>> Åwªï±z¡A³X«È¡G µn¤J½×¾Â «ö³o¸Ìµù¥U §Ñ°O±K½X ¦b½u·|­û ¤å³¹·j´M ½×¾Â­·®æ  ¨Ï¥Î»¡©ú  ¥~±¾µ{¦¡   


>>> ©_ªù¹P¥Ò¬ã¨s
½t¥Í³N¼Æ¬ã¨sªÀ ¡÷ ¡i©_ªù¾Ç°|¡j [ªð¦^] ¡÷ ÂsÄý¡G[Âà¶K]©_ªù¦p¸Ü¡@ ¼Ð°O½×¾Â©Ò¦³¤º®e¬°¤wŪ¨ú 

 ¥Ø«e½×¾ÂÁ`¦b½u 565 ¤H¡A¥»¥DÃD¦@¦³ 0 ¤HÂsÄý¡C¨ä¤¤µù¥U·|­û 0 ¤H¡A³X«È 0 ¤H¡C¡@ [Ãö³¬¸Ô²Ó¦W³æ]
µoªí¤@½g·s¥DÃD ¦^ÂФ峹 ¶}±Ò¤@­Ó·s§ë²¼ ¡»¦¹¤å³¹³Q¾\Ū 3621 ¦¸¡»¡@¡@ÂsÄý¤W¤@½g¥DÃD ¡@­«·s¾ã²z¥»¥DÃD  ¾ðª¬Åã¥Ü¤å³¹¡@ÂsÄý¤U¤@½g¥DÃD
 * ¤å³¹¥DÃD¡G [Âà¶K]©_ªù¦p¸Ü ¤£¤À­¶Åã¥Ü¦¹¤å³¹  Àx¦s¦¹­¶¬°ÀÉ®×  ¥»¤å³¹¦³°ÝÃD¡A¶Ç°eµu°T®§³ø§iµ¹ª©¥D  ¥[¨ì§Úªº³Ì·R&Ãöª`¥»¤å³¹  Åã¥Ü¥i¦C¦Lªºª©¥»  §â¥»¤å³¹¥´¥]¶l±H  §â¥»¤å³¹¥[¨ì§Úªº³Ì·R  ¶Ç°e¥»­¶­±µ¹ªB¤Í   
 »ñÁl 

 

µ¥¯Å: ¬ã¨s­û
¸ê®Æ: ¦¹·|­û¥Ø«e¤£¦b½u¤W «Ó­ô ±Gªê ª÷¤û®y
«Â±æ: +2¡@¿n¤À: 577
²{ª÷: 9812 ½t¹ô
¦s´Ú: 2557 ½t¹ô
¶U´Ú: ¨S¶U´Ú
¨Ó¦Û: ­»´ä¡@Hong_Kong
µo¤å: 472 ½g
ºëµØ: 0 ½g
¦b½u: 346 ®É 41 ¤À 13 ¬í
µù¥U: 2004/08/28 10:34pm
³y³X: 2005/07/15 05:29pm
µu°T®§¡@¬d¬Ý¡@·j´M¡@³q°T¿ý¡@¤Þ¥Î¡@¦^ÂФ峹¦^ÂС@¥u¬Ý§Ú¡@[¼Ó ¥D]
  http://www.cqchen.comvdS^
©_ªù¦p¸Ü&x
©½t¥Í³N¼Æ¬ã¨sªÀ -- ³N¼Æ¬ã¨s¡@¡@ L;
­«¼y/³¯¼C=
©½t¥Í³N¼Æ¬ã¨sªÀ -- ³N¼Æ¬ã¨s¡@¡@ r
   ¤¤°ê³N¼Æ¤¤¦³¨âÃþ¾Ç°Ý¥i¥H»¡¬O«Ü«O¦u©M«Ü²V¶Ã¡A²Ä¤@¬O­·¤ô¡A¨ä¦¸´N¬O©_ªù¹P¥Ò¡CmnL5$
   ¾Ú³¯¼C©Òª¾¡A©_ªù¹P¥Ò¦³¤­ºØ¡A¤@ºØ¬O¤Ñ¬P©_ªù¡A¤SºÙµÛ¤Ñ¤å¹P¥Ò¡B¸V¹P¡A¤@ºØ¬O¤T¤¸©_ªù¡A¤@ºØ¬Oªk³N©_ªù¡A¤@ºØ¬O­¸®c¤p©_ªù¡A¤@ºØ¬O¥t·d¤@®Mªº¨ººØª÷¨ç¥ÉÃè¤é®a©_ªù¡C¤Ñ¬P©_ªù´Xªñ¥¢¶Ç¡Aªk³N©_ªù¬Oªk©_ªù¡A©ú¥½¥ÌÀM¡]¦r®É±æ¡^µÛ¡m©_ªù¤@±o¡n¸ü¡§°«Ó\\\¤»¥³¯u¤H³Z¡AµL®v¶Ç±ÂªP³Ò¤ß¡¨¡Aªk©_ªùÄݤ_²Å©G¹Dªk­SÃ¥¡A«D¾Ç³N©Ò¯à°Q½×¡Cx
   ¥Ø«e´¶¹M¬y¦æªº¬O®É®a¤T¤¸©_ªù¡A¥H¤K®c¤À¥¬¤G¤Q¥|®ð¡A¨C¨ö²Î¤T¸`¡A¨C¸`²Î¤T­Ô¡A¤T­Ô§Y¤W¤¤¤U¤T¤¸¬°¤T­Ô¡C¦p¥V¦Ü¤@¤C¥|¡B¤p´H¤G¤K¤­¡B¤j´H¤T¤E¤»¤§Ãþ¡C²{±N¥j¤H©Ò¥Îªº¤T¤¸©_ªù±Æ½Lªk²³æ¤¶²Ð¦p¤U¡ChI]53
©½t¥Í³N¼Æ¬ã¨sªÀ -- ³N¼Æ¬ã¨s¡@¡@ [txR
©w§½©½t¥Í³N¼Æ¬ã¨sªÀ -- ³N¼Æ¬ã¨s¡@¡@ :O&
   ©w§½¦³¥|ºØ¡A¨C¤@ºØ¤èªk¨ú¥Xªº§½¼Æ³£¥i¯à¤£¤@¼Ë¡A¤]´N¬O»¡¡A¤@­Ó®É¨°¤º¡A¥i¥H©w¥X¥|ºØ¤£¦Pªº§½¨Ó°_½L¡CNc^U
   ¤@¡B¶W¯«±µ®ð¸m¼í§½¡A²ºÙ¶W±µ¸m¼í§½¡A¤_¨~ºØ¤j³·«á¸m¼íªÌ¡C *QI
   ¤G¡B¶W¯«±µ®ð©î¸É§½¡A²ºÙ©î¸É§½¡Cro
   ¤T¡B¤Q®É¤@§½¡A¤@¤é¤@§½¡A¤Q¤ë¤@§½¡A¤@¦~¤@§½¡C¨ä®É½L¤S¤À§¤¤s¥ß¦V¤§¤£¦P¡CizO
   ¥|¡B­T¤s¹D¤h¶W¯«±µ®ð©w§½ªk¡C!Ey^?z
   ¥t¥~¦³­Ó§O¤µ¤H¥Î¦~¤ë¤é®É¥[°_¨Ó°£¥H¤E¡A¥H§E¼Æ©w§½¡A¦]©_ªù¤D¤Ñ®É¸`®ð¤§¡§¥¿©v¡¨¡A³oºØ¿ìªk¡A®Ú¥»¹ï¤£¤W¡§®ð¡¨¡CPydP
©½t¥Í³N¼Æ¬ã¨sªÀ -- ³N¼Æ¬ã¨s¡@¡@ MQ7'kO
±Æ½L©½t¥Í³N¼Æ¬ã¨sªÀ -- ³N¼Æ¬ã¨s¡@¡@ [
   ±Æ½L¦³¤TÃþ¡C|_0(
   ¤@¡B±Æ®cªk¡A¤SºÙµÛÂà½L¡Ch \:
   ¤G¡B­¸®cªk¡A¤SºÙµÛ­¸½L¡C[ygWa>
   ¤T¡B­¸Â൲¦Xªk¡A¤SºÙµÛ²V¦X½L¡Cl
©½t¥Í³N¼Æ¬ã¨sªÀ -- ³N¼Æ¬ã¨s¡@¡@ Q-"d[
±Æ®cªk[
   ±Æ®cªk¦³¤TºØ¡CI
   ¤@¡B¤¤¤­®c±H©[¤G¡A¤Ñ¤K¯«¡C¤Ñ½L©_»öÂà¡A¤H½L¤KªùÂà¡A¤Ñ½L¤E¬PÂà¡A¤K¯«Âà¡]¤K¶Bª½²Å¥[¤Ñ½L¦¯­º¡A¶§¶¶³±°fÂà¡A¥ç¦³¤H½Lª½¨Ï¥¬¤K¯«¶§¶¶³±°f¦ÓÂà¬d¬Ý¨ä©Ò¿×³±¯«ªÌ¡C¡^©_»ö¤Ñ¸V¤¤¤­±H©[¤G¡C¦¹§Y©Ò¿×ªº¡§®c§Ê¬£¡¨±Æªk¡CE*T]$
   ¤G¡B¤¤¤­®c±H©[¤G¡A¦a¤K¯«¡C¤Ñ½L©_»öÂà¡A¤H½L¤KªùÂà¡A¤Ñ½L¤E¬PÂà¡A¤K¯«Âà¡]¤K¶Bª½²Å¥[¦a½L¦¯­º¶§¶¶³±°fÂà¡^¡C©_»ö¤Ñ¸V¤¤¤­±H©[¤G¡CYX
   ¤T¡B¤¤¤­®c¶§¹P±H¦á¤K¡A³±¹P±H©[¤G¡A¤Ñ¤K¯«¡C¤Ñ½L©_»öÂà¡A¤H½L¤KªùÂà¡A¤Ñ½L¤E¬PÂà¡A¤K¯«Âà¡]§Y¤K¶Bª½²Å¥[¤Ñ½L¦¯­º¡A¶§¶¶³±°fÂà¡^¡C©_»ö¤Ñ¸V¤¤¤­±H©[¤G©Î¦á¤K¡CAw[
©½t¥Í³N¼Æ¬ã¨sªÀ -- ³N¼Æ¬ã¨s¡@¡@ _N]+<S
­¸®cªke)?rs
   ­¸®cªk¦³¤TºØ¡CY
   ¤@¡B³³¯u¤H­¸®cªk¡A¦³¤¤ªù¡C¤Ñ½L©_»ö­¸¡A¤Eªù­¸¡A¤E¬P­¸¡A¤E¯«­¸¡C¨äªk«ö123456789¤E®c¸ô½u¡A¼W¤@¤¤ªù¡A¦¯­º¥[®É·F¡A³±¹P¶§¹P§¡«ö¡§¥ð¦º¶Ë§ù¤¤¶}Åå¥Í´º¡¨¶¶­¸¤E®c¡A³±¹P¶§¹P§¡«ö¡§½´Íº¨R»²¸V¤ß¬W¥ô­^¡¨¶¶­¸¤E®c¡A¶§¹P«ö¡§²Å³D³±¦X³¯±`³¶¦a¤Ñ¡¨¶¶­¸¤E®c¡A³±¹P«ö¡§²Å³D³±¦Xªê±`¥È¦a¤Ñ¡¨°f­¸¤E®c¡C¤]¦³¦P®É¦b¦a½Lª½²Å¥¬¤E¯«¶§¶¶³±°f¦Ó­¸ªÌ¡C¬P»öªù¯«­Ñ¤J¤¤¤­¡C¥i¯à¬O©ú´Â³³¥ò¤åµo©ú¡A¨äªk¦X¶À¥Û¤½©_ªù¤C¤Q¤G§½­x¤¤À³Å篫²Å¸g¡CmD9TkV
   ¤G¡B¶§¶¶³±°f­¸®cªk¡A¦³¤¤ªù¡C¤Ñ½L©_»ö­¸¡A¤Eªù­¸¡A¤E¬P­¸¡A¤E¯«­¸¡C¨äªk«ö123456789¤E®c¸ô½u¡A¼W¤@¤¤ªù¡A¦¯­º¥[®É·F¡A¶§¹P§¡«ö¡§¥ð¦º¶Ë§ù¤¤¶}Åå¥Í´º¡¨¶¶­¸¤E®c¡A³±¹P§¡«ö¡§¥ð¦º¶Ë§ù¤¤¶}Åå¥Í´º¡¨°f­¸¤E®c¡A¶§¹P§¡«ö¡§½´Íº¨R»²¸V¤ß¬W¥ô­^¡¨¶¶­¸¤E®c¡A³±¹P§¡«ö¡§½´Íº¨R»²¸V¤ß¬W¥ô­^¡¨°f­¸¤E®c¡A¶§¹P«ö¡§²Å³D³±¦X³¯±`³¶¦a¤Ñ¡¨¶¶­¸¤E®c¡A³±¹P«ö¡§²Å³D³±¦Xªê±`¥È¦a¤Ñ¡¨°f­¸¤E®c¡C¬P»öªù¯«­Ñ¤J¤¤¤­¡C9:
   ¤T¡B¶§¶¶³±°f­¸®cªk¡AµL¤¤ªù¡C¤Ñ½L©_»ö­¸¡A¤Kªù­¸¡A¤E¬P­¸¡A¤K¯«­¸¡Cªù¤£¤J¤¤¤­¡A¤¤¤­¬°ª½¨Ï¡A«h±H©[¤G¡A©Î¶§¹P±H¦á¤K¡A³±¹P±H©[¤G¡Cª½¨Ï¤J¤¤¡A¶§¹P°±´S¥|¡A³±¹P°±°®¤»¡C¨äªk«ö123456789¤E®c¸ô½u¡A¦¯­º¥[®É·F¡A¶§¹P«ö¡§¥ð¦º¶Ë§ù¶}Åå¥Í´º¡¨¶¶­¸¤K®c¡A³±¹P«ö¡§´º¥ÍÅå¶}§ù¶Ë¦º¥ð¡¨°f­¸¤K®c¡A¶§¹P¹O¤­­¸¤»¡A³±¹P¹O¤­­¸¥|¡A¤£¤J¤¤¤­¡A¶§¹P«ö¡§½´Íº¨R»²¸V¤ß¬W¥ô­^¡¨¶¶­¸¤E®c¡A³±¹P«ö¡§½´Íº¨R»²¸V¤ß¬W¥ô­^¡¨°f­¸¤E®c¡A¶§¹P«ö¡§²Å³D³±¦X³¯³¶¦a¤Ñ¡¨¶¶­¸¤K®c¡A¶§¹P¹O¤­­¸¤»¡A¤£¤J¤¤¤­¡A³±¹P«ö¡§²Å³D³±¦Xªê¥È¦a¤Ñ¡¨°f­¸¤E®c¡A¹O¤­­¸¥|¡A¤£¤J¤¤¤­¡CY]1:7
©½t¥Í³N¼Æ¬ã¨sªÀ -- ³N¼Æ¬ã¨s¡@¡@ -xju=
­¸Â൲¦Xªkv/t#eS
   ­¸Â൲¦Xªk¡A¬Ý¨ìªº¦³¤­ºØ¡CxpGt[
   ¤@¡B©_»öÂà¡A¤KªùÂà¡A¤E¬P­¸¡A¤K¯«Âà¡C¤Ñ½L©_»öÂà¡A¤H½L¤KªùÂà¡A¤Ñ½L¤E¬P­¸¡A¤K¯«Âà¡]¤K¶Bª½²Å¥[¤Ñ½L¦¯­º¡A¶§¶¶³±°fÂà¡^¡C¤¤¤­¬°ª½¨Ï¡A±H¤K¸`¡Cª½¨Ï¤J¤¤¡Aªy¤K¸`¡C¥t¥[¤@¥Õ¤G¶Â¤TºÑ¥|ºñ¤­¶À¤»¥Õ¤C¨ª¤K¥Õ¤Eµµ¤J¤¤¶¶­¸¤E®c¡C¤Q®É¤@§½¤§¥ß¦V½L¤è¥Î¦¹ªk¡C.>
   ¤G¡B©_»ö­¸¡A¤KªùÂà¡A¤E¬P­¸¡A¤K¯«Âà¡C§Y¤Ñ½L©_»ö­¸¡A¤H½L¤KªùÂà¡A¤Ñ½L¤E¬P­¸¡A¤K¯«Âà¡]¤K¶Bª½²Å¥[¤Ñ½L¦¯­º¡A¶§¶¶³±°fÂà¡^¡Cªù¤£¤J¤¤¤­¡C=
   ¤T¡B©_»ö­¸¡A¤KªùÂà¡A¤E¬P­¸¡A¤K¯«­¸¡C§Y¤Ñ½L©_»ö­¸¡A¤H½L¤KªùÂà¡A¤Ñ½L¤E¬P­¸¡A¤K¯«­¸¡]¤K¶Bª½²Å¥[¤Ñ½L¦¯­º¡A«ö²Å³D³±¦X³¶³¯¦a¤Ñ¡A¶§¶¶³±°f­¸¡Aª`·N¨ä¤¤¦¶³¶©M¤Ä³¯¦ì¸m¦³©Ò¤£¦P¡Cªù®cºt¨ö¡A¥D­¸¬y½×¦N¥û¡C¡^ªù¤£¤J¤¤¤­¡C?t7IY|
   ¥|¡B©_»ö­¸¡A¤KªùÂà¡A¤E¬P­¸¡A¤K¯«Âà¡Cª½¨Ï¤J¤¤¡A¦w¦b©[¤G®c¡A¤¤¤­¬°ª½¨Ï«h­É¦ºªù§@ª½¨Ï¡Cªù¤£¤J¤¤¤­¡CYLJ 3k
   ¤­¡B©_»ö­¸¡A¤Kªù­¸¡A¤E¬P­¸¡A¤K¯«Âà¡C§Y©_ªùªk¬©Ò¥Î¤§ªk¡C¤Ñ½L©_»ö­¸¡A¤H½L¤Kªù­¸¡A¤Ñ½L¤E¬P­¸¡A¤K¯«Âà¡C¤Kªù¡G¶§§¡«ö¡§¥ð¦º¶Ë§ù¶}Åå¥Í´º¡¨¶¶­¸¤K®c¡A¹O¤­­¸¤»¡A³±¹P«ö¡§´º¥ÍÅå¶}§ù¶Ë¦º¥ð¡¨¡A°f­¸¤K®c¡A¹O¤­­¸¥|¡Cª½¨Ï¤J¤¤¡A¶§¹Pªy´S¥|¡A³±¹Pªy°®¤»¡C¨äªkÀH§½§ó¨Ï¡A¤¤¤­¬°ª½¨Ï¡A±H¤K¸`¡C¤E¬P¡G³±¹P¶§¹P§¡«ö¡§½´Íº¨R»²¸V¤ß¬W¥ô­^¡¨¶¶­¸¤E®c¡C¤K¶B¡Gª½²Å¤J¤¤¡AÀH®É¥O±H®c¤_¥|ºû¡A«ö¡§²Å³D³±¦X³¯³¶¦a¤Ñ¡¨¶§¶¶³±°f±ÛÂà¡CaQ"EJJ
©½t¥Í³N¼Æ¬ã¨sªÀ -- ³N¼Æ¬ã¨s¡@¡@ V
   ¥H¤W¥¬§½ªk¥~¡A¥i¯àÁÙ¦³§ó¦hªº¡A«D³¯¼C©Ò¯àµo©ú¡A¦]¥j¤H§¡¦³¥Î¤§¡A³£¥s¡§©_ªù¹P¥Ò¡¨¡C­Y¥H¸m¼í§½©M©î¸É§½¬°¥D¡A¦P¤@®É¨°ªº¹P¥Ò§½¡A«h¤Q¤@ºØ±Æªk¡A¥i¥H±Æ¥X¤G¤Q¤G­Ó¤£¦Pªº§½¡C¬JµM³£¥s©_ªù¹P¥Ò¡A¥u¦³¤@ºØ¤èªk¬O¹ïªº¡A¨ä¥¦ªº¬O¿ùªº¡A©ÎªÌ³£¬O¿ùªº¡A¤£¥i¯à¥þ³¡³£¬O¹ïªº¡C©Î¶³¤Ñ¤Aª½²Å°_®c²§©Ò¡A³±¶§¤G¹P¦U¦³¤G¨Ï¡C¶i¤J³o­Ó°g»î°}¡A¥ð·QÆpªº¥X¨Ó¡C>*BYX
   ¥Ñ¤_¥@¶¡·ö¤ß¦k·Qªº¤H¤£¤Ö¡A¹B¥Î©Ò¿×©_ªù¡A·Qµo°]¡A·Q´I¶Q¡A·Q¥X¦W¡A·Q¦¨¥\\\¡A·Q¶Ê¹B¡A·Q¼M²³¨úÃd¡A·Q§J¼Ä­P³Ó¡AÁ`¤§¬O·Q¡§¹F¨ì¦Û¤vªº·NÄ@¡¨¡C¦]¨ä¤¤¥¬§½¡B¦ûªk¡B¦UÃþ³N»yªº²z¸Ñ¹B¥Î¡A¥i¥H»¡¬O²V¶Ã¤£³ô¡A¯u°°²ö¿ë¡A­Y¦A¯A¤Î½ñÓ\\\¨B°«²Å©G¤º®e¡A¦]¦¹¾Ç©_ªùªº©¹©¹¬O¡§¤Q¤H¤§¤¤¤E¤HºÆ¡¨¡C¡§ºÆ¡§¦³¨âºØ¡A¤@ºØ½m²Å©G±oºë¯«¯f¡A¤£¤@©w¯uªº¬O¬Ý¨ì¤F¤»¤B¤»¥Ò¯«¡A¤@ºØ¬O¤ñ³ë¡A¬O¦]ºt¦ûªk¡A¦ý©Î°¸¤¤¡A¤_¬O¦¨¬°¡§·ö°gªÌ¡¨¡C¥t¥~¤@ºØ¤]´£¤@´£¡A´N¬O§¤¤«Æ[¤Ñµo©ú©Ò¿×¡§·sªk¡¨¡A¶H§l¤F¾~¤ù·Ï¤@¼Ë¡A¤@¤£¤p¤ß´N¡§±q©ô¡¨¡B¡§±q®z¡¨¤F¡C¡]2004/4/1 www.cqchen.com¡^z\b9








µoªí¤å³¹®É¶¡2004/09/24 07:08pm¡@IP: ¤w³]©w«O±K[¥»¤å¦@ 5326 ¦ì¤¸²Õ]¡@ 

 ¦¹¥DÃD¥u¦³¤@­¶

§Ö³t¦^ÂÐ¥DÃD: [Âà¶K]©_ªù¦p¸Ü
±z¥Ø«eªº¨­¥÷¬O¡G ³X«È ¡A­n¨Ï¥Î¨ä¥L·|­û¨­¥÷¡A½Ð¿é¤J·|­û¦WºÙ©M±K½X¡C¥¼µù¥U³X«È½Ð¿é¤Jºô¦W¡A±K½X¯dªÅ¥Õ¡C
¿é¤J·|­û¦WºÙ©M±K½X: ·|­û¦WºÙ: ¨S¦³µù¥U¡H¡@±K½X: §Ñ°O±K½X¡H
¤W¶Çªþ¥ó©Î¹Ï¤ù (³Ì¤j®e¶q 500KB)
¥Ø«eªþ¥ó:(¦p¤£»Ý­n¬Y­Óªþ¥ó¡A¥u»Ý§R°£¤º®e¤¤ªº¬ÛÃö [UploadFile ...] ¼ÐÅÒ§Y¥i) [§R°£]
¿ï¶µ

¨Ï¥Î LeoBBS ¼ÐÅÒ¡H
Åã¥Ü±zªºÃ±¦WÀÉ¡H
¦³¦^ÂЮɨϥζl¥ó³qª¾±z¡H
¨Ï¥Îªí±¡²Å¸¹Âà´«¡H
¨Ï¥Î¦r«¬¼Ë¦¡Âà´«¡H

¡@¡@¡@¡@§Ö³t¤Þ¥Î²Ä ¼Ó¼hªº¦^ÂÐ
 ³»ºÝ¡@¥[¨ì"§Úªº³Ì·R" ¥DÃDºÞ²z¡G Á`©T³» ¨ú®øÁ`©T³» °Ï©T³» ¨ú®ø°Ï©T³» ©T³» ¨ú®ø©T³» ´£¤É ¨I©³
¥[­« ¨ú®ø¥[­« ºëµØ ¨ú®øºëµØ Âê©w ¸ÑÂê §R°£ §R°£¦^ÂÐ ²¾°Ê

ÁÂÁ°ÑÆ[
© ª©Åv©Ò¦³¡G ½t¥Í³N¼Æ¬ã¨sªÀ¡@µ{¦¡ª©¥»¡GLeoBBSX Plus °Ó·~ª©

¥»½×¾Â¨¥½×¯ÂÄݵo¨¥ªÌ­Ó¤H·N¨£¡A»P ½t¥Í³N¼Æ¬ã¨sªÀ ¥ß³õµLÃö