| |
慈經之音crE%a
©緣生術數研究社 -- 術數研究 /
http://groups.northwestern.edu/bsg/Metta.htm*
<轉貼>
願眾生好KY
Loving Kindness,Wd#*
Compassionate LoveO9a
©緣生術數研究社 -- 術數研究 z
慈經的漢文內容翻譯zH\PO1
©緣生術數研究社 -- 術數研究 O;i)+
願我無敵意，無危險。..j=t=
©緣生術數研究社 -- 術數研究 #v
願我無精神的痛苦。a""pvI
©緣生術數研究社 -- 術數研究 u1;1/v
願我無身體的痛苦。+%e=
©緣生術數研究社 -- 術數研究 QM&
願我保持快樂。(b9"J
©緣生術數研究社 -- 術數研究 #sP
願我的父母親，u0'AG
©緣生術數研究社 -- 術數研究 d<-\
願我的導師、親戚和朋友，我的同修，',/
©緣生術數研究社 -- 術數研究 if`f
無敵意、無危險，無精神的痛苦，無身體的痛苦。{G
©緣生術數研究社 -- 術數研究 8'
願他們保持快樂。?7oW
©緣生術數研究社 -- 術數研究 LZk['
願在這寺廟的所有禪修者，Ddd)J!
©緣生術數研究社 -- 術數研究 qW
無敵意、無危險，無精神的痛苦，無身體的痛苦。vzI>Od
©緣生術數研究社 -- 術數研究 GSeE
願他們保持快樂。CTN
©緣生術數研究社 -- 術數研究 DR&e4
願在這寺廟的比丘、沙彌，男教徒、女教徒，]o
©緣生術數研究社 -- 術數研究 K
無敵意、無危險，無精神的痛苦，無身體的痛苦。,D
©緣生術數研究社 -- 術數研究 nTQPk
願他們保持快樂。Q
©緣生術數研究社 -- 術數研究 b
願我們四資具的佈施主，R
©緣生術數研究社 -- 術數研究 ]Mz,
無敵意、無危險，無精神的痛苦，無身體的痛苦。vd&!o
©緣生術數研究社 -- 術數研究 _'VWu
願我們的護法神，在這寺廟的，在這住所的，在這範圍的，M
©緣生術數研究社 -- 術數研究 '
願我們的護法神，o'M
©緣生術數研究社 -- 術數研究 6j3x
無敵意、無危險，無精神的痛苦，無身體的痛苦。=(,
©緣生術數研究社 -- 術數研究 T*
願他們保持快樂。CWLT5
©緣生術數研究社 -- 術數研究 S
願一切眾生，Sis
©緣生術數研究社 -- 術數研究 NaIv
一切活著的眾生，V
©緣生術數研究社 -- 術數研究 +
一切有形體的眾生，?V
©緣生術數研究社 -- 術數研究 JfEJ-a
一切有名相的眾生，c
©緣生術數研究社 -- 術數研究 B#cPdZ
一切有身軀的眾生，.>+zM
©緣生術數研究社 -- 術數研究 :y5kT
所有雌性的，dK
©緣生術數研究社 -- 術數研究 `K
所有雄性的，M6
©緣生術數研究社 -- 術數研究 I &q(
所有聖者，>Q<
©緣生術數研究社 -- 術數研究 @w(vm
所有非聖者，<#%b
©緣生術數研究社 -- 術數研究 V
所有天神，n#jp
©緣生術數研究社 -- 術數研究 (<$SC
所有人類，1S
©緣生術數研究社 -- 術數研究 hwz 6
所有苦道中的眾生，CHDLGc
©緣生術數研究社 -- 術數研究 BKIs
無敵意、無危險，無精神的痛苦，無身體的痛苦。K
©緣生術數研究社 -- 術數研究 D6H
願他們保持快樂。9C
©緣生術數研究社 -- 術數研究 -C`C,
願一切眾生脫離痛苦。4f
©緣生術數研究社 -- 術數研究 F6:
願他們不失去以正當途徑所獲取的一切。xr:*?R
©緣生術數研究社 -- 術數研究 yV+
願他們依據個人所造的因果而受生。XP
©緣生術數研究社 -- 術數研究 uD$&7I
在東方的，在西方的，在北方的，在南方的，ly; Y
©緣生術數研究社 -- 術數研究 jMt
在東南方的，在西北方的，在東北方的，在西南方的，A]C's
©緣生術數研究社 -- 術數研究 UhZIK
在下方的，在上方的，Cc4Qf
©緣生術數研究社 -- 術數研究 ,.`q2
願一切眾生，C+
©緣生術數研究社 -- 術數研究 H
一切活著的眾生，NaJRo
©緣生術數研究社 -- 術數研究 +sr
一切有形體的眾生，[`U=Pm
©緣生術數研究社 -- 術數研究 ~RP
一切有名相的眾生，8=~
©緣生術數研究社 -- 術數研究 8<I^
一切有身軀的眾生，mY}c&m
©緣生術數研究社 -- 術數研究 V,
所有雌性的，|
©緣生術數研究社 -- 術數研究 ]h
所有雄性的，'
©緣生術數研究社 -- 術數研究 m<eRg!
所有聖者，_m4+ T
©緣生術數研究社 -- 術數研究 jB
所有非聖者，?~J
©緣生術數研究社 -- 術數研究 (
所有天神，PuMhJV
©緣生術數研究社 -- 術數研究 /b-L
所有人類，o8a
©緣生術數研究社 -- 術數研究 !
所有苦道中的眾生，yy#
©緣生術數研究社 -- 術數研究 2|~cE
無敵意、無危險，無精神的痛苦，無身體的痛苦。Q"MD?
©緣生術數研究社 -- 術數研究 };}
願他們保持快樂。1
©緣生術數研究社 -- 術數研究 |%
願一切眾生脫離痛苦。SMmR:
©緣生術數研究社 -- 術數研究 {nMnvf
願他們不失去以正當途徑所獲取的一切。lm%Yp
©緣生術數研究社 -- 術數研究 \>
願他們依據個人所造的因果而受生。o
©緣生術數研究社 -- 術數研究 1l>
上至最高的天眾，9G.
©緣生術數研究社 -- 術數研究 pUW*
下至苦道中的眾生，WA
©緣生術數研究社 -- 術數研究 0q
在三界的眾生，/}%
©緣生術數研究社 -- 術數研究 m4G%!/
所有在陸地上生存的眾生，-;g~H$
©緣生術數研究社 -- 術數研究 08
願他們無精神的痛苦、無敵意，(
©緣生術數研究社 -- 術數研究 $
願他們無身體的痛苦、無危險。e5T
©緣生術數研究社 -- 術數研究 D|mUr
上至最高的天眾，E$9)]Y
©緣生術數研究社 -- 術數研究 <q78
下至苦道中的眾生，ly+
©緣生術數研究社 -- 術數研究 Lz
在三界的眾生， ff2
©緣生術數研究社 -- 術數研究 &{-:
所有在水中生存的眾生，>?>(Ot
©緣生術數研究社 -- 術數研究 \W6
願他們無精神的痛苦、無敵意，Tac(\S
©緣生術數研究社 -- 術數研究 5
願他們無身體的痛苦、無危險。 \
©緣生術數研究社 -- 術數研究 N+WeI
上至最高的天眾，1#%t
©緣生術數研究社 -- 術數研究 S.:"
下至苦道中的眾生，u%Ts
©緣生術數研究社 -- 術數研究 b+~K
在三界的眾生，9i]
©緣生術數研究社 -- 術數研究 VoNt]
所有在空中生存的眾生，:dO2
©緣生術數研究社 -- 術數研究 O
願他們無精神的痛苦、無敵意，zr+`[
©緣生術數研究社 -- 術數研究 -~
願他們無身體的痛苦、無危險。0*Vs&)
| | |
|
|
|
頂端 
加到"我的最愛"
主題管理：
總固頂 
取消總固頂 
短訊息
查看
搜尋
通訊錄
引用
回覆
只看我
2006/01/21 03:27pm 
IP: 已設定保密
