| |
慈經之音8qXf
©緣生術數研究社 -- 術數研究 hTQu
http://groups.northwestern.edu/bsg/Metta.htmn~|0}
<轉貼>
願眾生好)c,
Loving Kindnesszs>"e
Compassionate LoveW-l1>
©緣生術數研究社 -- 術數研究 Py
慈經的漢文內容翻譯A*v
©緣生術數研究社 -- 術數研究 Vxl
願我無敵意，無危險。GH+XV5
©緣生術數研究社 -- 術數研究 '}
願我無精神的痛苦。t9fO,
©緣生術數研究社 -- 術數研究 !.aO
願我無身體的痛苦。Wmk
©緣生術數研究社 -- 術數研究 u
願我保持快樂。<IC5
©緣生術數研究社 -- 術數研究 Gh&.
願我的父母親，cD_9a[
©緣生術數研究社 -- 術數研究 z?Wm4
願我的導師、親戚和朋友，我的同修，*kuH|:
©緣生術數研究社 -- 術數研究 m*Lf=
無敵意、無危險，無精神的痛苦，無身體的痛苦。truB}}
©緣生術數研究社 -- 術數研究 0u
願他們保持快樂。vh)'
©緣生術數研究社 -- 術數研究 $Z)Q
願在這寺廟的所有禪修者，AT:
©緣生術數研究社 -- 術數研究 IPB
無敵意、無危險，無精神的痛苦，無身體的痛苦。`;
©緣生術數研究社 -- 術數研究 P:df[,
願他們保持快樂。"yC`;
©緣生術數研究社 -- 術數研究 5'*"z
願在這寺廟的比丘、沙彌，男教徒、女教徒，'YxJqx
©緣生術數研究社 -- 術數研究 R#O
無敵意、無危險，無精神的痛苦，無身體的痛苦。S
©緣生術數研究社 -- 術數研究 .an!
願他們保持快樂。d]
©緣生術數研究社 -- 術數研究 q/
願我們四資具的佈施主，z
©緣生術數研究社 -- 術數研究 @\
無敵意、無危險，無精神的痛苦，無身體的痛苦。?p
©緣生術數研究社 -- 術數研究 h`
願我們的護法神，在這寺廟的，在這住所的，在這範圍的，B*\
©緣生術數研究社 -- 術數研究 ^a
願我們的護法神，W&h:C
©緣生術數研究社 -- 術數研究 sK
無敵意、無危險，無精神的痛苦，無身體的痛苦。]@H
©緣生術數研究社 -- 術數研究 |nT
願他們保持快樂。p:
©緣生術數研究社 -- 術數研究 ;<$7
願一切眾生，rB6,~R
©緣生術數研究社 -- 術數研究 uYw?
一切活著的眾生，E?Gw
©緣生術數研究社 -- 術數研究 tZ
一切有形體的眾生，ow
©緣生術數研究社 -- 術數研究 idS6
一切有名相的眾生，GV\t
©緣生術數研究社 -- 術數研究 h(hN
一切有身軀的眾生，YU$
©緣生術數研究社 -- 術數研究 Q4/f|E
所有雌性的，q/BCpU
©緣生術數研究社 -- 術數研究 t
所有雄性的，R
©緣生術數研究社 -- 術數研究 f40sfc
所有聖者，}=KB
©緣生術數研究社 -- 術數研究 HR'
所有非聖者，K;+sRX
©緣生術數研究社 -- 術數研究 %L6`M
所有天神，br9D;
©緣生術數研究社 -- 術數研究 Ta
所有人類，EUD{
©緣生術數研究社 -- 術數研究 0%uJ
所有苦道中的眾生，Fgdv
©緣生術數研究社 -- 術數研究 P
無敵意、無危險，無精神的痛苦，無身體的痛苦。U
©緣生術數研究社 -- 術數研究 V
願他們保持快樂。u#
©緣生術數研究社 -- 術數研究 B;oRy4
願一切眾生脫離痛苦。4:s
©緣生術數研究社 -- 術數研究 %V
願他們不失去以正當途徑所獲取的一切。Ia
©緣生術數研究社 -- 術數研究 8uB
願他們依據個人所造的因果而受生。fSZX
©緣生術數研究社 -- 術數研究 H
在東方的，在西方的，在北方的，在南方的，C
©緣生術數研究社 -- 術數研究 r^
在東南方的，在西北方的，在東北方的，在西南方的，~g1
©緣生術數研究社 -- 術數研究 5,
在下方的，在上方的，+Z9BB
©緣生術數研究社 -- 術數研究 nN
願一切眾生，/
©緣生術數研究社 -- 術數研究 %
一切活著的眾生，V`zWR
©緣生術數研究社 -- 術數研究 %T`
一切有形體的眾生，
©緣生術數研究社 -- 術數研究 aO7]sb
一切有名相的眾生，}u<xF
©緣生術數研究社 -- 術數研究 [t>ZtJ
一切有身軀的眾生，7"|`.
©緣生術數研究社 -- 術數研究 s
所有雌性的，bL|
©緣生術數研究社 -- 術數研究 *k(e^X
所有雄性的，YBjf
©緣生術數研究社 -- 術數研究 fOZ!
所有聖者，/&]_z2
©緣生術數研究社 -- 術數研究 O
所有非聖者， $
©緣生術數研究社 -- 術數研究 *HN
所有天神，g;'qZ
©緣生術數研究社 -- 術數研究 z1,zxl
所有人類，,
©緣生術數研究社 -- 術數研究 Gu
所有苦道中的眾生，26f2-c
©緣生術數研究社 -- 術數研究 0
無敵意、無危險，無精神的痛苦，無身體的痛苦。7bK"v!
©緣生術數研究社 -- 術數研究 Do
願他們保持快樂。{c6ST
©緣生術數研究社 -- 術數研究 &u8;5
願一切眾生脫離痛苦。3CD>
©緣生術數研究社 -- 術數研究 zD()
願他們不失去以正當途徑所獲取的一切。oQ?Q
©緣生術數研究社 -- 術數研究 Kr\h\)
願他們依據個人所造的因果而受生。hz<
©緣生術數研究社 -- 術數研究 @!Y?;V
上至最高的天眾，LWR
©緣生術數研究社 -- 術數研究 W
下至苦道中的眾生，;
©緣生術數研究社 -- 術數研究 ni.X/
在三界的眾生，dH}/
©緣生術數研究社 -- 術數研究 \
所有在陸地上生存的眾生，vRNe
©緣生術數研究社 -- 術數研究 WI#{
願他們無精神的痛苦、無敵意，2gWN
©緣生術數研究社 -- 術數研究 j)
願他們無身體的痛苦、無危險。n5
©緣生術數研究社 -- 術數研究 zk
上至最高的天眾，;Gx!
©緣生術數研究社 -- 術數研究 Q7dc<+
下至苦道中的眾生，t8
©緣生術數研究社 -- 術數研究 IB&
在三界的眾生，c3F
©緣生術數研究社 -- 術數研究 KiL
所有在水中生存的眾生，aCeN
©緣生術數研究社 -- 術數研究 F/s
願他們無精神的痛苦、無敵意，rWmV
©緣生術數研究社 -- 術數研究 D
願他們無身體的痛苦、無危險。JaG(og
©緣生術數研究社 -- 術數研究 -J>UK
上至最高的天眾，466
©緣生術數研究社 -- 術數研究 6&h
下至苦道中的眾生，'
©緣生術數研究社 -- 術數研究 mI
在三界的眾生，kz10
©緣生術數研究社 -- 術數研究 NPT
所有在空中生存的眾生，Dt
©緣生術數研究社 -- 術數研究 ^}C
願他們無精神的痛苦、無敵意，i~8
©緣生術數研究社 -- 術數研究 +<nL
願他們無身體的痛苦、無危險。~'M&pV
| | |
|
|
|
頂端 
加到"我的最愛"
主題管理：
總固頂 
取消總固頂 
短訊息
查看
搜尋
通訊錄
引用
回覆
只看我
2006/01/21 03:27pm 
IP: 已設定保密
