/05 04:41pm
³y³X: 2010/12/14 00:38pm
µu°T®§¡@¬d¬Ý¡@·j´M¡@³q°T¿ý¡@¤Þ¥Î¡@¦^ÂФ峹¦^ÂС@¥u¬Ý§Ú¡@[²Ä 4 ¼Ó]
 
¤U­±¤Þ¥Î¥Ñyanyan¦b 2004/10/31 07:14pm µoªíªº¤º®e¡Gv
»È»Èªºªá¬O¼CÄõÁÙ¬Oµâªá     ­øª¾·|­ø·|«}ªá(Miva)0I

*
¦³Án¦³¦âªá\EM+!
±q¥¼¦³³Â·Ð"








µoªí¤å³¹®É¶¡2004/10/31 07:19pm¡@IP: ¤w³]©w«O±K[¥»¤å¦@ 207 ¦ì¤¸²Õ]¡@ 
 Syren 

 

µ¥¯Å: ¨ÏªÌ
¸ê®Æ: ¦¹·|­û¥Ø«e¤£¦b½u¤W ¬ü¤k ¤È°¨ ¤Ñç²®y
«Â±æ: +1¡@¿n¤À: 1586
²{ª÷: 86 ½t¹ô
¦s´Ú: 4352 ½t¹ô
¶U´Ú: ¨S¶U´Ú
¨Ó¦Û: Wellington¡@New_Zealand
µo¤å: 1526 ½g
ºëµØ: 0 ½g
¦b½u: 539 ®É 52 ¤À 42 ¬í
µù¥U: 2004/09/11 07:29am
³y³X: 2008/03/30 09:16am
µu°T®§¡@¬d¬Ý¡@·j´M¡@³q°T¿ý¡@¤Þ¥Î¡@¦^ÂФ峹¦^ÂС@¥u¬Ý§Ú¡@[²Ä 5 ¼Ó]
 
¤U­±¤Þ¥Î¥Ñsilver¦b 2004/10/31 07:19pm µoªíªº¤º®e¡G_mBnx
¦³Án¦³¦âªá15 ^
±q¥¼¦³³Â·Ð"h.=K~

RNqb
¬O¤d¦~ÅK¾ð¶}ªá~79b








µoªí¤å³¹®É¶¡2004/10/31 07:22pm¡@IP: ¤w³]©w«O±K[¥»¤å¦@ 161 ¦ì¤¸²Õ]¡@ 
 silver 
 ÀY»Î: ¹Å»«
 ¾±³¹: ½×¾Â¹ªÀy¼ú,§A¬°½×¾Âªºµo®i§@¥X¤F¤@©wªº°^Äm¡A§Æ±æ§AÄ~Äò§V¤O¡I

 

µ¥¯Å: ¹Å»«
¸ê®Æ: ¦¹·|­û¥Ø«e¤£¦b½u¤W ¦¹¤H¬°½×¾Â¹Å»« «Ó­ô
«Â±æ: +4¡@¿n¤À: 1890
²{ª÷: 24 ½t¹ô
¦s´Ú: 98882 ½t¹ô
¶U´Ú: ¨S¶U´Ú
¨Ó¦Û: «O±K¡@United_States
µo¤å: 1859 ½g
ºëµØ: 0 ½g
¦b½u: 356 ®É 45 ¤À 53 ¬í
µù¥U: 2004/09/05 04:41pm
³y³X: 2010/12/14 00:38pm
µu°T®§¡@¬d¬Ý¡@·j´M¡@³q°T¿ý¡@¤Þ¥Î¡@¦^ÂФ峹¦^ÂС@¥u¬Ý§Ú¡@[²Ä 6 ¼Ó]
 
¤U­±¤Þ¥Î¥ÑSyren¦b 2004/11/01 00:22am µoªíªº¤º®e¡G%d^UB
¬O¤d¦~ÅK¾ð¶}ªá~)/;

~8:
Ãø±o¤@¨£0=ZB7








µoªí¤å³¹®É¶¡2004/10/31 07:24pm¡@IP: ¤w³]©w«O±K[¥»¤å¦@ 144 ¦ì¤¸²Õ]¡@ 
 Syren 

 

µ¥¯Å: ¨ÏªÌ
¸ê®Æ: ¦¹·|­û¥Ø«e¤£¦b½u¤W ¬ü¤k ¤È°¨ ¤Ñç²®y
«Â±æ: +1¡@¿n¤À: 1586
²{ª÷: 86 ½t¹ô
¦s´Ú: 4352 ½t¹ô
¶U´Ú: ¨S¶U´Ú
¨Ó¦Û: Wellington¡@New_Zealand
µo¤å: 1526 ½g
ºëµØ: 0 ½g
¦b½u: 539 ®É 52 ¤À 42 ¬í
µù¥U: 2004/09/11 07:29am
³y³X: 2008/03/30 09:16am
µu°T®§¡@¬d¬Ý¡@·j´M¡@³q°T¿ý¡@¤Þ¥Î¡@¦^ÂФ峹¦^ÂС@¥u¬Ý§Ú¡@[²Ä 7 ¼Ó]
 
¤U­±¤Þ¥Î¥Ñsilver¦b 2004/10/31 07:24pm µoªíªº¤º®e¡G^/cou?
Ãø±o¤@¨£I vB0l

.<
¥¿¦]¦p¦¹¡A¤~©Û¸Á¤Þ½º¡C)ew'w








µoªí¤å³¹®É¶¡2004/10/31 07:30pm¡@IP: ¤w³]©w«O±K[¥»¤å¦@ 156 ¦ì¤¸²Õ]¡@ 
 silver 
 ÀY»Î: ¹Å»«
 ¾±³¹: ½×¾Â¹ªÀy¼ú,§A¬°½×¾Âªºµo®i§@¥X¤F¤@©wªº°^Äm¡A§Æ±æ§AÄ~Äò§V¤O¡I

 

µ¥¯Å: ¹Å»«
¸ê®Æ: ¦¹·|­û¥Ø«e¤£¦b½u¤W ¦¹¤H¬°½×¾Â¹Å»« «Ó­ô
«Â±æ: +4¡@¿n¤À: 1890
²{ª÷: 24 ½t¹ô
¦s´Ú: 98882 ½t¹ô
¶U´Ú: ¨S¶U´Ú
¨Ó¦Û: «O±K¡@United_States
µo¤å: 1859 ½g
ºëµØ: 0 ½g
¦b½u: 356 ®É 45 ¤À 53 ¬í
µù¥U: 2004/09/05 04:41pm
³y³X: 2010/12/14 00:38pm
µu°T®§¡@¬d¬Ý¡@·j´M¡@³q°T¿ý¡@¤Þ¥Î¡@¦^ÂФ峹¦^ÂС@¥u¬Ý§Ú¡@[²Ä 8 ¼Ó]
 
¤U­±¤Þ¥Î¥ÑSyren¦b 2004/11/01 00:30am µoªíªº¤º®e¡GS4_hYU
¥¿¦]¦p¦¹¡A¤~©Û¸Á¤Þ½º¡Cb{

@f:VMN
¤ë¥úªº·Å¬XM42
¤Ó¶§ªºÄ£²´Y-








µoªí¤å³¹®É¶¡2004/10/31 07:37pm¡@IP: ¤w³]©w«O±K[¥»¤å¦@ 167 ¦ì¤¸²Õ]¡@ 
 Syren 

 

µ¥¯Å: ¨ÏªÌ
¸ê®Æ: ¦¹·|­û¥Ø«e¤£¦b½u¤W ¬ü¤k ¤È°¨ ¤Ñç²®y
«Â±æ: +1¡@¿n¤À: 1586
²{ª÷: 86 ½t¹ô
¦s´Ú: 4352 ½t¹ô
¶U´Ú: ¨S¶U´Ú
¨Ó¦Û: Wellington¡@New_Zealand
µo¤å: 1526 ½g
ºëµØ: 0 ½g
¦b½u: 539 ®É 52 ¤À 42 ¬í
µù¥U: 2004/09/11 07:29am
³y³X: 2008/03/30 09:16am
µu°T®§¡@¬d¬Ý¡@·j´M¡@³q°T¿ý¡@¤Þ¥Î¡@¦^ÂФ峹¦^ÂС@¥u¬Ý§Ú¡@[²Ä 9 ¼Ó]
 
¤U­±¤Þ¥Î¥Ñsilver¦b 2004/10/31 07:37pm µoªíªº¤º®e¡Ge
¤ë¥úªº·Å¬XbbT1s.
¤Ó¶§ªºÄ£²´>~

mN<*_&
¦â§Y¬OªÅ¡AªÅ§Y¬O¦â¡C:`Uu
©½t¥Í³N¼Æ¬ã¨sªÀ -- ³N¼Æ¬ã¨s¡@¡@ R
§N¤ëªº©t¿WB
»Å¤éªºÅQ¾îev<a:b








µoªí¤å³¹®É¶¡2004/10/31 07:46pm¡@IP: ¤w³]©w«O±K[¥»¤å¦@ 193 ¦ì¤¸²Õ]¡@ 
 silver 
 ÀY»Î: ¹Å»«
 ¾±³¹: ½×¾Â¹ªÀy¼ú,§A¬°½×¾Âªºµo®i§@¥X¤F¤@©wªº°^Äm¡A§Æ±æ§AÄ~Äò§V¤O¡I

 

µ¥¯Å: ¹Å»«
¸ê®Æ: ¦¹·|­û¥Ø«e¤£¦b½u¤W ¦¹¤H¬°½×¾Â¹Å»« «Ó­ô
«Â±æ: +4¡@¿n¤À: 1890
²{ª÷: 24 ½t¹ô
¦s´Ú: 98882 ½t¹ô
¶U´Ú: ¨S¶U´Ú
¨Ó¦Û: «O±K¡@United_States
µo¤å: 1859 ½g
ºëµØ: 0 ½g
¦b½u: 356 ®É 45 ¤À 53 ¬í
µù¥U: 2004/09/05 04:41pm
³y³X: 2010/12/14 00:38pm
µu°T®§¡@¬d¬Ý¡@·j´M¡@³q°T¿ý¡@¤Þ¥Î¡@¦^ÂФ峹¦^ÂС@¥u¬Ý§Ú¡@[²Ä 10 ¼Ó]
 
¤U­±¤Þ¥Î¥ÑSyren¦b 2004/11/01 00:46am µoªíªº¤º®e¡GI
¦â§Y¬OªÅ¡AªÅ§Y¬O¦â¡CnwamQ
§N¤ëªº©t¿WN
»Å¤éªºÅQ¾î1

H{]uo|
¦h±¡°Z³QµL±¡¶Ë ¤Ñ²P¦ó³B¨£¯u¤ß@4








µoªí¤å³¹®É¶¡2004/10/31 07:57pm¡@IP: ¤w³]©w«O±K[¥»¤å¦@ 202 ¦ì¤¸²Õ]¡@ 
 Syren 

 

µ¥¯Å: ¨ÏªÌ
¸ê®Æ: ¦¹·|­û¥Ø«e¤£¦b½u¤W ¬ü¤k ¤È°¨ ¤Ñç²®y
«Â±æ: +1¡@¿n¤À: 1586
²{ª÷: 86 ½t¹ô
¦s´Ú: 4352 ½t¹ô
¶U´Ú: ¨S¶U´Ú
¨Ó¦Û: Wellington¡@New_Zealand
µo¤å: 1526 ½g
ºëµØ: 0 ½g
¦b½u: 539 ®É 52 ¤À 42 ¬í
µù¥U: 2004/09/11 07:29am
³y³X: 2008/03/30 09:16am
µu°T®§¡@¬d¬Ý¡@·j´M¡@³q°T¿ý¡@¤Þ¥Î¡@¦^ÂФ峹¦^ÂС@¥u¬Ý§Ú¡@[²Ä 11 ¼Ó]
 
¤U­±¤Þ¥Î¥Ñsilver¦b 2004/10/31 07:57pm µoªíªº¤º®e¡GIr#7
¦h±¡°Z³QµL±¡¶Ë ¤Ñ²P¦ó³B¨£¯u¤ß$S`$

cG
²ö¹D«e¸ôµLª¾¤v¡A¤Ñ¤U½Ö¤H¤£Ãѧg¡CMoo#%
©½t¥Í³N¼Æ¬ã¨sªÀ -- ³N¼Æ¬ã¨s¡@¡@ `}s sZ
½Ö»¡·R¤W¤@­Ó¤£¦^®aªº¤HB
°ß¤@µ²§½´N¬OµL¤î¹Òªºµ¥+\
¬O¤£¬O¤£ºÞ·R¤W¤°麽¤H!5]t
¤]­n¤Ñªø¦a¤[¨D¤@­Ó¦wíE
§Ú¥u·Q¦³¨º麽ªº³æ¯ÂX9OJBp
Ãø¹D´N¨S¦³§Oªº¼@¥»?biPLqp
©½t¥Í³N¼Æ¬ã¨sªÀ -- ³N¼Æ¬ã¨s¡@¡@ J'avw
¤ýµá¡HªP¶O¡H#F<OeC








µoªí¤å³¹®É¶¡2004/10/31 08:05pm¡@IP: ¤w³]©w«O±K[¥»¤å¦@ 360 ¦ì¤¸²Õ]¡@ 
 »ñÁl 

 

µ¥¯Å: ¬ã¨s­û
¸ê®Æ: ¦¹·|­û¥Ø«e¤£¦b½u¤W «Ó­ô ±Gªê ª÷¤û®y
«Â±æ: +2¡@¿n¤À: 577
²{ª÷: 9812 ½t¹ô
¦s´Ú: 2557 ½t¹ô
¶U´Ú: ¨S¶U´Ú
¨Ó¦Û: ­»´ä¡@Hong_Kong
µo¤å: 472 ½g
ºëµØ: 0 ½g
¦b½u: 346 ®É 41 ¤À 13 ¬í
µù¥U: 2004/08/28 10:34pm
³y³X: 2005/07/15 05:29pm
µu°T®§¡@¬d¬Ý¡@·j´M¡@³q°T¿ý¡@¤Þ¥Î¡@¦^ÂФ峹¦^ÂС@¥u¬Ý§Ú¡@[²Ä 12 ¼Ó]
 
¤U­±¤Þ¥Î¥Ñsilver¦b 2004/10/31 07:04pm µoªíªº¤º®e¡GZ
½º¬O¤~¤l'9 R`V
    ªá¬O¬ü¤Hr=lTR
ÄÆÄƽ¹½ºµ½°_»ReZO+
ªáÅʽº·RªáÀu¨q#A+Dk

O^02H/
»È»È¥S:SfN#
±z°¦»È½º¥h¤F¨º?@Eq
«ÜÃh©À¨º±i»È½º¹Ï. >xwR5








µoªí¤å³¹®É¶¡2004/10/31 08:37pm¡@IP: ¤w³]©w«O±K[¥»¤å¦@ 245 ¦ì¤¸²Õ]¡@ 

 ¦@ 12 ­¶ 9 7 [ 1 2 3 4 5 6 7 ¡÷ ] 8 :

§Ö³t¦^ÂÐ¥DÃD: ½ºÅʪá
±z¥Ø«eªº¨­¥÷¬O¡G ³X«È ¡A­n¨Ï¥Î¨ä¥L·|­û¨­¥÷¡A½Ð¿é¤J·|­û¦WºÙ©M±K½X¡C¥¼µù¥U³X«È½Ð¿é¤Jºô¦W¡A±K½X¯dªÅ¥Õ¡C
¿é¤J·|­û¦WºÙ©M±K½X: ·|­û¦WºÙ: ¨S¦³µù¥U¡H¡@±K½X: §Ñ°O±K½X¡H
¤W¶Çªþ¥ó©Î¹Ï¤ù (³Ì¤j®e¶q 500KB)
¥Ø«eªþ¥ó:(¦p¤£»Ý­n¬Y­Óªþ¥ó¡A¥u»Ý§R°£¤º®e¤¤ªº¬ÛÃö [UploadFile ...] ¼ÐÅÒ§Y¥i) [§R°£]
¿ï¶µ

¨Ï¥Î LeoBBS ¼ÐÅÒ¡H
Åã¥Ü±zªºÃ±¦WÀÉ¡H
¦³¦^ÂЮɨϥζl¥ó³qª¾±z¡H
¨Ï¥Îªí±¡²Å¸¹Âà´«¡H
¨Ï¥Î¦r«¬¼Ë¦¡Âà´«¡H

¡@¡@¡@¡@§Ö³t¤Þ¥Î²Ä ¼Ó¼hªº¦^ÂÐ
 ³»ºÝ¡@¥[¨ì"§Úªº³Ì·R" ¥DÃDºÞ²z¡G Á`©T³» ¨ú®øÁ`©T³» °Ï©T³» ¨ú®ø°Ï©T³» ©T³» ¨ú®ø©T³» ´£¤É ¨I©³
¥[­« ¨ú®ø¥[­« ºëµØ ¨ú®øºëµØ Âê©w ¸ÑÂê §R°£ §R°£¦^ÂÐ ²¾°Ê

ÁÂÁ°ÑÆ[
© ª©Åv©Ò¦³¡G ½t¥Í³N¼Æ¬ã¨sªÀ¡@µ{¦¡ª©¥»¡GLeoBBSX Plus °Ó·~ª©

¥»½×¾Â¨¥½×¯ÂÄݵo¨¥ªÌ­Ó¤H·N¨£¡A»P ½t¥Í³N¼Æ¬ã¨sªÀ ¥ß³õµLÃö