 |
[這篇文章最後由wingwing在 2007/02/16 01:23pm 第 1 次編輯]u$a
追 逐 日 光 Chasing Daylight X#@H]D
作者：尤金．歐凱利（Eugene O’Kelly）fR;
©緣生術數研究社 -- 術數研究 x
©緣生術數研究社 -- 術數研究 ,N
 此主題相關圖片如下：P
 yMyXbs
 '($l]
 按此查看圖片詳細資料l4%2Q
©緣生術數研究社 -- 術數研究 3.8/ij
©緣生術數研究社 -- 術數研究 &U
在人類所知的一切事物中、QOvC0!
死亡或許是發生在他們身上最棒的事；u
©緣生術數研究社 -- 術數研究 a
然而他們卻畏懼死亡∼A9%c
©緣生術數研究社 -- 術數研究 /)GW
彷彿相當清楚死亡為邪惡之最。
這難道不是一種可恥而無知的想法嗎 ?J
©緣生術數研究社 -- 術數研究 =YyqE
以為我們知道自己並不知道的事？1i.
©緣生術數研究社 -- 術數研究 Z}o
－－蘇格拉底u{Ufb
©緣生術數研究社 -- 術數研究 X9@'\
------------------------------------------------------------------------------------d
©緣生術數研究社 -- 術數研究 OC~>t
尤金•歐凱利是全美最大會計師事務所之一：KPMG的總裁暨董事長。C
©緣生術數研究社 -- 術數研究 x+tqJ
事業成功、家庭美滿、交遊廣闊，2006年即將擔任全球區總裁。2!
©緣生術數研究社 -- 術數研究 q
然而，2005年月，醫師突然在尤金的左腦發現 ; 三顆末期多發性腫瘤，宣判他只剩三個月生命。g/
©緣生術數研究社 -- 術數研究 DHEt
-----------------------------------------------------------------------------------O$
©緣生術數研究社 -- 術數研究 i# Ol)
有些人不思考死亡，是因為死亡來得太早、太突然。 。 。
許多猝死者，好比死於車禍意外，來不及想到自己會死 ∼QD
©緣生術數研究社 -- 術數研究 Tn,g
我雖然死得有點早（53歲），卻稱不上突然，因為我清楚知道，自己在世上的最後一天，8,/$_&
©緣生術數研究社 -- 術數研究 &TlKBO
會在西元2005年。。 。
有些人之所以不思考，如何把最後的日子過得盡善盡美∼:F#I0
©緣生術數研究社 -- 術數研究 wg?6
是因為臨終前的他們早已身心俱疲，無法按自己的意思過最後的日子。。 。
脫離痛苦才是他們最關心的事∼C&
©緣生術數研究社 -- 術數研究 &
我的歷練與見解，給了我比大多數人，Nc&:O
©緣生術數研究社 -- 術數研究 .Ugklm
更能妥善管理自己最後階段的潛力，f
©緣生術數研究社 -- 術數研究 ]i
我將這次機會視為一份禮物；是我生命中最大的挑戰。 。 。
我喜歡打高爾夫球，因為它讓我有機會和妻子柯琳獨處。我們喜歡在接近傍晚時打球，b$q
©緣生術數研究社 -- 術數研究 ?
那時球場人煙稀少，夕陽低垂，遍地斜影，球洞周圍的樹木看起來似乎更迷人，也更美麗。。 。
站在高爾夫球場上的我們有種莫名的感動，知覺也更為提升，好似我們不只在打高爾夫球，也在1?`
©緣生術數研究社 -- 術數研究 <Hb
追逐日光，把握僅剩的光陰。。 。 gGk@
©緣生術數研究社 -- 術數研究 -0/WT
這些年來，我們一同追逐日光，現在將最後一次攜手追逐日光。不過這次，當日光消逝時，消逝的不只是美好的一天，我們共組的美滿生活也將隨風湮滅。。 。
陰影將最後一次拉長，夜晚將最後一次降臨。c)MhF
©緣生術數研究社 -- 術數研究 V#tB1
屆時，柯琳仍須打完自己的那一局球，但身邊卻不再有我。。 。 D7J~B
©緣生術數研究社 -- 術數研究 ]
既然已經從醫生那兒得知真相 ∼.C
©緣生術數研究社 -- 術數研究 I6f^M
我決定做三件事：q;bsn
©緣生術數研究社 -- 術數研究 $I4Y
1. 離職)
©緣生術數研究社 -- 術數研究 &,'u
2 .選擇一種醫療方式，讓我以質取代長度。(]
©緣生術數研究社 -- 術數研究 Z35^q
3.讓僅剩的時間成為我生命中最美好的時光，也盡可能讓這段時間，成為那些受我狀況影響最深的人，AxTU/
©緣生術數研究社 -- 術數研究 uu?
生命中最美好的時光。。。fxM
©緣生術數研究社 -- 術數研究 G\7"<
我坐在餐桌前擬定最後的工作清單：-Z
©緣生術數研究社 -- 術數研究 DD"O&
Ø 處理好法律與財務事宜@p
©緣生術數研究社 -- 術數研究 Umn1ee
Ø 「解開」人際關係b$
©緣生術數研究社 -- 術數研究 ],bc>q
Ø 簡化W$FhR
©緣生術數研究社 -- 術數研究 'd!Hn3
Ø 活在當下3",UUo
©緣生術數研究社 -- 術數研究 n
Ø 創造（也接納）精彩的時刻、「完美的時刻」o1
©緣生術數研究社 -- 術數研究 \0X@
Ø 開始轉換到另一種狀態W
©緣生術數研究社 -- 術數研究 {T`
Ø 規畫喪禮x
©緣生術數研究社 -- 術數研究 |
生病前，我認為投入是價值觀之王；診斷後，反而認為意識才是價值觀之王。。 。
我開始覺得所有人的第一份責任，是盡可能隨時保持在意識清楚的狀態，尤其是生命晚期 ----- ,t[
©緣生術數研究社 -- 術數研究 *
尤其是臨終時∼I}r5
©緣生術數研究社 -- 術數研究 o;
這能幫助其他人更瞭解死亡，那是我們彼此虧欠的一份責任，也是我們虧欠後代的責任。 。 。
也許我們會發現死沒有那麼恐怖。也許我們會發現死甚至是件值得擁抱的事 ∼q0:!
©緣生術數研究社 -- 術數研究 1_+Bl
在寫下那些我想規畫最後一次相聚的人的名單時 ----ss7!3/
©緣生術數研究社 -- 術數研究 l
每寫出一個人名，我就會停下來回想我們相處愉快的時光 －－}Qn;
©緣生術數研究社 -- 術數研究 7%
我們怎麼相遇的 ??? 如何開始成為朋友 ??? 我欣賞他們哪些特質 ??? j:B@
©緣生術數研究社 -- 術數研究 y@U&E
他們讓我學到什麼 ??? 以及，遇見他們何以使我成為一個更好的人 ? ? ?}
©緣生術數研究社 -- 術數研究 UZYm
朋友道格打電話給我，我們聊得很愉快。他提醒我，我是我們這群人當中第一個抵達許多里程碑的人：[$&$(
©緣生術數研究社 -- 術數研究 ][Pa
第一個結婚、第一個當父親，現在也將成為第一個抵達另一個世界的人。mJbdG
©緣生術數研究社 -- 術數研究 xJ
「他和其他人之後也會加入我的」，他說 ∼6NU#
©緣生術數研究社 -- 術數研究 9VLEt
我並未熱淚盈眶，聽起來他也沒有。我們的談話沒有絢爛的火花，沒有令人吮指回味的巧克力蛋糕，也沒有俯瞰大峽谷的景致；但這感覺就像完美時刻。 。 。=Zdco
©緣生術數研究社 -- 術數研究 GzC
最後道格說了聲「再見」。不是「祝你好運」，不是「要有信心」，沒有客套話、沒有否認，只是道再見。 。 。 * Su_
©緣生術數研究社 -- 術數研究 TZOg
我喜歡這樣 ∼1L
©緣生術數研究社 -- 術數研究 c^3kZ
自從診斷出罹患腦癌後，我就很喜歡吃豐盛得不得了的食物和高膽固醇的甜點：D!
©緣生術數研究社 -- 術數研究 ra 7G{
肥厚多汁的牛排、像山一樣的冰淇淋、數也數不完的餅乾、很多油膩美味的奶油醬。)2eZH
©緣生術數研究社 -- 術數研究 M)uGG
我又還沒死 ∼F{
©緣生術數研究社 -- 術數研究 )
我認為，愈瞭解冥想、愈常冥想，時候到時就會覺得愈自在。。。+$
©緣生術數研究社 -- 術數研究 64
我持續這樣做，這麼一來，等我的時候到了，情況就不會太糟， 或許一點也不糟。O3wz6
©緣生術數研究社 -- 術數研究 L
假如另一個世界不完全獨立於這個世界，而是這世界的一部分，那麼每天花點時間轉換心境，a>)v)
©緣生術數研究社 -- 術數研究 V
就是在 打造 一條通往另一個世界的道路，而且是我自己的道路。q_GH
©緣生術數研究社 -- 術數研究 !LW^Rn
突然覺得，死亡並不如我想的那般無奈。。 。 qj$
©緣生術數研究社 -- 術數研究 d(V
我之所以把我的故事公諸於世，是想讓那些尚未收到我這種「禮物」的人，有機會在這裡找到一些對未來、現在有用的事。假如我的故事能讓他們瞭解，盡早面對終究難逃一死這件事的價值，以及與死亡有關的議題；假如我的方法與見解能幫助人創造更好的死亡、幫助人現在就過著更好的生活，那麼，我將感到無比欣慰 ∼ sa
©緣生術數研究社 -- 術數研究 :Pz8
2005年7月4日的夜晚，窗外煙火劃破天際，撒下點點亮光與弧線。。 。
聲音震得四周摩天大樓轟隆作響，嗡嗡的低鳴在曼哈頓聳立的高樓裡吟迴不已，這聲音很美，讓人眼界大開。。 。 Ka"'
©緣生術數研究社 -- 術數研究 v+t'B
我從沒料到煙火最棒的部份∼竟可能是光亮與顏色之外的事物。 ----尤金•歐凱利（Eugene O'Kelly）'/
©緣生術數研究社 -- 術數研究 v;
©緣生術數研究社 -- 術數研究 G77jqo
©緣生術數研究社 -- 術數研究 A&
©緣生術數研究社 -- 術數研究 ;#`\[t
妻子柯琳的最後筆記 hq}x
©緣生術數研究社 -- 術數研究 %g2?
©緣生術數研究社 -- 術數研究 14E
9月6日星期二那天，尤金停止進食，也就是那天他對我說：我認為今天晚上我就要死了。。。
「這句話可以寫進書裡，」我苦笑著說：「你已經盡了最大努力管理自己的死亡。7
©緣生術數研究社 -- 術數研究 Xj6r[
準確預測自己的死亡時間，倒是個不錯的結局。」他笑了，我也笑了。 。 。
有位訪客問尤金心情平不平靜。>Y
©緣生術數研究社 -- 術數研究 JVjs
「平靜。」尤金說他感覺不到腦部的疼痛，也不害怕。。 。
「這就是過渡階段嗎？」訪客問。1CZ/n|
©緣生術數研究社 -- 術數研究 jf
「沒錯。」尤金說道。SQzl}
©緣生術數研究社 -- 術數研究 qd$
「你在一個很好的地方嗎？」l
©緣生術數研究社 -- 術數研究 #Q)@+
「我置身在一個極美的地方。」他說。 ,Q
©緣生術數研究社 -- 術數研究 D;g
尤金這輩子從不說假話，現在依然如此，若有什麼不同，D
©緣生術數研究社 -- 術數研究 ^4{K
也只是他現在對事物的感受力比從前更深刻。。 。
尤金說：「我覺得另一邊有人在支持著我。」/Vt
©緣生術數研究社 -- 術數研究 5XZ*
半小時後，尤金睜大雙眼呼叫我姊姊達琳娜－－\=E
©緣生術數研究社 -- 術數研究 X
那幾天沒見他眼睛睜這麼大過。他看著她，和往常一樣精明。。 。
「請告訴他們，」尤金說：Wh?
©緣生術數研究社 -- 術數研究 %[!(
「在這一邊和另一邊的交界處沒有痛苦。」
他走了。。 。
他試著把一切做到最好，試著採用一些新的做法來面對死亡，這些做法可能通往一個更美好的境k[
©緣生術數研究社 -- 術數研究 7
界。在這些努力中，隱含著鼓勵與信心。。 。
雖然他留下我孤單一人∼sD9I';
©緣生術數研究社 -- 術數研究 QDE|
在高爾夫球場上追逐日光，W
©緣生術數研究社 -- 術數研究 ju>
他已幫我把球擺得好好地，0e
©緣生術數研究社 -- 術數研究 \ck
讓我能輕鬆打完這一局。。 。 O+-v
| | |
破除見思二惑
|
|
|
頂端 
加到"我的最愛"
主題管理：
總固頂 
取消總固頂 
短訊息
查看
搜尋
通訊錄
引用
回覆
只看我
2007/02/16 01:21pm 
IP: 已設定保密